Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Bee Gees - I started a joke

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : I started a joke


Année : 1968


Auteurs compositeurs : B.R.M. Gibb


Durée : 3 m 5 s


Label : Polydor


Référence : 421 423


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

I started a joke, which started the whole world crying,
but I didn't see that the joke was on me, oh no.

I started to cry, which started the whole world laughing,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

Til I finally died, which started the whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

'Til I finally died, which started the whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was one me
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

6 commentaires
CapitainFlam Le 14/12/2003 à 17:08
La présence de ce morceau est due au programme V.O. <-> V.F. .

[merci]
manimalobide Le 17/11/2004 à 04:27
A noter que Faith no more (pour les connaisseurs) en a fait une reprise très (trop) fidèle. Mike Patton, le chanteur de Faith no more donc, s'en sort plutôt bien.
abbey_road Le 28/04/2005 à 14:48
Ressemble fortement à "Un jour viendra" de Johnny (entendu sur Europe 1).
Barracuda Le 07/08/2005 à 01:33
Bien vu manimalobide, j ai été très déçu par la version de faith no more qui reste un de mes groupes favoris. Il existe une belle version par Richie Havens.
Ralf Le 16/03/2006 à 14:51
LA meilleure des Bee Gees, avant qu'ils ne se perdent dans le Disco.
Trocol Harum Le 22/04/2010 à 15:57
Il existe une excellente version par Marie McDonald McLauglin Lawrie, aussi connue sous le nom de Lulu.
En sus de l'adaptation de Robert Miras, "Une étoile est née (dans tes yeux)", la chanson des Bee Gees "I started a joke" a été adaptée en français par Patrica Paulin sous le titre "Je voulais en rire" et par Henri Dès sous le titre "Quand tu te moques".
La chanteuse brésilienne Linda Marian a chanté "Me pose a jugar".
En anglais John O'Hara with the Playboys ont repris le titre tout comme Jane Morgan, Richie Havens, Pat Kelly, dans une agréable version reggae, Faith No More, Low (déprimante version), Shannon Wright (attention risque de suicides collectifs en écoutant cette version), The Wallflowers, Kathryn Williams, The Cascades, Rose NL et plus récemment The Pet Shop Boys (2012) et Scarling (2013).

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !