Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Patrick Zabé - Les lunettes

Voir du même artiste


Titre : Les lunettes


Année : 1967


Auteurs compositeurs : J-P. KalfonAndrew BernardJohn Fred


Durée : 2 m 29 s


Label : Canusa


Référence : CLJ 33-108



Présentation : Une autre adaptation, cette fois québécoise, du titre "Judy in disguise" de John Fred and his Playboy Band.

Plus d'infos

Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Dans un bal masqué, je l'ai rencontrée
En prince charmant, j'étais habillé
Elle en Cendrillon, en minijupe avec bien sûr en plus
Des lunettes
Dansez-vous le menuet ? je lui ai demandé
Elle me dit si vous voulez, je veux bien essayer
Je pris Cendrillon par la main et lui dit d'enlever
Ses lunettes

Oh ! Comme elle dansait bien,
Oh ! Comme elle dansait bien
Je commençais à être essoufflé, et je voyais minuit approcher
Entre deux whiskies, elle m'a expliqué
Qu'un peu avant minuit, elle disparaîtrait
Elle partit comme elle l'avait dit, mais elle oublia
Ses lunettes

Jusqu'au petit matin, je la cherchais en vain
Je fis tous les cafés du coin, j'allais voir tous les opticiens
Aux objets trouvés, je l'ai rencontrée
Elle s'est jetée dans mes bras, et m'a embrassé
Et je lui ai avoué : «je viens rapporter tes lunettes

Transcripteur : Trocol Harum
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 25/11/2018 à 20:30
La chanson "Judy in disguise" a été créée, en 1967, par le groupe louisianais John Fred and his Playboy Band. La chanson a été composée par John Fred et, un autre membre du groupe, Andrew Bernard.
En français, le chanteur haïtien Jho Archer a interprété "Judy tu t'amuses" alors que le Québécois Patrick Zabé chantait "Les lunettes" et que Martin Circus interprétait quelques années plus tard "Judith sois discrète".
En italien Gianni Pattenati a interprété "Cara judy ciao".
En norvégien, "Baron uten bar" a été chanté par Vazelina Bilopphøggers.
Comme pour le français, il y a deux versions finnoises tardives, l'une "Mutsi mystinen" chantée par les Clifters et l'autre "Moogetmoogs" interprétée par Kumiaivot, toutes les deux datant des années 1990.
En espagnol, "Judy con disfraz" a été chanté par Los Soñadores, par Los Sirex, par Los Salvages, par Los 4 Ros, par Los Hooligans et par Los Quando's alors que Flor Yvon interprète l'original "No me quieras mas".
En italien, le duo Barbara y Dick chantent "Judy disfrazada".
Les autres play-boys de la scène américaineGary Lewis and the Play Boys ont mis le titre à leur répertoire. Batteur et chanteur du groupe, Gary Lewis est le fils du comédien Jerry Lewis.
Parmi les autres reprises, notons celle des Anglais John Smith and the New Sound, celle de Status Quo, celle des Brésiliens de Fevers et celle des Silicon Teens plus originale.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !