Watman, le 27/05/2002 à 14:13:43
Ce morceau est dans le programme V.O. <-> V.F. .

buuuuuuvons buvons buvons, le sirop Tiphon, Tiphon Tiphon…
[Merci pour les paroles]

kagome, le 08/07/2002 à 14:15:30
incontournable,une belle chanson à boire…je connaissais que la version française,merci B&M!!

Decibelfm, le 08/07/2002 à 14:17:55
Je sais pas pour ce titre là, mais il me semble que les titres suivants de Scaffold ont été produits (et même certains écrits) par Paul McCartney.

gadget, le 17/02/2003 à 10:48:24
exact decibelfm! ceci est du au fait que dans ce groupe - tres parodique- on retrouvait le frere de paul mac cartney - Celui ci aurai, selon une rumeur de l'époque , pris la place de paul mac cartney au sein des beatles à partir d'abbey road pour camoufler au grand public son déces ! ben oui, la preuve, c'est qu'on a plus entendu parler des scaffold apres 1970, hein ?

trashboy, le 07/04/2003 à 21:38:08
J'ajouterai que Scaffold eut un N°1 en Angleterre avec une reprise de "Ob-La-Di Ob-La-Da" des Beatles…

trashboy, le 10/04/2003 à 21:02:05
En fait j'ai dit une bêtise, c'est le groupe Marmalade qui a fait cette reprise. Maintenant je vérifierai avant de vouloir ramener ma science! Mea Culpa. Cela dit tout le monde a l'air de s'en foutre en fait…

KaijuKris, le 04/12/2003 à 17:52:54
J'ai quelque part un titre du groupe qui s'appelle "Thank you very much". Ca dit essentiellement: merci les spectateurs d'être restés assis sur vos fauteuils et d'avoir rigolé. C'est en live et ça donne l'impression d'une bande de joyeux drilles qui devaient faire un show marrant dans la tradition de la pantomime anglaise et des Monty Python. Bref, on a encore raté un truc.

Fruny, le 03/04/2004 à 02:25:05
C'est "And now he joins in all their games.", pas she.

[Jenny??]

Ben, comparé aux autres résultats, c'est un changement assez mineur, somme toute. C'est vachement balèze, "Medicinal Compound".

defunes, le 23/02/2005 à 20:31:57
Les supporters de Manchester avaient fait une reprise au milieu des annees 90 avec des paroles que ce cite de mémoire (a peu près car je maitrise pas trop l'anglais) sur Cantona
We wil drink drink
for eric the king the king
He is the best french footbaler
That the world never have
(et pas de remarque acerbe sur cette médiocre transcription in english, j'ai pas mon master international de Farinet , j'ai échoué)

Oswald Bastable, le 17/05/2006 à 22:50:51
D'après les notes de livret du CD "Scaffold at Abbey Road", Jack Bruce et Stephen Stills, entre autres pointures, auraient participé à l'enregistrement de ce morceau.

jfpavo, le 10/09/2009 à 15:38:11
Mais ce titre est génial (enfin sous un certain angle) : au lieu de la version française axée sur un certain comique des paroles, on a ici une authentique chanson à boire avec rythme, tambours, xylophone et tout. On se croirait à l'Oktoberfest !