Marie Laforêt - Que j'bétonne mon cœur

Ce morceau est dans le programme V.O. <-> V.F. .

L'autre face du 45 T, Blanche nuit de satin est aussi une reprise: celle des Moody Blues Nights in white satin. Oui, elle a osé… (Decibelfm, le 09/03/2003 à 19:15:29)

Dalida a également sorti Nights in white satin, mais pour l'Italie et ce fût un tube : Un po d'amore (1968) (passimal, le 10/03/2003 à 13:20:58)

bon comme souvent…. je préfère la version anglaise…. ben c'est pareil pour celle-ci….., même si elle est tout de même assez jolie. (davidr, le 12/05/2003 à 14:57:12)

avec cette musique je pense que marie atteint l'apogée de se qu'on appelle le bide artistique. (gambit, le 12/05/2003 à 15:03:50)

[merci pour les paroles]
Elle est jolie cette song, ne serait-ce que pour les montées en aigus, inhabituelles chez Laforêt. Quel est le titre de la version originale au fait? (froot, le 24/06/2003 à 16:15:40)

Dear froot, la version originale est de QuaterFlash : "Harden My heart"
I'm gonna harden my heart
I'm gonna swallow my tears
Merci au passage à Nico et à sa culture des (gros) bides :°) (Balto, le 25/06/2003 à 13:11:31)

Elle monte très souvent dans les aigus, qu'est-ce que tu racontes, Froot… on voit que tu connais mal sa discographie… le pb de ML, c'est le manque absolu de puissance dans la voix, mais sinon son registre est très très étendu. (x-Coach, le 02/09/2003 à 17:50:41)

Dans les aigus? A part quelques chansons méconnues (Prière pour aller au paradis, Luciana, La baie des anges…) je n'en vois pas trop. Par contre, elle n'est effectivement pas le pendant féminin de Pavarotti pour ce qui est de puissance vocale, mais ce n'est pas plus mal :)
Du reste, je n'ai rien contre découvrir un peu plus son répertoire -que je ne pense pas connaître si mal- si tu as des conseils ;) (froot, le 28/09/2003 à 19:38:29)

Et que voila une bonne reprise, la voix est aussi splendide que l'original, les musiciens pas ridicules par rapport a la VO (achement rare). Plutot dans la categorie musique que bide non ? Allez hop favori. (quoi que si je cherche bien, ca je doive avoir le disque en fait…) (vvfd, le 10/07/2004 à 01:42:34)

musiciens pas ridicules ? le saxo fait n'importe quoi… (eric1871, le 26/03/2005 à 02:22:09)

C'est moi ou le saxo est complètement faux !? (El magnifico BZH, le 17/11/2005 à 14:36:29)

Je confirme, même le saxo déconne dès le début. Pour ce qui est de l'interprète, je l''aimais assez avant ca. (ereve, le 20/04/2006 à 14:23:05)

je dois être completement allumé: je trouve le saxo vachement bien moi, et c'est peut etre ma preferee de marie laforet! hop dans les favoris! (25453, le 20/04/2006 à 14:32:18)

Prestation télévisuelle : http://www.youtube.com/watch?v=R_aTs5qqcBk (Dam-Dam, le 19/09/2007 à 22:44:16)

tres bonne reprise et on est bien habitués aux aigus de marie, qui font tout son charme (pat le gain, le 01/10/2009 à 22:02:53)