Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Los Garcia - La Colegiala

Voir du même artiste


Titre : La Colegiala


Année : 1982


Auteurs compositeurs : Walter Léon


Pochette : P. Celli


Durée : 3 m 10 s


Label : Martin's Music / Vogue


Référence : MAR 135003


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

6 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

(¡Esto es para ti, mamita!)

Hoy te he visto con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta
Colegiala de mi amor
Tu sonries
Sin pensar que al mirarte
Sólo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor

Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala al decirme que si
Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala al decirme que si

(hé ! hé !)
Ola la cumbia, hé !
(hasta las 6 de la mañana !)

Hoy te he visto con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta
Colegiala de mi amor
Tu sonries
Sin pensar que al mirarte
Sólo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor

Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala al decirme que si
Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala al decirme que si

(Yeah ah ! si !)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires
Lou71Lou Le 22/07/2008 à 10:30
[merci] Cette version est plus courte que la version originale par Rodolfo Y Su Tipica (L'originale est un peu mieux que celle ci)
Trocol Harum Le 26/06/2018 à 01:29
La version originale de la "La colegiala" est celle des Péruviens Los Ilusionistas, le groupe dont faisait partie le compositeur Walter Leon Aguilar.
Outre la version de Richard Gotainer, "Les frappés du café", une autre version française figure dans la base de B&M, il s'agit de celle de Joël Denis sous le titre "La Colegiala".
King Africa a repris le titre avec quelques modifications dans le texte sous l'intitulé "Africa" alors que Crooked Stilo s'est contenté d'en modifier le titre en "Mis Colegialas".
D'autres reprises figurent déjà dans la base de B&M, celle de Los Garcia, celle de Son Caraïbe et celle de Rodolfo y su tipica.
En français, Serge Nelson a repris "Les frappés du café".

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !