Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Enya - Orinoco flow

Voir du même artiste


Titre : Orinoco flow


Année : 1988


Auteurs compositeurs : Enya


Pochette : Russell Young


Durée : 4 m 26 s


Label : WEA ‎


Référence : 247 608-7



Présentation : Non, ce n'est pas une chanson de Noël comme certains peuvent le croire. Elle dit "sail away" et non "c'est Noël".
Premier grand succès pour la mystérieuse Enya avec ce titre issu de son deuxième album Watermark.
"Orinoco" est traduit en français par Orénoque qui est un fleuve du Venezuela et de Colombie.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

6 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Let me sail, let me sail
Let the orinoco flow
Let me reach, let me beach
On the shores of Tripoli
Let me sail, let me sail
Let me crash upon your shore
Let me reach, let me beach
Far beyond the Yellow Sea
De, De, De, De, De, De, De, De, De, De

Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away

From Bissau to Palau - in the shade of Avalon
From Fiji to Tiree and the Isles of Ebony
From Peru to Cebu hear the power of Babylon
From Bali to Cali - far beneath the Coral Sea

De, De, De, De, De, De, De, De, De, De
Turn it up, Turn it up, Turn it up, up, Adieu, Ohhhh
Turn it up, Turn it up, Turn it up, up, Adieu, Ohhhh
Turn it up, Turn it up, Turn it up, up, Adieu, Ohhhh

Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away

From the North to the South
Ebudae into Khartoum
From the deep sea of Clouds
To the island of the moon
Carry me on the waves
To the lands I've never been
Carry me on the waves
To the lands I've never seen

We can sail, we can sail
With the orinoco flow
We can sail, we can sail…(Sail away, Sail away, Sail away)
We can steer, we can near
With Rob Dickins at the wheel
We can sigh, say goodbye
Ross and his dependency
We can sail, we can sail…(Sail away, Sail away, Sail away)

(We can reach we can beach, on the shores of Tripoli)
We can sail, we can sail…(sail away, sail away, sail away)
(From Bali to Cali - far beneath the Coral Sea.)

We can sail, we can sail… (sail away, sail away, sail away)
We can sail, we can sail… (sail away, sail away, sail away)

(sail away, sail away, sail away)
(sail away, sail away, sail away)
(sail away, sail away, sail away)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
8 commentaires
hre mgbye Le 14/11/2016 à 17:08
J'ai longtemps entendu, pour le refrain :
« C'est noël, c'est noël, c'est noël »…
Nono 1er Le 14/11/2016 à 17:13
Merci Scaracrabe pour cet ajout tombé directement dans mes favoris :-)
Et à propos de "c'est noël", ce morceau fait parti des chansons qui m'ont incité à améliorer mon anglais.
duke hon Le 16/11/2016 à 19:40
Dans le sud on chantait "c'est le oaï, c'est le oaï, c'est le oaï" (traduction c'est la pagaille)
Olav le Sibérien Le 22/11/2016 à 14:07
Moi aussi à l'époque je chantais "c'est Noel" , ainsi que "Pénélope hop hop" référence au retour d'Ulysse à Ithaque
scaracrabe Le 02/12/2016 à 19:13
Et il me semblait bien qu'il existait une autre chanson dans la base qui parlait de l'Orénoque
aeroviking Le 06/12/2016 à 11:09
Perso, on braillait, que dis-je on gueulait "c'est loué" et on se sautait dessus sur le canapé du salon avec ma frangine et cela rendait notre mère complètement folle !
azur80 Le 17/07/2018 à 22:30
J'ai honte jusqu'à aujourd'hui je croyait que "c'était Noel "…
SLeK Le 21/12/2019 à 00:07
Idem pour moi :)
C'est aussi mentionné sur Wikipedia…
Et les Belges en ont même fait une pub  !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !