Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
honte a moi , je suis en train de visionner les originaux en VO et j'ai pas verifié en requetant le titre de la base. Mais j'aurais du penser que c'etait la VF. Mea culpa Scara , mea maxima culpa
Mais non, mais non… Il y a un générique original par Lalo Schifrin (saison 1) qui est instrumental et un autre par Tom Scott au saxo (saison 2-4) mais aussi un générique français écrit et composé par Haïm Saban / Shuki Levy et Jean Clace chanté par Lionel Leroy. D'ailleurs, au début, c'est le générique original qui passait mais Haim Saban voulait placer ses compositions et la V.O fut vite remplacée par la V.F. Le générique original de Starsky et Hutch n'a jamais eu de paroles, c'était uniquement pour les frenchies parce qu'on aime bien tout changer voire massacrer (cf. les génériques AB productions qui font encore pleurer des générations de fans français d'animes japonais).
Après, c'est vrai que le générique français de Starsky et Hutch est culte mais Lalo Schifrin n'y est pour rien.
[Mais lis donc un peu mon message du dessous en entier mon vvfd, rooh]
Mireille et Didier Barbelivien
Le 06-05-2005 à 17:46:08
Salut à tous!
J'ai cru percevoir des similitudes entre "Elsa" de Barbelivien et "Un homme" de Mireille Mathieu.
Lequel des 2 a donc copié sur l'autre:-)?
Merci de m'aider à résoudre cette énigme cornélienne!
Petitcurieux Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
Re: Mireille et Didier Barbelivien
Le 06-05-2005 à 17:51:58
En effet, Mireille Mathieu a interprété "Un homme" (1982) dont la mélodie est identique à "Elsa" de Didier Berbelivien. C'est également ce dernier qui a écrit les paroles de la version interprétée par Mireille Mathieu.
Pour info, "Un homme" est la face B de "A Santa Maria" et c'était passé assez inaperçu à l'époque. Et pour répondre à ta question, raphdem, "Elsa" est sorti en premier :)
corbo_rouge Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
Re: Mireille et Didier Barbelivien
Le 07-05-2005 à 02:12:24
Il en sait des choses ce petitcurieux.
DSCHINGHIS KHAN admirateur.
Pour leurs superbes tenues cliquer ICI