Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:00:57
C' est une chanson que j' ai entendue il y a presque 15 ans sur une radio qui portait le nom étrange de "superloustic" (beaucoup s' en souviennent) et dont je conserve un extrait sur une vieille cassette. Une voix assez aigüe sur un rythme plutot soutenu racontait à peu près ceci: "Aaaaaa, Bé Tzéé Déé, é, F, Guéééééé….." tandis que l' un des couplets parlait de "Das A i yot K L M N…."
Pour une fois que je demande quelque chose de balaise…
Petitcurieux
Collectotiteur
Petitcurieux - Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:03:05
Tiens, j'avais appris cette chanson en cours d'Allemand ! En revanche, je ne saurais te dire qui en est l'interprète. J'ai cependant un ami d'origine Allemande et je lui poserai la question…
L'air était celui de "Ah vous dirai-je Maman, ce qui cause mon tourment…"
Je ne comprends pas que de telles vulgarités puissent être diffusées sur cette radio ^^
cosmogol999
Emile Mouinzin
Inscrit(e) depuis le 14/03/2003
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:09:09
Bien sûr, l'air de "Ah vous dirai-je maman" est signé W.A. Mozart (eh oui, cette chanson date du XVIIIème siècle !) et les enfants anglais et allemands récitent traditionnellement leur alphabet sur cet air…
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:12:41
Il ne s' agit pas de cette mélodie du grand Wolfgang.
Bon, pour les paroles nous sommes d' accord…
Petitcurieux
Collectotiteur
Petitcurieux - Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:15:30
Celle-ci, peut-être ?
Ok, je sors :p
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:20:47
Euh, j'ai pas la Goya sur le bout des doigts mais je pense que c'est l'air dont Cosmo parle. (le 7e sur cette liste, qui vient d'un chant qui s'intitulait "Quand trois poules s'en vont aux champs" repris par Saint Sanes dans le Carnaval des Animaux pour… les poules justement. Alors quand vos profs vous disent que c'est l'air de "Ah voous dirais-je maman" ils disent des c[ravattes])
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:22:44
La pauvre a déjà tellement de mal à parler français…
Bon, pour les musicien(ne)s ça donne à peu près ceci: mi mi fa sol (2 fois) sol sol la sol fa fa fa fa fa sol fa mi (croches).
Malak'
Pochettron
Malak' - Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:27:34
Il s'agit peut-être de Vanessa (Hollandaise de son état) avec "Dynamite"…
Awopbopaloobop Alopbamboom
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:33:52
C' est possible. Toujours est il que la chanson est bien en boche pur jus, et que la voix ressemble à celle d' une gamine insuportable.
Ach !!! Du wirdst eine grosse Baffe haben !!!
Malak'
Pochettron
Malak' - Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:35:29
Bon d'accord …je vous mets la pochette :-) ! Bande de canaillous ;-) !



La chanson correspond bien à ta description Djanik…
Awopbopaloobop Alopbamboom
Djibchris
Gros minet
Djibchris - Gros minet
Inscrit depuis le 20/09/2002
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:36:54
Ah c'est rigolo la grande pochette avec la jolie dame à totalement déformé mon écran ! il est troublé lui aussi  ;o)
djibchris, Le spécialiste Julie Bataille

Sue Ellen buvait elle uniquement de l' eau ?
Bénégonde
Petit conversatoire
Bénégonde - Petit conversatoire
Inscrite depuis le 22/04/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:37:13
Je crois pour ma part que cet air sur lequel Tryph et Cosmogol semblent s'être mis d'accord est seulement attribué à Mozart (comme un grand nombre de "tubes" de l'époque).
… mais à cette heure et après 3 bières, je ne garantis plus la fiabilité de mes propos.
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:39:16
Ach ! Schöööööne !!
Du coup je n' ai plus envie de lui filer des baffes.
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:40:53
Il ne s' agit absolument pas de Mozart !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mrôaff, combien de fois faudra t il le répéter !?
Bénégonde
Petit conversatoire
Bénégonde - Petit conversatoire
Inscrite depuis le 22/04/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:45:10
Je viens de faire une verveine-menthe, tu en veux ?…
Calme-toi, on avait compris ! C'était juste pour l'anecdote…
cosmogol999
Emile Mouinzin
Inscrit(e) depuis le 14/03/2003
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:46:43
C'est intéressant ce que Tryphol dit à propos de l'air de "Ah vous dirai-je maman" ! C'est un peu comme la musique du poème "Patria" de Victor Hugo, qui était attribué à Beethoven par l'auteur lui-même mais qui serait en réalité l'air d'un vaudeville d'Eugène Scribe lui-même tiré d'un air du carillon de Saint-Pétersbourg…

Tout ça pour dire que les gens qui s'occupent des droits d'auteur n'ont pas fini de s'arracher les cheveux. :o)
Malak'
Pochettron
Malak' - Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:47:21
Il reste plus de bière Béné ;-) ?
Moi, ça me détend (pour l'anecdote)…
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:47:25
Volontiers.
Sluuuurpp… Waow, ça va mieux, merci à toi Béné !
Malak'
Pochettron
Malak' - Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
Re: Alphabet en allemand. Le 05-01-2005 à 21:50:34
Bon je crois qu'on va siroter tranquillement en salle, non ;-) ?
Je baisse le rideau .

Il faut être identifié pour participer au forum !