Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Cora - Amsterdam (version anglaise)

Voir du même artiste


Titre : Amsterdam (version anglaise)


Année : 1986


Auteurs compositeurs :


Durée : 4 m 21 s


Label : Épic


Référence : EPCA 6810


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

10 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Amber lights in Amsterdam
Slowed me down in no man's land
Chasing dreams and dodging tramps
Playing the Cosmopolitan
Driven by your fantasies
Dealing danger and disease
All my love can't set you free
In Amsterdam

Crossing bridges one by one
And wandering along the waterfront
Felt the heartbeat flooding the streets
Though the surface is calm
Still the waters run deep
Drowning in your fantasies
Drifting further from my reach
All my love can't set you free
In Amsterdam

Shine on Amsterdam
Tear drops in my hand
A rough and uncut diamond
The heart of Amsterdam
Shine on city lights
Springtime, scented nights
Like a lovers kiss
The feeling's timeless
In Amsterdam

Interlude in Amsterdam
With our sweet illusions and passionate plans
Followed the curve to Rainbow's End
We were going too fast on a dangerous bend
Driven by your fantasies
Dealing danger and disease
All my love can't set you free
In Amsterdam

Shine on Amsterdam
Tear drops in my hand
A rough and uncut diamond
The heart of Amsterdam
Shine on city lights
Springtime's scented nights
Like a lovers kiss
The feeling's timeless
In Amsterdam

Amber lights in Amsterdam
Slowed me down in no man's land
Chasing dreams and dodging tramps
Playing the cosmopolitan
Driven by your fantasies
Dealing danger and disease
All my love can't set you free
In Amsterdam

Shine on Amsterdam
Tear drops in my hand
A rough and uncut diamond
The heart of Amsterdam
Shine on city lights
Springtime, scented nights
Like a lovers kiss
The feeling's timeless
In Amsterdam

Shine on Amsterdam
Tear drops in my hand
A rough and uncut diamond
The heart of Amsterdam

Transcripteur : radis
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

18 commentaires
Sophea Le 11/05/2002 à 21:30
En plus du programme Eighties, ce titre figure également dans le VO-VF, en complément de Michèle Torr

Elle est magnfique cette melodie, sans dec'. Et je prefere la version anglaise a l'allemande… Plus dans le style Eurovision.
Agnes Le 23/05/2002 à 08:23
noui, cela fait penser à Moonlight Shadow (surtout la première partie du refrain…). C'est vrai que c'est très sympa - limite répétitif sur la fin
gael27 Le 04/06/2002 à 17:13
Ca me dit vaguement quelque chose mais quoi???? Eurythmics? Roxette? Carlos?
Je ne pourrais dire.
Keskejfoula Le 21/07/2002 à 11:19
la voix on dirait un mélange de Mireille Mathieu et de Catherne Lara
Djoni Mitchell Le 08/08/2002 à 03:00
OH !!
J'avais complètement oublié ce truc que j'a-do-rais à l'époque ! Génial !

Personellement, je n'ai jamais connu que la version anglaise et il est vrai qu'il y a un vieux air de famille avec Moonlight Shadow
Bon à l'écouter, je suis quand même moins en transe qu'il y a 16 ans, mais ça me fait bien plaisir tout de même.
Pitcairn Le 05/09/2002 à 23:33
Franchement, le tout début on dirait vraiment "Every Breath you Take" de Police, non?
LaMortEstMio Le 12/09/2002 à 20:46
J'aime bien la musique ….
elle est chouette comme chanson meme si c'est vrai qu'a la fin ca fait du repeat ….
Migua86 Le 14/09/2002 à 20:30
Je me rappelle bien de cela et pour cause, j'ai encore le 45 T. Par contre, je n'ai pas la même pochette. Sur la mienne, les deux chanteuses sont de profil, sur fond blanc. J'ai la version anglaise, el le 45 T était distribué en France.
kittykat Le 24/10/2002 à 16:19
ca fait très eurovision, mais du "bon" eurovision… c'est plutôt agréable à entendre
Sprotch Le 11/12/2002 à 17:24
Pourquoi l'avoir mis dans le programme général ?
Curieuzeneuze Le 12/12/2002 à 08:16
Je suppose parce qu'elle n'est pas dans le programme années 80? ;o)
jojol74 Le 28/01/2003 à 20:56
Cette chanson a été reprise par notre Michelle Torr nationale, devinez son titre ? Oui !!! AMSTERDAM !
carensac Le 17/02/2003 à 21:36
C'est une super chanson mais franchement, Cora, pourquoi pas Carrefour ou Géant Casino ??
fortysomething Le 04/04/2003 à 16:10
En ce moment, dans la liste des artistes, au-desus de Cora il y a Continent. B&M c'est l'hypermarché du bide. En plus c'est ouvert 24h/24, et on n'a pas le caddie à pousser  ;-) ;-)  ;-)
radis Le 08/05/2003 à 07:17
[merci pour les paroles]
babotte44 Le 20/06/2003 à 22:26
Merci jojol74! je me disais bien que je la connaissais en français cette chanson et non en anglais ou en Allemand !!!
rame Le 20/06/2003 à 22:29
Ce sont les mères de t.a.T.u ?
gregoirer16 Le 22/10/2013 à 18:22
Ca me rappelle mes 22 ans, super musique et super voix, j'adooooore !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !