Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Sur la buée du train, qui emportait tes rêves
Tu dessinais leau, le vent et puis la mer
Et je me souviens tu parlais de ces mouettes
Qui meurent en silence en suivant les bateaux
Sur la buée du train, je décalque mes rêves
Le tramway du soir où on se rencontrait
Les journaux froissés, les flippers des cafés
Puis les néons morts des vitrines de banlieue
Sur la buée du train, tu apprenais a lire
Des messages anciens collés à des navires
Partis de ma peau vers ta bouche et tes yeux
Vers les vagues de tes cheveux
Quand tu disais je taime, tu ne disais jamais
Je taime aujourdhui, peut-être pas après
Et les mots gravaient leurs empreintes de dents
Sur nos joues blessées par le givre et par le vent
Dans le train, dans lexpress tu traînes tes souvenirs
Je cherche un regard, quelques mots un sourire
Tu cherches déjà une couleur et des yeux
Pour que tu puisses lisser ta vie
Sur la buée du train, qui emportait mes rêves
Tu dessinais leau, le vent et puis la mer
Et je me souviens tu parlais de ces mouettes
Qui meurent en silence en suivant les bateaux
Transcripteur : tropezsky
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
15 commentaires
raphdemLe 24/09/2002 à 14:54
Pincez-moi….Je rêve….ENFIN ce titre est reconnu!J'adore les images,les métaphores contenues dans ce morceau("Sur la buée du train,tu apprenais à lire des messages anciens collés à des navires…").Et l'instrumental entre chaque couplet….
En revanche,l'année de sortie est non pas 1973 mais 1974.
DecibelfmLe 05/10/2002 à 02:16
L'original anglais est de Suzi & Guy, "Blue song" en 1973. Et les paroles françaises de Yves Simon.
KassiusLe 16/12/2002 à 14:04
SYmpa le ptit marcel avec l'aigle, mais ils le font plus chez Celio :(
tropezskyLe 01/02/2003 à 05:16
Fan de Yves Simon, je retranscris donc ! [Merci.]
Internaute_LambdaLe 06/09/2003 à 02:07
Mais c'est beau ce truc! Puis maintenant on sait ce que Cantonna écoutait quand il était gosse! "Et je me souviens tu parlais de ces mouettes, Qui meurent en silence en suivant les bateaux "(Mandarine, 1973)
"Puté ti es con ou quoi, si les mouettes suivent un chalutier, c'est parce qu'elles savent que des sardines vont êtres jetées à la mer." (Eric Cantonna, 1995).
le rôdeurLe 13/05/2004 à 15:14
ô comme j'aimerais que mes mots gravent leurs empreintes de dents sur tes joues blessées…
Edouard Do BrazilLe 09/09/2004 à 14:36
Le ptit marcel avec l'aigle c'est sympa, mais c'est encore plus classe quand on le porte sur la chemise (et sous la chemise y'a encore un marcel?)
misterpedroLe 08/04/2005 à 22:15
je sais pas s'il est bien looké avec son marcel, mais en tout cas, il a pas l'air commode, le monsieur.
hcanonLe 30/06/2005 à 16:03
J'ai l'impression que la dernière phrase est « Qui meurent en silence en poursuivant les bateaux »
tomazLe 03/07/2005 à 17:30
IL FAUT ABSOLUMENT proposer ce morceau à la SNCF pour sa campagne de pub d'automne… y a moyen de moyenner !
hiep_69Le 24/02/2006 à 13:39
Cela fait 25 ans que je cherche le nom de ce morceau ainsi que le nom des interprètes…Enfin…trouvé grâce à Bide et Musique !! …Hop dans mes favoris !!
VinylcrisisLe 27/09/2006 à 00:29
A signaler un autre 45T : Ouvre moi vite la porte - version francaise de Vava Inouva, mais si vous tombez sur leur premier 45T paru en 73 - " va vivre ta vie " écoutez le, c'est le meilleur !
NonaudLe 10/03/2014 à 19:31
Je suis content d'avoir retrouvé ce morceau;et d'avoir eu l'occasion de l'écouté.
Il y a si longtemps que je l'ai plus entendu.Quel régal!
tomazLe 10/11/2015 à 00:05
La musique originale est celle d'un film italien "Milano Trema La Polizia Vuole Giustizia" de 1973 (Polices Parallèles, sorti en 1977), composée par les frères Guido & Maurizio De Angelis.
Je préfère de loin les paroles et l'interprétation françaises, même si je ne suis pas sûr qu'Yves Simon a vu le film… ou alors trop tard.
Pour poser le décor, voici une citation:
Prostituée: Un petite panne, chéri ?
Le commissaire beau-gosse: Non, juste la diarrhée.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[59%]](/images/curseur-lecture.jpg "59%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Pincez-moi….Je rêve….ENFIN ce titre est reconnu!J'adore les images,les métaphores contenues dans ce morceau("Sur la buée du train,tu apprenais à lire des messages anciens collés à des navires…").Et l'instrumental entre chaque couplet….
En revanche,l'année de sortie est non pas 1973 mais 1974.
L'original anglais est de Suzi & Guy, "Blue song" en 1973. Et les paroles françaises de Yves Simon.
SYmpa le ptit marcel avec l'aigle, mais ils le font plus chez Celio :(
Fan de Yves Simon, je retranscris donc ! [Merci.]
Mais c'est beau ce truc! Puis maintenant on sait ce que Cantonna écoutait quand il était gosse! "Et je me souviens tu parlais de ces mouettes, Qui meurent en silence en suivant les bateaux "(Mandarine, 1973)
"Puté ti es con ou quoi, si les mouettes suivent un chalutier, c'est parce qu'elles savent que des sardines vont êtres jetées à la mer." (Eric Cantonna, 1995).
ô comme j'aimerais que mes mots gravent leurs empreintes de dents sur tes joues blessées…
Le ptit marcel avec l'aigle c'est sympa, mais c'est encore plus classe quand on le porte sur la chemise (et sous la chemise y'a encore un marcel?)
je sais pas s'il est bien looké avec son marcel, mais en tout cas, il a pas l'air commode, le monsieur.
J'ai l'impression que la dernière phrase est « Qui meurent en silence en poursuivant les bateaux »
IL FAUT ABSOLUMENT proposer ce morceau à la SNCF pour sa campagne de pub d'automne… y a moyen de moyenner !
Cela fait 25 ans que je cherche le nom de ce morceau ainsi que le nom des interprètes…Enfin…trouvé grâce à Bide et Musique !! …Hop dans mes favoris !!
A signaler un autre 45T : Ouvre moi vite la porte - version francaise de Vava Inouva, mais si vous tombez sur leur premier 45T paru en 73 - " va vivre ta vie " écoutez le, c'est le meilleur !
Super ce morceau !
Je suis content d'avoir retrouvé ce morceau;et d'avoir eu l'occasion de l'écouté.
Il y a si longtemps que je l'ai plus entendu.Quel régal!
La musique originale est celle d'un film italien "Milano Trema La Polizia Vuole Giustizia" de 1973 (Polices Parallèles, sorti en 1977), composée par les frères Guido & Maurizio De Angelis.
Je préfère de loin les paroles et l'interprétation françaises, même si je ne suis pas sûr qu'Yves Simon a vu le film… ou alors trop tard.
Pour poser le décor, voici une citation:
Prostituée: Un petite panne, chéri ?
Le commissaire beau-gosse: Non, juste la diarrhée.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !