Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Il portait des culottes, des bottes de moto
Un blouson de cuir noir avec un aigle sur le dos
Sa moto qui partait comme un boulet de canon (sifflet)
Semait la terreur (wouh !) dans toute la région
Arrh ! Wouh ! Aourh !
Jamais il ne se coiffait (haouh !) jamais il ne se lavait (woup !)
Les ongles pleins de cambouis mais sur les biceps il avait (mmm)
Un tatouage avec un cœur bleu sur la peau blême (huuuh)
Et juste à l'intérieur, on lisait : "Maman je t'aime" (mmmm)
Il avait une petite amie (houhou !) du nom de Marie-Lou (wouh !)
On la prenait en pitié (ahuum !) une enfant de son âge
Car tout le monde savait bien (wouhouh) qu'il aimait entre tout (houh !)
Sa chienne de moto bien davantage…
Il portait des culottes, des bottes de moto (ouh !)
Un blouson de cuir noir (ouh !) avec un aigle sur le dos (ouh !)
Sa moto qui partait (ouh !) comme un boulet de canon (ouh !)
Semait la terreur (yarrhh !) dans toute la région
Yayrrrh ! Rrrrrrrrrrrrh ! Arrrh !
Marie-Lou la pauvre fille l'implora, le supplia
Lui dit : "Ne pars pas ce soir, je vais pleurer si tu t'en vas…"
Mais les mots furent perdus (shhhhh) et ses larmes pareillement (shhhhhhhh)
Dans le bruit de la machine (shhhhh) et du tuyau d'échappement (shhhhh)
Il bondit comme un diable avec des flammes dans les yeux (wouh !)
Au passage à niveau( wah !) ce fut comme un éclair de feu
Contre une locomotive qui filait vers le midi
Et quand on ramassa les débris (shhhhhhhhh)…
Waaaaaaaarrrrrrrh
On trouva sa culotte, ses bottes de moto (ssssssssssss)
Son blouson de cuir noir (shhhhhhhhh) avec un aigle sur le dos (twa !)
Mais plus rien de la machine (shhhhhhhhhh) et plus rien de ce démon (shhhhh)
Qui semait la terreur dans toute la région (shhhhhhhhhhh)
Malak'Le 08/05/2005 à 20:57
Une reprise qui…déménage ! En tout cas, pas vraiment dans le style de celle-ci ;-).
ThanrakLe 08/05/2005 à 22:52
Ah mais voilà Djemila des Lilas !
TryphLe 08/05/2005 à 22:52
Je piaffe d'impatience à l'idée de la réentendre !
josaudioLe 08/05/2005 à 22:56
Ah! C'est bon, ça ! C'est pour des moments précieux de ce genre que j'aime bide & musique ! Douce folie, le pied !
scaracrabeLe 09/05/2005 à 08:58
Surprenant ! Elle a fait d'autres reprises dans ce genre ? J'imagine déjà la tuerie sur "Petit Papa Noel" ,,:)
moukeLe 09/05/2005 à 10:05
Bon pour le texte c'était facile. Je vous ai rajouté les effets spéciaux. [Merci]
missdouznotLe 09/05/2005 à 11:49
Pourquoi tant de rage ?
Jean-René CasimirLe 10/05/2005 à 10:38
Y a t-il un psy à Bide ? J'y pense d'un coup, on pourrait faire une liste "psy" avec par exemple Armanda de la Star Academy, la liste doit être longue je suppose, mais ça peut aussi avoir son utilité pour un anthropologue du milieu "artistique"… A cogiter !
legnouLe 10/05/2005 à 16:24
Ca décappe j'aime beaucoup, c'est totalement décalé de l'original, je suis sous le charme.
gorguedylLe 10/05/2005 à 23:35
c'est vrai, les cris sont sexys
SaltLe 10/05/2005 à 23:37
Je me demande si ils voulaient faire une chanson à la base qd meme :D
tannisLe 11/05/2005 à 19:16
Complètement targée cette nana, au secourrrrrrrrrs.
tokoLe 11/05/2005 à 19:23
et hop, je favorise !! Inécoutable… donc indispensable à toute bonne discothèque qui se respecte
DavydLe 13/05/2005 à 01:58
Tellement pas fière de ce qu'elle a fait, qu'elle n'ose même pas se montrer de face sur la pochette. Pauvre Djemila, faut pas avoir honte : ce qui est fait, est fait, et n'est plus à faire…
Malak'Le 13/05/2005 à 09:20
Au contraire Davyd, elle assure un max : on sort un peu de la reprise plan-plan sur ce coup là !
vvfdLe 14/05/2005 à 16:13
Elle est splendide cette reprise, vraiment dans le ton de ce magnifique texte, on n'a aucun effort a faire pour y croire. Du tres grand.
PugLe 18/05/2005 à 03:28
OK bcp me diront que ça n'a rien à voir mais je trouve ça plutôt bien de fr des reprises décalés de ce genre de morceaux considérés comme des classiques, je pense que l'on peut la mettre dans la même catégorie que Sid Vicious avec sa reprise de My way ou bien la reprise de Sweet Dreams de Marilyn Manson.
milou-milouLe 19/05/2005 à 15:28
c'est deg[allinacés] cette version. dommage
niarcLe 19/05/2005 à 15:30
Sur la pochette on voit le titre "Lucille". Djamila aurait-elle également osé massacrer le tube de Michel Jonasz ;-)
MephistoCélesteLe 19/05/2005 à 21:21
Il y a un groupe cold-wave français qui a repris cette chanson à la fin des années 80 : Norma Loy.
Je recommanderai plutôt cette version plutôt que le galimatias aboyé de cette "chanteuse expérimentale"…
MikpiqueLe 20/05/2005 à 01:18
On dirait Michael Jackson dans "Bad" sur la pochette. Sérieusement, regardez bien, c'est troublant!
McLaneLe 20/06/2005 à 12:19
Elle me rappelle beaucoup les débuts de Sapho
noubarLe 20/06/2005 à 12:20
Moi, ça me fait peur tout ça…
smoky_chetLe 20/06/2005 à 18:17
… je découvre grâce à ce titre qu'on a failli avoir une Nina Hagen française : dommage ! J'en écouterais bien d'autres : un vrai plaisir +
maseratiLe 22/06/2005 à 21:21
Grosse influence Yoko Ono quand meme…Non?
fifilalandeLe 24/06/2005 à 14:52
Un super hit démentiel ! J'adore !!! Brave Djemila !!!
apocalLe 25/06/2005 à 01:15
spécial, cinglé… oui, nina hagen, c'est ça…
AnéthénosLe 25/06/2005 à 19:50
Pas de danger pour qu'on la confonde avec Piaf ! Profitons-en pour avoir une pensée pour Jean Dréjac, qui nous a quittés il y a peu, grand fournisseur de chansons dignes d'être ici ( bleu blanc blond, etc…)
lemike2Le 18/09/2005 à 16:09
Quelqu'un a un fusil tranquilisant sous la main? Non? ah.. tant pis alors… du témesta alors? ou au pire, un baîllon?
ProutyLe 18/12/2005 à 11:58
Démon sortez du corps de cette femme !!!
Messaline MonroeLe 18/12/2005 à 12:01
Rien de révolutionnaire : elle pourrai refaire toutes les chansons de Piaf ou de Barbelivien comme ça, vu qu'on comprend rien à ce qu'elle jappe…
ParaphlegmanLe 31/03/2006 à 12:01
C'est marrant, sa diction et ses cris font penser à Betty Davis. Et la musique un peu funky qui lui sert de trame, aussi.
25453Le 21/04/2006 à 13:12
juliette noureddine en a fait une reprise aussi, tout aussi délirante, en forme de faux tango en faux espagnol, une merveille!
clopinLe 17/05/2006 à 21:12
"Black denim trousers and motorcycle boy", cette chanson a été interprétée par Vince Taylor après Edith Piaf je pense mais elle même l'avait reprise d'une chanson américaine (je n'ai pas plus de précision). On a pu dire d'Edith que c'était une rockeuse.
marcel51Le 18/06/2006 à 19:12
Sur la pochette djemila ressemble un brin à Mickael Jackson…non?
Dom83Le 09/10/2006 à 22:46
Quand j'ai regardé la pochette j'ai cru que c'était Mickael Jackson…
Comment qu'elle a tué la chanson !!!
FounetLe 22/08/2007 à 12:34
Sublime !… Il n'y a pas de mots suffisamment puissants pour décrire l'extase provoquée par l'écoute de ce morceau… si… pénétrant, d'autant que la bougresse a l'air d'y prendre un certain plaisir. Nous devons donc nous (ré)jouir du bonheur affiché de l'artiste (ouh ! tsssss ! ouah ! aouh !) et qui nous change, par exemple, de la tronche perpétuellement en berne de Michel Sardou (liste non limitative).
GigithegigiiiiiiiLe 09/01/2008 à 16:56
La version de Juliette Nourreddine mérite également l'écoute. Quand aux deux auteurs américains de l'original, ild ont été également les auteurs dun certain nombre des premiers morceaux d'Elvis Presley. Ca peut expliquer des choses. Piaf n'a pas attendu " boucheries productions" pour etre une rockeuse
Trocol HarumLe 17/01/2008 à 10:03
L'original "Terror on Highway 101" par Vaughn (et pas Vaughan) Monroe déménageait déjà pour l'époque.
Robin FuséeLe 09/03/2008 à 15:48
Est-ce Djemila que l'on entend sur Love on the beat?
Ajout 2/06/2016 : Autant la partie vocale me semble pénible, autant l'accompagnement musical est funky a souhait!
patoupatLe 23/03/2008 à 19:59
Je viens de l'entendre. Quelle horreur! Je prefere la version de Fanny, ou d'Edith Piaf.
JGABLe 23/07/2008 à 00:10
du meme avis que patoupat … voire celle de nicoletta ou la reprise de la prochaine star'ak …
Kate&BrianLe 27/12/2008 à 07:18
On est a un cheveu de l'inécoutable.
fan80Le 16/02/2009 à 05:28
Cette reprise est un massacre …
LeuzayLe 03/04/2009 à 23:27
Du beau, du bide, du grand…
aerovikingLe 20/04/2009 à 09:16
Tu m'étonnes qu'elle sème la terreur ! ^^
videoman13Le 27/06/2009 à 17:58
On a l'impression qu'elle se fait chevaucher vaillament sur la moto..!
Louve62Le 12/09/2009 à 02:09
C'est quoi cette HORRRRRRRRRRRRRRREUUUUUUUUUUUUUUUUUUURR
Je n'ai que 47 ans…et j'adore Edith Piaf et toutes ses œuvres….alors de voir qu'on MASSACRE UNE TELLE OEUVRE…ça mérite la guillotine.
OUI je suis sadique mais c'est plus sadique de faire entendre un tel massacre pour les oreilles.
PlacidLe 12/09/2009 à 02:11
Pour moi ça, c'est direct à l'asile!
pat le gainLe 09/12/2009 à 10:03
l'hystérie en personne, charmante quand même
FrofroLe 22/03/2010 à 16:58
on serait à la nouvelle star je dirais qu'elle a su s'approprier la chanson, donc j'adhère et je lui donne un gros bleu! :)
scie sauteuseLe 01/04/2010 à 13:37
elle est inquietante c'est fascinant , redonner lui ces lexomil , number one
CiaopeopleLe 23/04/2010 à 09:07
Le plus drôle, c'est qu'après s'être autant donnée elle doit encore se demander pourquoi son titre n'a pas marché … LOL :o)
vovopinponLe 01/05/2010 à 12:35
ABAUMIFREUX quel massacre!
gudule3Le 03/11/2010 à 00:45
des fois ce serait super d'avoir le bouton "next track" !!!!!!!!!!!
edith piaf doit faire au moins du 12 000 tours minutes dans son cerceuil !……….
gisele1403Le 20/04/2011 à 13:47
Mais qu'est-ce qu'elle a à gueuler comme ça ?!
gisele1403Le 03/06/2011 à 11:41
Je reviens sur ma première impression après une première écoute : après réécoute, je mets ce titre dans mes favoris et je l'inscris sur ma petite liste perso des reprises iconoclastes. Et je dis même que c'est du bon et que je craque !
CoffaLe 29/02/2012 à 22:32
C'est du massacre de très haut niveau, au même niveau que le "pop corn" d'Antoine.
Elle aurait sans doute préféré qu'on oublie ce… cette… enfin ce truc maintenant qu'elle est la belle sœur d'Henri Seydoux.
rahanpcLe 20/11/2012 à 21:51
Fallait oser le faire !
GeorgeAbitbolLe 20/11/2012 à 21:51
La vulgarité à son paroxysme! Arrh ! Mais je salue l'audace de la reprise. Wouh ! Et je me la favorise. Aourh !
FillmorejiveLe 16/05/2013 à 09:13
Ça me fait complètement penser à Lizzy Mercier Descloux. Cette reprise punk est juste fantastique pour moi qui pourtant déteste cette chanson en temps normal. Ça me fait penser à Sid Vicious qui reprend My Way. Du grand art!
HectoreLe 28/08/2015 à 10:48
A mon avis, elle a envie d'aller faire pipi…
lechuckLe 22/10/2015 à 14:54
Ben moi, j'adore. Passées une bonne dizaine d'écoutes, l'effroi initial s'évapore, complètement glucose.. Wouf !
dinozzo57Le 15/01/2016 à 07:47
Je ne sais pas ce qu'elle a pris mais je veux la même chose !
Antony666Le 01/03/2016 à 11:24
Quelle reprise!! Franchement, j'adore!!
Lakis2Le 12/06/2016 à 22:46
vraiment, INECOUTABLE!
palou86Le 26/06/2016 à 12:25
Djemila avait une gueule et du style, connus dans les soirées parisiennes des année 80.
kaptain_kirkLe 12/10/2016 à 07:11
Djémila m'a tuer (les oreilles)
riderfredLe 28/02/2017 à 12:11
c est une version histérique de l'homme a la moto"
cathare13Le 14/11/2017 à 15:55
Quand je l'entends chanter, je me demande toujours sur quelle partie de la moto elle s'est perchée exactement…
Edith Piaf doit se retourner dans sa tombe… si elle est pas devenue sourde après de tels cris
hugLe 07/12/2017 à 01:12
Moi sa voix, sa façon de prononcer les mots me fait penser à Anne Roumanoff.
Kevin Brandon SongLe 21/02/2018 à 16:40
Jamais ça dans une étable : Ça fait tourner le lait dans le pis des vaches et du coup elles choppent une mammite !!!
fritemanLe 14/08/2023 à 09:11
A sa place dans les inécoutables.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[11%]](/images/curseur-lecture.jpg "11%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Une reprise qui…déménage ! En tout cas, pas vraiment dans le style de celle-ci ;-).
Ah mais voilà Djemila des Lilas !
Je piaffe d'impatience à l'idée de la réentendre !
Ah! C'est bon, ça ! C'est pour des moments précieux de ce genre que j'aime bide & musique ! Douce folie, le pied !
Surprenant ! Elle a fait d'autres reprises dans ce genre ? J'imagine déjà la tuerie sur "Petit Papa Noel" ,,:)
Bon pour le texte c'était facile. Je vous ai rajouté les effets spéciaux. [Merci]
Pourquoi tant de rage ?
Y a t-il un psy à Bide ? J'y pense d'un coup, on pourrait faire une liste "psy" avec par exemple Armanda de la Star Academy, la liste doit être longue je suppose, mais ça peut aussi avoir son utilité pour un anthropologue du milieu "artistique"… A cogiter !
Ca décappe j'aime beaucoup, c'est totalement décalé de l'original, je suis sous le charme.
c'est vrai, les cris sont sexys
Je me demande si ils voulaient faire une chanson à la base qd meme :D
Complètement targée cette nana, au secourrrrrrrrrs.
et hop, je favorise !! Inécoutable… donc indispensable à toute bonne discothèque qui se respecte
Tellement pas fière de ce qu'elle a fait, qu'elle n'ose même pas se montrer de face sur la pochette. Pauvre Djemila, faut pas avoir honte : ce qui est fait, est fait, et n'est plus à faire…
Au contraire Davyd, elle assure un max : on sort un peu de la reprise plan-plan sur ce coup là !
Elle est splendide cette reprise, vraiment dans le ton de ce magnifique texte, on n'a aucun effort a faire pour y croire. Du tres grand.
Monstrueux !
OK bcp me diront que ça n'a rien à voir mais je trouve ça plutôt bien de fr des reprises décalés de ce genre de morceaux considérés comme des classiques, je pense que l'on peut la mettre dans la même catégorie que Sid Vicious avec sa reprise de My way ou bien la reprise de Sweet Dreams de Marilyn Manson.
c'est deg[allinacés] cette version. dommage
Sur la pochette on voit le titre "Lucille". Djamila aurait-elle également osé massacrer le tube de Michel Jonasz ;-)
Il y a un groupe cold-wave français qui a repris cette chanson à la fin des années 80 : Norma Loy.
Je recommanderai plutôt cette version plutôt que le galimatias aboyé de cette "chanteuse expérimentale"…
On dirait Michael Jackson dans "Bad" sur la pochette. Sérieusement, regardez bien, c'est troublant!
Elle me rappelle beaucoup les débuts de Sapho
Moi, ça me fait peur tout ça…
… je découvre grâce à ce titre qu'on a failli avoir une Nina Hagen française : dommage ! J'en écouterais bien d'autres : un vrai plaisir +
Grosse influence Yoko Ono quand meme…Non?
Un super hit démentiel ! J'adore !!! Brave Djemila !!!
spécial, cinglé… oui, nina hagen, c'est ça…
Pas de danger pour qu'on la confonde avec Piaf ! Profitons-en pour avoir une pensée pour Jean Dréjac, qui nous a quittés il y a peu, grand fournisseur de chansons dignes d'être ici ( bleu blanc blond, etc…)
Quelqu'un a un fusil tranquilisant sous la main? Non? ah.. tant pis alors… du témesta alors? ou au pire, un baîllon?
Démon sortez du corps de cette femme !!!
Rien de révolutionnaire : elle pourrai refaire toutes les chansons de Piaf ou de Barbelivien comme ça, vu qu'on comprend rien à ce qu'elle jappe…
C'est marrant, sa diction et ses cris font penser à Betty Davis. Et la musique un peu funky qui lui sert de trame, aussi.
juliette noureddine en a fait une reprise aussi, tout aussi délirante, en forme de faux tango en faux espagnol, une merveille!
"Black denim trousers and motorcycle boy", cette chanson a été interprétée par Vince Taylor après Edith Piaf je pense mais elle même l'avait reprise d'une chanson américaine (je n'ai pas plus de précision). On a pu dire d'Edith que c'était une rockeuse.
Sur la pochette djemila ressemble un brin à Mickael Jackson…non?
Quand j'ai regardé la pochette j'ai cru que c'était Mickael Jackson…
Comment qu'elle a tué la chanson !!!
Sublime !… Il n'y a pas de mots suffisamment puissants pour décrire l'extase provoquée par l'écoute de ce morceau… si… pénétrant, d'autant que la bougresse a l'air d'y prendre un certain plaisir. Nous devons donc nous (ré)jouir du bonheur affiché de l'artiste (ouh ! tsssss ! ouah ! aouh !) et qui nous change, par exemple, de la tronche perpétuellement en berne de Michel Sardou (liste non limitative).
La version de Juliette Nourreddine mérite également l'écoute. Quand aux deux auteurs américains de l'original, ild ont été également les auteurs dun certain nombre des premiers morceaux d'Elvis Presley. Ca peut expliquer des choses. Piaf n'a pas attendu " boucheries productions" pour etre une rockeuse
L'original "Terror on Highway 101" par Vaughn (et pas Vaughan) Monroe déménageait déjà pour l'époque.
Est-ce Djemila que l'on entend sur Love on the beat?
Ajout 2/06/2016 : Autant la partie vocale me semble pénible, autant l'accompagnement musical est funky a souhait!
Je viens de l'entendre. Quelle horreur! Je prefere la version de Fanny, ou d'Edith Piaf.
du meme avis que patoupat … voire celle de nicoletta ou la reprise de la prochaine star'ak …
On est a un cheveu de l'inécoutable.
Cette reprise est un massacre …
Du beau, du bide, du grand…
Tu m'étonnes qu'elle sème la terreur ! ^^
On a l'impression qu'elle se fait chevaucher vaillament sur la moto..!
C'est quoi cette HORRRRRRRRRRRRRRREUUUUUUUUUUUUUUUUUUURR
Je n'ai que 47 ans…et j'adore Edith Piaf et toutes ses œuvres….alors de voir qu'on MASSACRE UNE TELLE OEUVRE…ça mérite la guillotine.
OUI je suis sadique mais c'est plus sadique de faire entendre un tel massacre pour les oreilles.
Pour moi ça, c'est direct à l'asile!
l'hystérie en personne, charmante quand même
on serait à la nouvelle star je dirais qu'elle a su s'approprier la chanson, donc j'adhère et je lui donne un gros bleu! :)
elle est inquietante c'est fascinant , redonner lui ces lexomil , number one
Le plus drôle, c'est qu'après s'être autant donnée elle doit encore se demander pourquoi son titre n'a pas marché … LOL :o)
ABAUMIFREUX quel massacre!
des fois ce serait super d'avoir le bouton "next track" !!!!!!!!!!!
edith piaf doit faire au moins du 12 000 tours minutes dans son cerceuil !……….
Mais qu'est-ce qu'elle a à gueuler comme ça ?!
Je reviens sur ma première impression après une première écoute : après réécoute, je mets ce titre dans mes favoris et je l'inscris sur ma petite liste perso des reprises iconoclastes. Et je dis même que c'est du bon et que je craque !
C'est du massacre de très haut niveau, au même niveau que le "pop corn" d'Antoine.
Elle aurait sans doute préféré qu'on oublie ce… cette… enfin ce truc maintenant qu'elle est la belle sœur d'Henri Seydoux.
Fallait oser le faire !
La vulgarité à son paroxysme! Arrh ! Mais je salue l'audace de la reprise. Wouh ! Et je me la favorise. Aourh !
Bonjour, Bonsoir…
Aucun commentaire sérieux à faire, écoutez plutôt… http://www.youtube.com/watch?v=IptnhD1D-R0
J'attend vos réactions ! (Glanée au hasard)
La voix est un peu mieux mais c'est quand même une horreur et une abomination
Ouf c'est fini.
Ça me fait complètement penser à Lizzy Mercier Descloux. Cette reprise punk est juste fantastique pour moi qui pourtant déteste cette chanson en temps normal. Ça me fait penser à Sid Vicious qui reprend My Way. Du grand art!
A mon avis, elle a envie d'aller faire pipi…
Ben moi, j'adore. Passées une bonne dizaine d'écoutes, l'effroi initial s'évapore, complètement glucose.. Wouf !
Je ne sais pas ce qu'elle a pris mais je veux la même chose !
Quelle reprise!! Franchement, j'adore!!
vraiment, INECOUTABLE!
Djemila avait une gueule et du style, connus dans les soirées parisiennes des année 80.
Djémila m'a tuer (les oreilles)
c est une version histérique de l'homme a la moto"
Quand je l'entends chanter, je me demande toujours sur quelle partie de la moto elle s'est perchée exactement…
Edith Piaf doit se retourner dans sa tombe… si elle est pas devenue sourde après de tels cris
Moi sa voix, sa façon de prononcer les mots me fait penser à Anne Roumanoff.
Jamais ça dans une étable : Ça fait tourner le lait dans le pis des vaches et du coup elles choppent une mammite !!!
A sa place dans les inécoutables.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !