Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Omar Sharif - La Marseillaise

Voir du même artiste


Titre : La Marseillaise


Année : 1977


Auteurs compositeurs : Texte : Pierre Delanoë - Thomas Noton / sur une musique de Rouget de Lisle arrangée et dirigée par Michel Bernholc


Durée : 3 m 55 s


Label : Barclay


Référence : 62 330


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

60 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

En 1792, un officier français composa la musique que vous entendez.
Il s'appelait Rouget de Lisle
Trois années plus tard, ce chant devient la Marseillaise et pour l'étranger que je suis, elle représente tout ce que j'aime en ce pays.
Car je l'aime beaucoup ce pays.
J'aime ses villes et ses villages, sa campagne et son ciel, ses gens et sa terre.
J'aime la palette infinie des paysages qui rivalisent de séductions et de douceurs, de pittoresque depuis la verte Normandie jusqu'à la blanche Savoie, de la mystérieuse Bretagne à la riante Provence.
J'aime le cocorico de Chanteclerc, ce magnifique animal, le coq, si sûr de son pouvoir.
Ce merveilleux réveil-matin qui empêche le monde de dormir trop longtemps.
J'aime la générosité de ce peuple, si changeant mais perpétuellement assoiffé de justice.
J'aime la jeunesse de ce pays.
La jeunesse de ses idées, qu'elle s'exprime dans les universités, au Parlement, dans la rue ou dans les bistrots.
J'aime les contradictions, les indignations, les déclarations, les protestations et l'adoration pour cette liberté dont les Français n'en finissent pas de parler alors même qu'ils l'ont gagnée, defendue et conservée à coups de guerres et de révolutions.

Je suis heureux de vivre en France.
Beaucoup d'étrangers ont trouvé refuge dans cette terre d'asile mais moi, je l'ai choisie.
Entre tous les pays qui m'offraient leur ciel, j'ai preféré celui de France.
J'ai choisi Paris, la plus belle ville du monde malgré le ciel parfois gris, les travaux interminables, les conducteurs qui se marchent sur les roues, malgré -paraît-il- la morosité, la grogne et la rogne.
La beauté de Paris efface tout cela.
Aucun trou si grand soit-il, aucune tour si haute soit-elle ne parviendront jamais à alterer sa majesté, son equilibre, la gaîté de ses avenues, le charme de ses places et le mystère de l'esprit qui souffle dans cette ville incomparable.
Oui, j'aime les cocoricos de ce peuple fier de l'originalité de son art de vivre.
Ce peuple passionné, débrouillard, chauvin, bon vivant, râleur, remuant, insolent jusqu'à la révolte qui fait sourire parfois, qui agace souvent mais qui exerce toujours sur les étrangers une réelle fascination.

Ce peuple de 55 millions de personnalités que ce chant représente si bien.

Ecoutez ! Ecoutez la Marseillaise !
Votre Marseillaise.

Transcripteur : TrashKahn
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

41 commentaires (dont 1 archivé)
DjManolo Le 06/10/2002 à 23:59
Et oui, vous le savez, la Marseillaise, c'est ma grande passion…
Pitcairn Le 07/10/2002 à 00:04
FR3 télévision scolaire, bonjour!
calamiteux Le 08/10/2002 à 19:39
Le problème c'est qu'il y met exactement la même conviction que dans les pubs pour Tiercé-Magazine.
Semhur Le 18/10/2002 à 19:24
Extraordinaire !
En fait, Omar Sharif est profondément royaliste : si nos ancêtres avaient chantés "La Marseillaise" avec le même rythme endiablé, on serait aujourd'hui sous le règne de Louis XXXII et la Révolution pourrait dire "Omar m'a tuer" !
CapitainFlam Le 04/11/2002 à 00:15
nous n'en serions qu'à Louis XX (le XXXII ce sera pour dans 200 ans minimum)
Sprotch Le 04/11/2002 à 09:06
Ou encore plus probablement une autre famille aurait viré les bourbons.
discosour Le 09/12/2002 à 20:22
Encore une fois un solo guitare de ouf, un Omar Shariff de gala qui s'est bien triture le cerveau question paroles. Ecoutez la Marseillaise. Enfin quand meme, on a fait chier Gainsbourg en son temps pour moins que ca non ???
coma-coma Le 09/12/2002 à 20:22
Sublime ! La guitare de ce morceau n'a rien a envier au solo d'Hendrix dans star spangled banner !!!!!
surfeurdesavoie Le 25/01/2003 à 14:15
il cause de ma belle savoie, bravo omar.
Latrine Lover Le 14/02/2003 à 00:25
Toutes folles de lui : elles n'acceptent de bises que de Omar…
passimal Le 01/03/2003 à 20:03
Moi je trouve cette chanson magnifique. Forcément magnifique.
Sinon, pour être "arrangée", ça, Bernholc l'a bien arrangée ! Sûr.
pichpich Le 01/03/2003 à 20:21
avec en guest stars Ourasi et Idéal du gazeau dans les chœurs !
TrashKahn Le 29/03/2003 à 22:35
[merci pour les paroles]
captain.beany Le 12/08/2003 à 20:29
Bon ben je vais roupiller moi… Omar, veux tu te taire !!! mi dort… ;op (je sais, je sais, elle revient de loin)
Obsidian Le 30/08/2003 à 01:26
C'est ce qu'on appelle un OVNI musical ! D'ailleurs à y réfléchir, la fin instrumentale me rappelle celle de Star Trek !
maguiguee Le 10/09/2003 à 17:35
J'en ai la chair de poule… Notre hymne nationale revisitée par omar Sharif est une œuvre d'art!!
degemermat Le 03/10/2003 à 19:46
Quel beau morceau de guitare!!! J'ai l'impression d'avoir fumé quand je l'entends..
Jill Le 27/10/2003 à 14:43
Pas trop dégeu la mélodie, il a écrit d'autres trucs ce Rouget de l'Isle ?
Frida.Oumpapa Le 27/11/2003 à 11:29
Sniff, c'est si beau ! Je vais me faire une petite prise de la bastille après ce chef-d'œuvre !
Tatatsoin Le 05/03/2004 à 00:34
Omar, tu donnes une belle image de la France que les Français eux-mêmes semblent parfois oublier, alors MERCI pour cette petite part de douceur! Je t'aime!
Whoopy Machine Le 28/04/2004 à 19:45
Su-perbe!Tout simplement SU-PERBE!!! Ca monte en puissance…on en ressort grandi, definitivement! Vive la république, vive la France!:oP
monrealexpress Le 01/05/2004 à 13:54
How yeah …. rock'n roll la savonette en musique ! J'aime cette saine vision de mes concitoyens !
Lèz Le 04/07/2004 à 16:48
L'équipe de France de foot a sûrement eu peur que ce soit cette marseillaise là qui serait jouée en cas de victoire qu'ils ont préféré jeter l'éponge.. et vlan, passe-moi l'épongeuh
Rock Hudson Le 30/12/2004 à 13:15
C'est plutôt flatteur. C'est une belle déclaration d'amour à un pays et à son peuple, même si forcément, on ne se reconnaît pas dans cette description, d'autant plus aujourd'hui. Omar Sharif est un acteur formidable et il vit toujours ici, à Paris. Moi, je vous aime, Omar.
Pascalito Le 03/01/2005 à 18:30
Je me souviens d'un commentaire de Nagui qui m'avait fait éclater de rire : une comédienne (je ne sais plus s'il s'agissait de Marie Gillain ou Virginie Ledoyen… Quoi qu'il en soit, elles sont toutes les deux très mignonnes… Mais c'est mon avis personnel !) lui parlait d'Omar Sharif avait qui elle venait de tourner… Alors qu'elle lui disait qu'Omar avait tourné dans "Docteur Jivago" ou "Lawrence d'Arabie", Nagui terminait l'évocation de sa carrière en rajoutant "Oui, il a fait aussi Tiercé Magazine…" J'avais trouvé ça franchement très drôle de résumer la carrière d'Omar Sharif à Docteur Jivago, Lawrence d'Arabie et Tiercé Magazine !…
vic Le 22/01/2005 à 16:50
Ils se sont trompés, c'est la mélodie de petit papa noël.
zorlak Le 12/05/2005 à 17:47
Métaphysique … rien à dire !
Snark Hunter Le 13/05/2005 à 12:09
Etant donné son violon d'Ingres, moi, je suis en fait assez étonné qu'il n'ait jamais repris "Bridge Over Troubled Water"… (NB il a été un joueur de bridge de renommée internationale)
Oxyde démusicalisé Le 22/05/2005 à 16:57
Johnny a repris le même style avec "Mon Amérique à moi". Guitare de fond génial !
kirby2000 Le 13/08/2005 à 14:54
Bon, c'est sûr , à l'époque, il aurait été plud difficile de motiver les troupes révolutionnaires avec ces paroles…
al mansur Le 25/12/2005 à 11:45
"Ce peuple passionné, débrouillard, chauvin, bon vivant, râleur,"
Oui nous sommes bien les descendants des irréductibles gaulois. Et il faut ajouter, que notre plat préféré est le sanglier roti, et que nous aimons nous bagarrer au sujet d'un poisson pas frais
Snark Hunter Le 28/06/2006 à 10:44
Puisque qu'il y a ici une personne qui a trouvé le solo de guitare quelque peu "hendrixien", nous voici donc avec un Omar à l'américaine
m.merou Le 18/05/2008 à 15:44
on parle bien du même pays, là?…
aeroviking Le 09/03/2009 à 14:52
Je préfère celle de Gainsbard ! ^^
le Ratou Le 17/07/2009 à 17:48
Mettre ça dans le programmes "Acteurs chanteurs" c'est exagéré : il chante pas du tout, il fait rien que causer!
cathare13 Le 09/01/2010 à 14:53
En effet faut reconnaiter la marseillaise en fond sonnore ;-)))
Discoplaytonus Le 09/01/2010 à 14:56
vu de Belgique, c'est tout simplement hillarant :D
mortalenemicu Le 15/04/2013 à 20:30
il aurai fait un excelent compteur euhhh conteur….!! oupss
Bigmatt753 Le 30/03/2015 à 16:07
Ça déchire ! Ça fait du bien à la nation !
MarcMarchand Le 27/05/2016 à 23:54
C'est trop trop bien !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !