Je ne sais pas par Janic Prévost

Fiche disque de ...

Janic Prévost - Je ne sais pas Voir du même artiste
	Titre : Je ne sais pas Année : 1981 Auteurs compositeurs : Jacques Brel Pochette : Alain Marouani Durée : 3 m 33 s Label : Riviera LM Référence : 100.231 Plus d'infos Ajouté le 23/01/2011 Voir aussi : Janic Prévost Au TOP 50 de B&M : Classé 1 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
3 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cité A l'odeur froide des déroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glacé qui m'escorte Me fait penser aux cathédrales Où l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore (bis) Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux célébrer ma défaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez collé aux fenêtres refrain Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une à une Vierges et froides, froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a forcé à venir ici Pour pleurer devant cette gare refrain Je ne sais pas à quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont je ne suis point la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir refrain Je t'aime encore ! Je t'aime, je t'aime Je t'aime encore !
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.

Commentaires Voir tous les commentaires

2 commentaires

Dam-Dam Le 23/01/2011 à 22:39
Heureusement que c'est une reprise de Brel car le disque saute entre les pouets de synthé : [Merci !]

Version corrigée avec le premier couplet orginal sauté tout aussi allègrement :

hre mgbye Le 24/01/2011 à 17:26
Elle saute le premier, mais récupère le troisième que Brel avait viré, c'est d'ailleurs tout ce qui fait tout l'intérêt de cette version. Sinon on constate à propos du couple qui va embarquer que chez Brel, c'est « ce couple dont tu es la femme »; les interprètes féminines ont adapté en général « ce couple dont elle est la femme », chez Janic, c'est « je ne suis pas la femme ». On pourrait envisager une version homo masculine qui dise « Un couple dont tu fais la femme », histoire d'avoir fait le tour des possibilités, mais je ne suis pas sûr que les héritiers de Brel accepterait.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !