Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Peut-on changer la souffrance
En espoir de délivrance
Rien qu'en marchant en silence
Au pays des rêves immenses
Dis-moi crois-tu qu'il y ait la moindre chance
Pour que quelque chose change
Une chanson peut faire la différence
Si l'on veut qu'un jour le monde sache
Qu'il y a des enfants qui se cachent
Pour ne pas nous montrer leur souffrance
Dis-moi crois-tu que si seulement je chante
Ils puissent nous entendre
Au pays de la violence
Les mots n'ont aucun sens
Dis moi crois tu qu'il y ait la moindre chance
pour que les choses changent
Une chanson peut faire la différence
Si l'on veut qu'un jour le monde sache
Qu'il y a des enfants qui se cachent
Pour ne pas nous montrer leur souffrance
Nous serons des milliers en partance
A marcher vers les jours qui commencent
Nous aurons des millions d'autres chances
Pour briser vos murs d'indifférence
Même si c'est une évidence
Que rien n'est gagné d'avance
Il faut qu'on marche en silence
au pays des rêves immenses
Pour que quelque chose change
Pour qu'on ait la moindre chance
Une chanson peut faire la différence
Si l'on veut qu'un jour le monde sache
Qu'il y a des enfants qui se cachent
Pour ne pas nous montrer leur souffrance
Nous serons des milliers en partance
A marcher vers les jours qui commencent
Nous aurons des millions d'autres chances
Pour briser vos murs d'indifférence
(ad lib…)
Transcripteur : hre mgbye
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
saperlipopetteLe 05/03/2006 à 20:30
Parmi ces 14.000 enfants, un bidonaute se cache… Attendons qu'il se dénonce ;)
Le Sapin SobreLe 05/03/2006 à 20:56
Je… Je… J'avoue !!! On nous a rassemblés dans le préau, et on nous a fait chanter ceci. J'ai suivi, comme les autres. Enfin, pas tout à fait. Avec quelques camarades, nous avons fait exprès de chanter faux (quoique, même sans se forcer…). Eux ont assemblés les petits bouts de hurlements enregistrés dans les différentes écoles de la région et ont sorti ce disque. Je ne sais pas qui s'est rempli les poches, si seulement un franc de bénéfice a été réalisé.
moukeLe 05/03/2006 à 23:02
T'es où sur la pochette ?
saperlipopetteLe 05/03/2006 à 23:04
En tout cas, Topaloff a l'air d'être dans le coin supérieur droit
Le Sapin SobreLe 05/03/2006 à 23:07
Les "ssssss" viennent de petits cons qui le faisaient exprès pour que cela s'entende sur le disque. Gagné. J'ai été content sur ce coup-là. Par contre, comme pas mal de monde l'a fait remarquer, on ne dirait pas qu'il y en a 14.000. D'ailleurs, je me demande comment ils auraient pu compter aussi précisément. Réponse à mouke: tu vois des branches quelquepart ?
méchant-dauphinLe 07/03/2006 à 13:54
Wha, la pochette pas réaliste ! Si on réunit 14 000 gamins dont chacun porte une bougie, ça donne un joli méchoui en quelques minutes.
DanicanLe 09/03/2006 à 11:03
C'est terrible, le chœur des gosses est totalement inaudible à cause de la batterie synthétique.
josaudioLe 12/03/2006 à 13:10
ça m'émeut autant que Triumvirus !
Le Sapin SobreLe 12/03/2006 à 20:20
Après discussion avec mes parents et mon frère (qui a également participé à ce disque), pour la date, je penche pour 1989, mais c'est avec une incertitude de 1 an.
TryphLe 12/03/2006 à 20:23
Rien que de savoir que t'es dedans, je le mets en favoris!
moukeLe 14/03/2006 à 10:50
La pochette est aux couleurs de Bide et Musique.
deejlLe 22/03/2006 à 19:15
Je suis l'auteur de la chanson en question et je voudrais répondre aux commetaires postés en toute clarté et honnêteté.
La question de l'argent : oui à l'époque quelque chose comme près de 300.000 FB ( 7500 euro) ont été versé aux associations dont l'Unicef Belqique faisait partie.
En ce qui concerne les organisateurs dont je faisais partie, pas de soucis, notre salaire horaire brut n'atteignait même pas le minimum garanti pour un chômeur. Ce fabueleux événement est un merveilleux souvenir et je ne regrette rien.
Personne ne s'est fait de couille en or sur ce projet, je vous le garantis. A l'époque, nous étions une bande de joyeux et utopiques jeunes créateurs. On l'a fait pour la gloire. La rumeur a créer le mythe d'une bande de supers producteurs qui se faisaient des "tunes" sur ce concept. Je le jure sur la tête de mes deux enfants, il n'en nétait rien. Mais on s'est bien marré.
Pour la question des 14000 enfants c'était le nombres des enfants inscrits dans les écoles participantes. c''est une donnée objective et on a fait le tour de plus de 60 écoles pour récolter les enregistrements….vos voix.
Quesion du mix, aujourd'hui en mars 2006 il ya prescripion et je peux le dire. il y avait trop de voix (et certaines étaient plus fausses que d'autres). L'ingé son a dû faire des choix pour arriver à un truc écoutable et bon vous avez entendu le résultat.
Ce qui est sûf c'est qu'il ya avait du monde dans les chœurs et le mec derrière la console de mix devenait fou… ;;)
ZamzamLe 27/03/2006 à 03:04
Depuis que j'ai entendu cette chanson, je n'associe plus les enfants à l'espoir…J'ai comme un cafard qui me courre dans le haut du crâne. Il y a des œuvres qui devraient rester dans la boîte de Pandore…
LegomanLe 04/09/2006 à 16:16
14000 enfants : avant qu'on ait l'accord de tous ces ayant-droits, on est pas prêt d'avoir l'accord pour l'affichage des paroles de la chanson avant longtemps :-)
Un bison tout rasLe 27/10/2006 à 17:04
En cherchant après des nominables pour B&M, parmi des disques récupérés chez un oncle, que vois-je ? Ce disque ! Et j'apprends en outre que les Petits chanteurs de Namur et toutes les écoles de la ville ont prit part à ce morceau. Décidément…
birkenstraffenLe 12/10/2007 à 16:55
Et! Mais j'ai enregistré aussi ce titre. oui, c'était bien en 1989. on avait répété pendant des jours et des jours en classe, on était superfiers! Et puis il y a eu une marche aux alentours de Noel et chaque école devait avoir une couleur de lampe de poche précise…J'étais même dans le journal! C'était gaiiiiiiiii! Merci monsieur l'auteur!
meebee4Le 27/10/2008 à 12:49
hihi, nous aussi on a chanté! lol… m'en souviens que vaguement…
sim_groupieLe 27/11/2009 à 17:54
la seule chanson qui donne envie de frapper les petits chanteurs pour que ça s'arrête… 14 OOO ????
à moins que ça soit le but ? donne moi des sous et on arrête ?
Le Sapin SobreLe 27/11/2009 à 19:22
De quoi ? Tu veux me taper dessus ? Viens-y voir seulement !!!
Bryce26Le 23/09/2011 à 20:19
Je fais partie des enfants ayant participé aux chœurs (ces grands micros perchés au-dessus de nos têtes dans un réfectoire, ça ne s'oublie pas). Cette chanson a marqué toute mon enfance et j'ai toujours gardé dans un coin de ma tête ces paroles fortes et pleines de sens. J'ai eu ce disque comme la plupart des enfants participant j'imagine mais j'ai gardé également pendant plus de 20 ans cette chanson en version solo, chantée par dame (très jolie version, à mon goût bien meilleure que la nôtre). Malheureusement, j'ai fini par jeter la cassette par accident et je ne suis pas sûr de la réentendre un jour. Tout ça pour dire que cette chanson est loin d'être un bide, c'est un message fort et je pousse tous les professeurs à la partager avec leurs élèves.
mchristelLe 11/04/2012 à 16:02
C'est vrai que cette chanson semble aujourd'hui un peu kitch mais elle survit et se retrouve même sur la toile ! Je me souviens très bien de cette chanson dont les paroles demeurent intactes dans ma mémoire. Le jour de l'enregistrement de la chanson dans notre école, je n'ai pu être présente car j'étais malade ! Mais je me suis rendue à la veillée place d'armes à Namur où tous les namurois ont chanté cette chanson en agitant leurs lampions. J'étais persuadée que cette chanson était en lien avec la reconnaissance des droits de l'enfant. Maintenant, je me suis exilée en France. Bien que cette chanson soit dans la catégorie des bides, elle m'émeut toujours et j'ai un profond respect pour les auteurs et interprètes.
jackglanduLe 11/08/2021 à 20:30
Le rêve en marche, c'est quand même mieux que la république en marche !
Pierre&OLe 22/11/2022 à 00:35
33 ans après, je me souviens encore de cette chanson, de l'enregistrement dans les écoles namuroises, du rassemblement sur la place d'Armes. C'est un super souvenir, n'en déplaisent aux frustrés qui ne sont pas capable de comprendre qu'un projet tel que celui-là tient plus de l'expérience humaine et solidaire que du projet musical!
Encore merci aux compositeurs et organisateurs de l'époque!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Parmi ces 14.000 enfants, un bidonaute se cache… Attendons qu'il se dénonce ;)
Je… Je… J'avoue !!! On nous a rassemblés dans le préau, et on nous a fait chanter ceci. J'ai suivi, comme les autres. Enfin, pas tout à fait. Avec quelques camarades, nous avons fait exprès de chanter faux (quoique, même sans se forcer…). Eux ont assemblés les petits bouts de hurlements enregistrés dans les différentes écoles de la région et ont sorti ce disque. Je ne sais pas qui s'est rempli les poches, si seulement un franc de bénéfice a été réalisé.
T'es où sur la pochette ?
En tout cas, Topaloff a l'air d'être dans le coin supérieur droit
Les "ssssss" viennent de petits cons qui le faisaient exprès pour que cela s'entende sur le disque. Gagné. J'ai été content sur ce coup-là. Par contre, comme pas mal de monde l'a fait remarquer, on ne dirait pas qu'il y en a 14.000. D'ailleurs, je me demande comment ils auraient pu compter aussi précisément. Réponse à mouke: tu vois des branches quelquepart ?
Wha, la pochette pas réaliste ! Si on réunit 14 000 gamins dont chacun porte une bougie, ça donne un joli méchoui en quelques minutes.
C'est terrible, le chœur des gosses est totalement inaudible à cause de la batterie synthétique.
ça m'émeut autant que Triumvirus !
Après discussion avec mes parents et mon frère (qui a également participé à ce disque), pour la date, je penche pour 1989, mais c'est avec une incertitude de 1 an.
Rien que de savoir que t'es dedans, je le mets en favoris!
La pochette est aux couleurs de Bide et Musique.
Je suis l'auteur de la chanson en question et je voudrais répondre aux commetaires postés en toute clarté et honnêteté.
La question de l'argent : oui à l'époque quelque chose comme près de 300.000 FB ( 7500 euro) ont été versé aux associations dont l'Unicef Belqique faisait partie.
En ce qui concerne les organisateurs dont je faisais partie, pas de soucis, notre salaire horaire brut n'atteignait même pas le minimum garanti pour un chômeur. Ce fabueleux événement est un merveilleux souvenir et je ne regrette rien.
Personne ne s'est fait de couille en or sur ce projet, je vous le garantis. A l'époque, nous étions une bande de joyeux et utopiques jeunes créateurs. On l'a fait pour la gloire. La rumeur a créer le mythe d'une bande de supers producteurs qui se faisaient des "tunes" sur ce concept. Je le jure sur la tête de mes deux enfants, il n'en nétait rien. Mais on s'est bien marré.
Pour la question des 14000 enfants c'était le nombres des enfants inscrits dans les écoles participantes. c''est une donnée objective et on a fait le tour de plus de 60 écoles pour récolter les enregistrements….vos voix.
Quesion du mix, aujourd'hui en mars 2006 il ya prescripion et je peux le dire. il y avait trop de voix (et certaines étaient plus fausses que d'autres). L'ingé son a dû faire des choix pour arriver à un truc écoutable et bon vous avez entendu le résultat.
Ce qui est sûf c'est qu'il ya avait du monde dans les chœurs et le mec derrière la console de mix devenait fou… ;;)
Depuis que j'ai entendu cette chanson, je n'associe plus les enfants à l'espoir…J'ai comme un cafard qui me courre dans le haut du crâne. Il y a des œuvres qui devraient rester dans la boîte de Pandore…
A l'intérieur de la pochette, on trouve un petit encart contenant la partition et la Charte des droits de l'enfant. [Merci]
14000 enfants : avant qu'on ait l'accord de tous ces ayant-droits, on est pas prêt d'avoir l'accord pour l'affichage des paroles de la chanson avant longtemps :-)
En cherchant après des nominables pour B&M, parmi des disques récupérés chez un oncle, que vois-je ? Ce disque ! Et j'apprends en outre que les Petits chanteurs de Namur et toutes les écoles de la ville ont prit part à ce morceau. Décidément…
Et! Mais j'ai enregistré aussi ce titre. oui, c'était bien en 1989. on avait répété pendant des jours et des jours en classe, on était superfiers! Et puis il y a eu une marche aux alentours de Noel et chaque école devait avoir une couleur de lampe de poche précise…J'étais même dans le journal! C'était gaiiiiiiiii! Merci monsieur l'auteur!
hihi, nous aussi on a chanté! lol… m'en souviens que vaguement…
la seule chanson qui donne envie de frapper les petits chanteurs pour que ça s'arrête… 14 OOO ????
à moins que ça soit le but ? donne moi des sous et on arrête ?
De quoi ? Tu veux me taper dessus ? Viens-y voir seulement !!!
Je fais partie des enfants ayant participé aux chœurs (ces grands micros perchés au-dessus de nos têtes dans un réfectoire, ça ne s'oublie pas). Cette chanson a marqué toute mon enfance et j'ai toujours gardé dans un coin de ma tête ces paroles fortes et pleines de sens. J'ai eu ce disque comme la plupart des enfants participant j'imagine mais j'ai gardé également pendant plus de 20 ans cette chanson en version solo, chantée par dame (très jolie version, à mon goût bien meilleure que la nôtre). Malheureusement, j'ai fini par jeter la cassette par accident et je ne suis pas sûr de la réentendre un jour. Tout ça pour dire que cette chanson est loin d'être un bide, c'est un message fort et je pousse tous les professeurs à la partager avec leurs élèves.
C'est vrai que cette chanson semble aujourd'hui un peu kitch mais elle survit et se retrouve même sur la toile ! Je me souviens très bien de cette chanson dont les paroles demeurent intactes dans ma mémoire. Le jour de l'enregistrement de la chanson dans notre école, je n'ai pu être présente car j'étais malade ! Mais je me suis rendue à la veillée place d'armes à Namur où tous les namurois ont chanté cette chanson en agitant leurs lampions. J'étais persuadée que cette chanson était en lien avec la reconnaissance des droits de l'enfant. Maintenant, je me suis exilée en France. Bien que cette chanson soit dans la catégorie des bides, elle m'émeut toujours et j'ai un profond respect pour les auteurs et interprètes.
Le rêve en marche, c'est quand même mieux que la république en marche !
33 ans après, je me souviens encore de cette chanson, de l'enregistrement dans les écoles namuroises, du rassemblement sur la place d'Armes. C'est un super souvenir, n'en déplaisent aux frustrés qui ne sont pas capable de comprendre qu'un projet tel que celui-là tient plus de l'expérience humaine et solidaire que du projet musical!
Encore merci aux compositeurs et organisateurs de l'époque!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !