Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> I'm not in love (spécial discothèque)
Auteurs Messages
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 10:16:12
Je veux parler du célèbre titre de 10cc. Je cherche à cet égard une information très précise. Le 45 tours est sorti en Belgique et en France sous deux pochettes et des face B différentes :

BE : I'm not in love/Good news (Mercury 6008 014)
FR : I'm not in love/The second sitting for the last supper (Mercury 6008 013)

En France, le disque, tout en gardant la même référence, existe sous deux pochettes légèrement différentes : sur la seconde apparaît en blanc et entre parenthèses sous le "c.c." du nom du groupe, la mention "Ten c.c.", et dans le coin supérieur gauche, dans un octogone en jaune, un sticker "spécial discothèque".

La question que je me pose et que je pose à ceux qui possèderaient le disque (voire les 2), est de savoir si ce sont exactement les mêmes disques (et alors pourquoi ?) ou si des fois la version "spécial discothèque" proposerait la version longue, celle de l'album, de I'm not in love (6:01 au lieu de 3:46 sur le 45 tours de l'édition régulière).
À vos discothèques, prêts… Paaaartez !
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 10:53:59
Je possède d'autres infos issues d'un site japonais. Il existerait 3 types de réalisation du single I'm not in love :

UK, German : 6:01 full length
US, Dutch, JPN : 3:46 short edited
French : another edit 3:46 version

Alors quoi, la version de l'édition française serait une version différente ?? Et comme il n'est rien dit sur ce site de l'édition belge (qui possède la même référence que la version anglaise et allemande), dois-je croire que cette édition propose la version longue de l'album ???
Ah ! quand on a le souci du détail et du travail bien fait, on passe maintes nuits blanches…
reulliev
Marotteur
reulliev - Marotteur
Inscrit(e) depuis le 03/12/2002
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 11:27:02
J'ai effectivement trouvé le site japonais qui en fait référence… tu as peut être des versions différentes selon les supports (CD, Cassettes, vynil ?) plus d'infos
sur ce site ?
ahhhh doup doup doup doup doup doup
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 11:47:19
La version de 3.46 est la version du 45T partout en Europe. La version française dont tu fais référence est la même qu'en Allemagne.
Pour la pochette, il était courant de mettre le logo Spécial Disocothèque si le titre était bien poussé par les DJs de certaines boites. Donc, la version est strictement la même, à mon avis; seule la pochette diffère
Pour en être sûr, il suffirait de trouver la référence du 45T sans le bandeau Spécial Discothèque et de vérifier le numéro de matrice sur le vinyl lui-même. J'ai celui avec bandeau (Mercury 6008 013) , mais pas sous la main, malheureusement.

La version de 6.01 est celle du 33T (qui est un peu chiante à mon avis, surtout passé les 4.30), et elle est aussi sortie sur plusieurs compilations comme Formula 30 (Angleterre) ou 70s N°1 (Angleterre et Allemagne).
Nous savons (presque) tout ! - decibelfm@bide-et-musique.com
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 12:29:20
La version de 3.46 est la version du 45T partout en Europe.

Eh bien pas du tout. La version des 45 tours parus avec la référence 6008 013 est la version longue de l'album (6:01), 45 tours paru avec en face B Good news. Il n'y a qu'en France que le 45 tours est sorti avec la face B The second sitting…. Selon mes informations (et j'en possède des tonnes sur 10cc, groupe sur la discographie 70 de qui je travaille depuis plusieurs jours), il n'existe qu'une seule référence pour le disque sorti en France. Decibelfm a sans doute raison pour le logo : le disque est exactement le même, sauf la pochette. Je voudrais juste en avoir la confirmation de la part de qqn qui aurait le disque sous la main, histoire de chasser un doute et d'être le plus précis possible.
Présentation de mon projet.
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 14:05:48
Mon 45T (pochette avec bandeau) indique pourtant 3.46, mais je ne epux pas vérifier pour l'instant.
Effectivement, de tête il me semblait pourtant que cette version 45T était plus longue.
Comme quoi, un simple listing ne résoud pas tout  :-(
Nous savons (presque) tout ! - decibelfm@bide-et-musique.com
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 15:24:26
Mais oui ! Tu as raison : tu possèdes le disque sorti en France, et celui-là fait bien 3:46. Je me suis gouré dans mon précédent message. Il fallait lire : "La version des 45 tours parus avec la référence 6008 014 est la version longue de l'album (6:01), 45 tours paru avec en face B Good news". Le disque sorti en France possède, lui, la référence 6008 013. S'il est indiqué 3:46 dans ton listing pour la version FR avec le logo, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de vérifier sur le disque. Pq aurais-tu mis une durée différente que celle de ton disque, qui plus est la durée exacte de la version courte ? Je ne veux pas t'empêcher de vérifier si tu souhaites avoir la conscience tranquille, mais je pense que mon doute est levé : le disque au logo "spécial discothèque" est identique à celui sans logo.

Je te remercie donc.
S'il y en a que ça intéresse, je viens de mettre ma bobine dans mon profil. :-)
Présentation de mon projet.
YoDa
Anti-Microsoftiste
YoDa - Anti-Microsoftiste
Inscrit depuis le 05/03/2001
Re: I'm not in love (spécial discothèque) Le 10-10-2003 à 15:50:40
Je me demandais pourquoi les mouches revenaient de chez French Goat en marchant avec les jambes arquées mais je viens de comprendre :-)
YoDa.
Forums -> Recherche -> I'm not in love (spécial discothèque)

Il faut être identifié pour participer au forum !