Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Anneli Drecker et Gérard Depardieu - I'll strangle you

Voir du même artiste


Titre : I'll strangle you


Année : 1992


Auteurs compositeurs : Hector Zazou / Laswell / Drecker / paroles d'après Arthur Rimbaud


Durée : 5 m 12 s


Label : Columbia


Référence : 658153


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

8 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

J'ai tendu des cordes de clocher à clocher
Des guirlandes de fenêtre à fenêtre
Des chaînes d'or d'étoile à étoile
Et je danse

Ah ah ah
Let me
Penetrate all of your memories

Ah ah ah
Let me, let me
Bet that
Woman who can bind you hand and foot
Oh Yeah Oh Yeah
I'll strangle you
I'll strangle you
I'll strangle you

Une matinée couverte en juillet
Un goût de cendres vole dans l'air
Une odeur de bois suant dans l'âtre
Les fleurs rouies
Le saccage des promenades
La bruine des canaux par les champs
I have strung ropes from steeple to steeple
Garlands from window to window
And golden chains from star to star…
And I dance
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher
Des guirlandes de fenêtre à fenêtre
Des chaînes d'or d'étoile à étoile
Et je danse
Ah ah ah
Let me
Penetrate all of your memories
Oh yeah Oh yeah
Ah ah ah
Let me, let me
Bet that
Woman who can bind you hand and foot
I'll strangle you
I'll strangle you
I'll strangle you

Avivant un agréable goût d'encre de chine
Une poudre noire pleut doucement sur ma veillée
Je baisse les feux du lustre
Je me jette sur le lit
Et tourné du côté de l'ombre
Je vois, mes filles!
Mes reines!
I have strung ropes from steeple to steeple
Garlands from window to window
And golden chains from star to star…
And I dance…

Transcripteur : DJKaput
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

13 commentaires
xxil Le 04/01/2002 à 18:21
Vous en rêviez… ils l'ont fait..
chistoo Le 15/04/2002 à 13:09
Massacre! c'est un must!!!

j'aurais pas pu en rêver, c'est pas prévisible un truc comme ça … :o)
ziglou Le 15/04/2002 à 13:09
Heu…. moi j'en rêvais pas vraiment :))
Mais c'est vrai que c'est spécial. Par contre, c'est qui cette Annie ?
MOC Le 15/04/2002 à 13:13
Depardieu…sensuel comme jamais, dans une chanson qui a plus de pêche que de bide (si on ne compte pas le siens ;)! waow, il est incroyable: il peut TOUT faire correctement, c'te grand bonhomme là!!
pichpich Le 23/10/2002 à 18:47
C'est pas annie Drecker mais ANNELI DRECKER la chanteuse du groupe norvégien BEL CANTO. a corriger mon petit webmaster !!!
Tout ce que fait cette nana (avec son groupe ou en solo) est génial….
Xabi Le 18/11/2002 à 14:07
Depuis presque 2 ans, elle suit A-ha lors de leurs concerts et participe même à leur dernier album
magescq Le 14/01/2003 à 20:18
C'est mieux Bel Canto !
pichpich Le 27/01/2003 à 12:45
C'est sans commune mesure tu veux dire !
djkaput Le 19/08/2003 à 04:43
Surement quelques erreurs.. encore une fois je ne l'ai pas entendue :)
[merci pour les paroles]
morphee Le 17/12/2004 à 14:51
Autres titres de l'album "Sahara blue" de Hector Zazou dont est extrait ce duo :
1/ I'll Strangle You (Rimbaud,HZ,Laswell,Drecker) 5.09
2/ First Evening (Rimbaud,Zazou,Condon) 6.30
3/ Ophelie (Rimbaud,Zazou,Sylvian) 6.18
4/ Lines (Rimbaud,Zazou,Gogan,Pion) 3.30
5/ Youth (Rimbaud,Zazou,Perry,Gerrard) 5.31
6/ Hapolot Kenym (Rimbaud,Zazou,Birnbach) 4.57
7/ Hunger (Rimbaud,Zazou) 4.35
8/ Sahara Blue (Brussels) (Rimbaud,Zazou,Gogan,Condon) 6.04
9/ Amdyaz (Rimbaud,Zazou,Khaled) 5.30
10/ Black Stream (Rimbaud,Zazou,Perry,Gerrard) 3.55
11/ Harar et les Gallas (Traditional) 4.26
12/ Lettre au Directeur der (Rimbaud,HZ,Laswell,Sylvian) 4.41
Sprotch Le 18/02/2005 à 02:36
I'll strangle you, c'est tip top romantique. Sûrement une pratique aphrodisiaque.
Ogedei Le 08/07/2006 à 03:03
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher
Des guirlandes de fenêtre à fenêtre
Des chaînes d'or d'étoile à étoile
Et je danse
=> Extrait des Illuminations (Phrases) de Rimbaud :p
lediableprobablement Le 19/02/2014 à 10:42
C'est la facilité de noter comme label Columbia (qui n'est que distributeur) alors qu'il est sorti chez Crammed Discs (Tuxedommon, Minimal Compact, Tueurs de la lune de miel etc) dans la série Made to Measure, comme les excellents albums de Steven Brown et Benjamin Lew en duo, par exemple… Et l'album Sahara blue est une splendeur de la première à la soixantième minute.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !