Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Dschinghis Khan featuring LTC - Moskau '99

Voir du même artiste


Titre : Moskau '99


Interprète : Dschinghis Khan


Année : 1999


Auteurs compositeurs : Ralph Siegel / Berndt Meinunger


Durée : 4 m 3 s


Label : Jupiter Records


Référence : 82876 50453 2



Présentation : Ce Millenium mix est l'œuvre de David Brandes et de Domenico Labarile.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Moskow
The city of advendure and passion
Where the people love and fight
In the burning light
Of Moskow nights

He conquered the east he conquered the west
In swordsmen duties were was the best
He came from a wild and empty land
To the city where no-one could understand
That he was the man who ruled this town
Soon they were down on the ground
Even today, it seems so right
That he grew the master of Moskow nights

Moskau, doch wer dich wirklich kennt,
Der weiß, ein Feuer brennt in dir so heiß.

Hej hej hej !

Kosaken hej, hej, hej, heb't die Gläser,
Natascha ha, ha, ha, du bist schön.
Tawaritsch hej, hej, hej, auf das Leben,
Auf dein Wohl, Bruder hej Bruder ho, hej, hej, hej, hej

Moskau, Moskau, wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land, ho, ho, ho, ho, ho, Hej
Moskau, Moskau, deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los, ha, ha, ha, ha, ha, Hej
Moskau, Moskau, Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen da, ho, ho, ho, ho, ho, Hej !
Moskau, Moskau, komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht, ha, ha, ha, ha, ha

When Moskow nights get dark and cold
He's so much fun yeah that's so tall
Got drinking what call evil fall
Threw his glass against the wall
He never give up he was stronger bit
All the girls gave him a kick
He losts his heart in passionate fights
In the burning heat of Moskow nights

Moskau, wer deine Seele kennt, der weiß, die Liebe brennt heiß wie die Glut

Kosaken hej, hej, hej, heb't die Gläser,
Natascha ha, ha, ha, du bist schön.
Tawaritsch hej, hej, hej, auf die Liebe,
Auf dein Wohl, Mädchen, hej Mädchen, ho! Hej, hej, hej, hej

Moskau, Moskau, wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land, ho, ho, ho, ho, ho, Hej
Moskau, Moskau, deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los, ha, ha, ha, ha, ha, Hej

Moskau, Moskau, Wodka trinkt man pur und kalt,
Das macht hundert Jahre alt, ho, ho, ho, ho, ho, hej
Moskau, Moskau, Väterchen dein Glas ist leer,
Doch im Keller ist noch mehr, ha, ha, ha, ha, ha

Moskau, Moskau, Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen da, ho, ho, ho, ho, ho
Moskau, Moskau, komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht, ha, ha, ha, ha, ha

Transcripteur : hre mgbye
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

6 commentaires (dont 2 archivés)
tannis Le 18/04/2007 à 01:10
La version originale est bien meilleure !!
isis_be Le 24/06/2007 à 00:02
Bon, je prends le morceau de court, mais est-il vraiment si différent de l'original, mis à part les deux ou trois bruits de fusils de l'espace?
MorgothL Le 25/08/2007 à 23:41
Bof… y'a pas mal de différences au début. Mais l'originale est mieux quand même!
Dean Martin Le 28/01/2014 à 20:56
Je préfère aussi l'original ! Hé !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !