Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Poupougne et Chloé - Rends-moi ma fleur (avec Ben Poupougne)

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Rends-moi ma fleur (avec Ben Poupougne)


Année : 1970


Auteurs compositeurs : Raymond Jeannot - Franck Harvel


Pochette : P.P.P. / J.F. Krettly


Durée : 2 m 53 s


Label : Vogue


Référence : V. 45. 1705


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

33 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Je t'ai donné mon cœur d'enfant
Et ça ne te suffisait pas
Tu m'as tout appris à seize ans
Et je ne le regrette pas
Mais rends-moi ma fleur
Qu'est-ce tu veux ?
Ne pars pas comme un voleur
Qu'est-ce tu veux ? Qu'est-ce tu veux ?
Remets-la où tu l'as prise

C'est à moi qu'tu parles là ?
J'ai bien peur qu' ta fleur tu en revoies pas la couleur !
Et même avant qu'on r'parte en Algérie, dis…
Alors, j'vais dire, moi à toi, direct hein !
Si tu es intime avec moi, c'est bon…
Mais j'te connais ni d'mon père, ni d'ma mère à toi dis…


Tu m'avais promis de me rendre
Allez, va de là !
Les choses qui m'appartenaient
Allez… Lâche-moi la grappe !
Tu peux garder ou tu peux vendre
Hé, qu'est-ce que tu veux qu'j'vais t'vendre en plus ? nooon, laisse tomber !
Ma bicyclette et mon cahier
Qu'est-ce tu as? Qu'est-ce tu as la bicyclette ?
Mais rends-moi ma fleur
Ca y est, elle continue !
Ne pars pas comme un voleur
Remets-la où tu l'as prise
Alors, j'vais encore te faire la morale, alors…
J'ai bien peur qu'ta fleur, tu en revoies jamais de ta vie la couleur…
Et même qu'avant y'ait du couscous chez Maxim's… Hé hé ha ha !
Alors, j'vais t'dire un bon conseil : mieux tu retournes chez ta mère, tu pleures un bon moment et tu m'oublies vite vite vite, parce que hein!


Si on veut toucher votre fleur
[ Quoi? quoi? ]
En vous disant des mots d'amour
'Qu'est-ce que tu m'as attaqué là… genre psychose ?
Il vaut mieux crier "au voleur"
Justement, tu viens! on était quatre… à moi tu viens !
Ou vous courez après toujours
Alors, écoute-moi bien maintenant : j'ai bien peur qu'ta fleur, de ta vie, la couleur jamais tu la revoies
Et même d'ici qu'on touche les rapatriés, pour te dire hein !
Alors écoute bien maintenant hein… j'vais partir parce que mes copains ils vont venir, et mieux : tu m'oublies comme ça on part ??? copain-copain et tout…
Dans la vie j'te dis bonjour et tout, j'ai pas honte hein, moi hein
J'suis pas un genre vexé ou quoi hein
C'est pas grave voila… tu es content avec moi, moi j'suis content avec toi, voila et tout…
Et si tu continues, j'vais t'donner un un, que le mur y te met deux… alors mieux, tu arrêtes hein !
Alors va-t-en maintenant, va-t-en vite
Et d'abord voila mes copains, allez …
Ouais, ouais, c'est Paulo mon copain, allez
Ouais Paulo, j'arrive
Non non, c'est rien… C'est une folle, c'est une folle
J'la connais même pas… j'sais pas, j'sais pas
Elle m'a parlé à moi, j'la connais ni d'Eve, ni des dents
J'la connais pas du tout celle-là
Juste à moi elle est venue m'parler, haaa !
C'est un genre, tu sais c'que c'est… moi j'ai l'habitude des femmes hein
Enfin, ça fait rien
Allez allez, d'accord..bon ça va, ça va, ça va….


Transcripteur : neutrino34
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

20 commentaires (dont 4 archivés)
morphee Le 12/01/2003 à 23:59
Véritable disque de collection avec une prouesse technique sur la face A : il y a 2 sillons parallèles avec les deux versions de la même chanson : quand on pose l'aiguille sur le disque on ne sait pas laquelle va passer !
Suzanne_A Le 15/01/2003 à 00:30
C'est normal que Ben Poupougne ait aussi l'accent bruxellois?
CookieDS Le 15/01/2003 à 11:34
ont-ils inspire le fameux "rends-moi mon peigne!!" de "Tigre et Dragon"?
la question se pose:)
Brett Le 19/05/2003 à 22:01
Whoua!!! Quelle révélation!!!
Burp! Le 09/07/2003 à 12:28
J'croyais que c'était Bardot et Bedos en duo….. j'ai eu peur !!!!
L'ami Ricoré Le 28/08/2003 à 00:11
Il imite Mitterrand le mec sur la pochette ?
vic Le 28/03/2004 à 04:57
Juste une remarque : la deuxième personne du singulier ne prend pas de 's' à l'impératif.
Voilà.

[Tu te trompes. Cette règle ne s'applique qu'au premier groupe. "Rendre" est du 3e groupe, et "rends" est bien la forme correcte (Sap*)]
corbo_rouge Le 21/06/2004 à 03:57
Il y a quoi au dos de la pochette ?
qu'elles sont les paroles de l'autre version de la face A ?
Marty Macfly Le 16/11/2004 à 14:15
oui, il y a quoi de l'autre coté de la pochette ? c'est frustrant …
ou alors derrière c'est l'explication des 2 sillons ? aaaahh c'est ça non ?
JackieQ Le 16/11/2004 à 14:16
Cette chanson je ne la connaissais ni d'Eve ni des dents… merci pour les paroles :)
arnoterro Le 01/12/2004 à 12:07
Fabuleux les commentaires avec l'accent à la Robert Castel
Fakir Le 01/12/2004 à 12:27
Enrico a raison, les rapatriés sont sympas… Je pense que d'autres communautés se seraient plaintes.(les Belges ont un peu râlé à propos de la piste b) Les paroles (sensées être drôles sans doute) sont tellement caricaturales qu'elles frôlent l'insulte publique. Ils ont été bien punis et sont restés dans l'anonymat… Bien fait!
Ninja-man Le 24/09/2005 à 21:31
Mais… Mais c'est Philippe Clair!
abbey_road Le 14/11/2005 à 10:24
Guy Montagné on t'as reconnu! :)
BideBox Le 15/12/2011 à 20:47
Une telle prouesse technique pour un tel bide. Triste.
LaDenrée Le 07/04/2012 à 21:53
Le seul titre de la base qui me fait couper B&M quand elle passe. Des bides d'accord mais ça… Je peux pas :p

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !