[Intro revoluciòn]
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Tant qu'il y a du téquila
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Magdalena transpire l'amour à danser la cumbia,
Elle se tortille à faire rougir l'épiscopat,
Jupe fendue, cuisses dorées, ça chauffe les culasses,
Quand elle secoue des deux lolos comme des maracas.
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cuhumbiaaa.
Tant qu'il y a du téquila
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Magdalena a le fuego au bas du croupiòn
Et les machos, banderilla dans le calecòn
Mais elle choisit comme torrero de sa corrida
Lé maestro dé l'orchestra qui joue la … cumbia
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta
On danse …
[Parlé :]
Hé maestro, c'est faux,
Qu'est-ce qué ça veut dire ?
La clarinette, elle a perdou ses boulòns ?
Faut dire qu'on est bourrés comme des vaches,
Comme des vaches, comme des vaches,
Il faut dire qu'on est bourrés comme des vaches,
Comme des vaches, comme des vaches.
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Tant qu'il y a du téquila
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Magdalena dormira seule sans son maestro
Car ce poivrot est déjà couché dans le caniveau
Moralité : boire ou conduire un grand orchestra,
Il faut choisir Magdalena ou le téquilaahaha !
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta,
On danse la cumbia,
On danse la cumbia.
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye, aye
Tant qu'il y a du téquila,
On fait la fiesta,
On danse la cumbia, ah ah ah.
Ah ah ah ah ah
[Final revoluciòn]
Transcripteur : SLeK |
Adaptation française de Banda Borracha. Compte tenu des paroles, on retrouvera ce titre dans les programmes Apérobide et Journal du hard de Bide :)
La cumbia est la danse "nationale" de Colombie. Le plus célèbre titre est "La collegiala", repris pour la pub Nescafé. Un rapport avec le nom de ce groupe ?
Los parolès: [Merci]
Apparemment c'est un disque de promotion pour la tequila Sauza.
L'original est colombien et de 1966 : Mike Laure (sûrement un pseudo, mais ils le prononcent "Mickey Lahoré") y Su Banda Borracha.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !