Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Chantons les jolis contes d'avant-guerre,
Qui avaient bercé nos grands-mamans.
J'ai retrouvé un beau livre d'hier,
Que jai parcouru en mamusant.
Petite fille d'autrefois qui faisait des bêtises,
On ne t'oubliera pas.
Tes bottillons, ta robe de dentelles,
Eh bien aujourd'hui les revoilà !
R.1
Les malheurs de Sophie,
Les bonheurs de Sophie,
Chantent dans la maison,
Dans les champs, dans les bois
À la belle saison.
R.2
Les malheurs de Sophie,
Les malheurs de Sophie,
Les bonheurs de Sophie,
Les bonheurs de Sophie,
La rendent la plus jolie,
Chaque jour, chaque nuit,
Quand elle désobéit.
Les malheurs de Sophie,
Les malheurs de Sophie,
Les bonheurs de Sophie,
Les bonheurs de Sophie,
Nous font battre le cœur,
Quand elle rit, quand elle pleure,
Au jardin du bonheur.
Un jour ton papa venait de t'offrir,
Je crois là, le plus beau des cadeaux.
C'était une belle poupée de cire,
Qu'au soleil tu mis pour quelle ait chaud.
Quand tu revins la chercher,
Quelques instants passés,
Elle n'avait plus de nez,
Ses yeux avaient disparu.
Au rayon du soleil la poupée a fondu.
R.1
R.2
Merci Sophie pour les deux poissons rouges,
Que tu as joliment découpés.
Pour le thé au sable, que rien ne bouge
Au sucre remplacé par la craie.
Pour les si bonnes confitures d'abeilles,
Que tu as gentiment préparées.
Ton cousin Paul est-il toujours pareil,
Tout près de toi pour te consoler ?
R.1
R.2
R.2
(merci CookieDS)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
raphdemLe 24/09/2002 à 17:26
On a beau trouver ça kitsch,on ne peut pas dire que cela ne nous évoque aucun joyeux souvenir!Ce serait mentir!
Lord SinclairLe 13/11/2002 à 16:58
1979… : =(
ça fait mal à l'ouvrier et aux autres aussi…
keroberoLe 09/01/2003 à 10:13
Chantal et Sophie ont le même coiffeur…
tarass boulbaLe 04/02/2003 à 21:11
N'était-ce pas la BOF du film éponyme réalisé par Jean-Claude Brialy ?
davidrLe 13/02/2003 à 10:58
J'ai une sœur qui se nomme Sophie… et a l'époque, elle détestait la chanson… et moi j'adorais, donc s'était toujours la grande dispute lorsque je mettais le disque
ebolaLe 02/07/2003 à 15:35
un classique. Bizar ce telefilm me laisse une impression glauque. Les chaussures de la tite sophie me rappelle un peu les chaussures de la arquette dans Crash de Cronenberg.
C pour dire.
je tourne pas rond lol
tarass boulbaLe 16/07/2003 à 15:04
Film (et non téléfilm) de Jean-Claude Brialy.
CurieuzeneuzeLe 16/07/2003 à 15:38
Sur la pochette il est marqué "Bande originale du feuilleton télévisé d'A2" (1980/1981). Je crois qu'il est sorti en version film aussi. Ne pas confondre avec le dessin animé qui passait sur la 3 dans les années '90. Sans oublier que la base est le roman de la Comtesse de Ségur née… Sophie Rostopchine (1799-1874). La caricature d'une petite gourde chiante! ;o)
(sous réserves) Acteurs : Paprika Bommenel (Sophie), Sandra Gula (Camille), Sophie Deschamps (Madame de Réan), Michel Larivière (Monsier de Réan), Frédéric Mestre (cousin Paul), Carine Richad (Madeleine).
mistigretteLe 23/07/2003 à 16:55
La chanson est pas mal et le bouquin de la Contesse de Ségur est super (bibliothèque rose a l'époque de ma lecture)
zaza napoliLe 12/01/2004 à 16:48
J'ai regardé la vidéo hier soir : ça n'a d'intérêt que pour le château, le mobilier et les décors-et encore pour ceux qui sont amateurs d'antiquités, sinon, pour le reste…je préfère m'abstenir
SprotchLe 21/01/2004 à 17:29
Avant guerre… Celle de 1870, faut préciser.
pavaneLe 01/12/2004 à 17:19
Moi je n'ai jamais vu le film, mais le générique je le connais. Je croyais que c'était celui du dessin animé…???
tomtotothomas1Le 07/04/2005 à 17:55
Ohhhhhh j'avais adoré ce film quand j'étais gosse!!!
Je viens d'en reparler avec des amis, et c pr ça qu'après recherches sur le net, jme retrouve ici…lol
Quelqu'un sait où on peut trouver le film (datant de 1981 me semble-t-il) ?
Durant mes recherches j'ai pu voir que la petite Sophie, Paprika Bommenel de son vrai nom, était inscrite sur plein de site genre Copains d'avant ou trombi.com ! Mais malheureusement je n'arrive pas à la mailer. Jme disais autant me renseigner à la source !!
Merci pour vos réponses si vs pouvez m'aider dans la quête du film !
Rutabaga_radioactifLe 26/03/2007 à 19:49
Que de souvenirs! Moi aussi ce film m'a marqué et ça faisait bien 10 ans que je n'avais pas entendu cette musique. Je l'ai toujours trouvé très belle, et elle n'a pas pris une ride!
hugLe 09/09/2010 à 00:26
Très jolie chanson quand même.
C'est bizarre, sur mon 45 tours, l'orchestration est mieux que celle-ci, moins synthétique. C'est pas la même version en tout cas.
Gwendoline17Le 06/06/2011 à 21:43
J'ai beaucoup aimé ce film…j'était légèrement pareil était petite niveau bêtises en fin passons, Voila pour ceux qui aimerait voir le Film datent de 1981 me semble t'il ils vous suffi tout simplement d'installer cacaoweb ( le site est : www.cacaoweb.org ) se qui ne prend que 1 minutes au maximum et d'ensuite copier/coller le lien mégavideo du film " les malheurs de sophie" qui est : (http://www.megavideo.com/?v=KIT84FGV )
Et ensuite le coller a l'endroit demander sur cacaoweb et le film ce mettra en route…tout y est indiquer ceci et très simple..voilà très bon film pour ceux qui ne l'on pas vu.
jvdu43Le 14/09/2011 à 16:30
le contrechant des chœurs a l'arrière rendent la chanson encore plus jolie.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
On a beau trouver ça kitsch,on ne peut pas dire que cela ne nous évoque aucun joyeux souvenir!Ce serait mentir!
1979… : =(
ça fait mal à l'ouvrier et aux autres aussi…
Chantal et Sophie ont le même coiffeur…
N'était-ce pas la BOF du film éponyme réalisé par Jean-Claude Brialy ?
J'ai une sœur qui se nomme Sophie… et a l'époque, elle détestait la chanson… et moi j'adorais, donc s'était toujours la grande dispute lorsque je mettais le disque
un classique. Bizar ce telefilm me laisse une impression glauque. Les chaussures de la tite sophie me rappelle un peu les chaussures de la arquette dans Crash de Cronenberg.
C pour dire.
je tourne pas rond lol
Film (et non téléfilm) de Jean-Claude Brialy.
Sur la pochette il est marqué "Bande originale du feuilleton télévisé d'A2" (1980/1981). Je crois qu'il est sorti en version film aussi. Ne pas confondre avec le dessin animé qui passait sur la 3 dans les années '90. Sans oublier que la base est le roman de la Comtesse de Ségur née… Sophie Rostopchine (1799-1874). La caricature d'une petite gourde chiante! ;o)
(sous réserves) Acteurs : Paprika Bommenel (Sophie), Sandra Gula (Camille), Sophie Deschamps (Madame de Réan), Michel Larivière (Monsier de Réan), Frédéric Mestre (cousin Paul), Carine Richad (Madeleine).
La chanson est pas mal et le bouquin de la Contesse de Ségur est super (bibliothèque rose a l'époque de ma lecture)
J'ai regardé la vidéo hier soir : ça n'a d'intérêt que pour le château, le mobilier et les décors-et encore pour ceux qui sont amateurs d'antiquités, sinon, pour le reste…je préfère m'abstenir
Avant guerre… Celle de 1870, faut préciser.
Moi je n'ai jamais vu le film, mais le générique je le connais. Je croyais que c'était celui du dessin animé…???
Ohhhhhh j'avais adoré ce film quand j'étais gosse!!!
Je viens d'en reparler avec des amis, et c pr ça qu'après recherches sur le net, jme retrouve ici…lol
Quelqu'un sait où on peut trouver le film (datant de 1981 me semble-t-il) ?
Durant mes recherches j'ai pu voir que la petite Sophie, Paprika Bommenel de son vrai nom, était inscrite sur plein de site genre Copains d'avant ou trombi.com ! Mais malheureusement je n'arrive pas à la mailer. Jme disais autant me renseigner à la source !!
Merci pour vos réponses si vs pouvez m'aider dans la quête du film !
Que de souvenirs! Moi aussi ce film m'a marqué et ça faisait bien 10 ans que je n'avais pas entendu cette musique. Je l'ai toujours trouvé très belle, et elle n'a pas pris une ride!
Très jolie chanson quand même.
C'est bizarre, sur mon 45 tours, l'orchestration est mieux que celle-ci, moins synthétique. C'est pas la même version en tout cas.
J'ai beaucoup aimé ce film…j'était légèrement pareil était petite niveau bêtises en fin passons, Voila pour ceux qui aimerait voir le Film datent de 1981 me semble t'il ils vous suffi tout simplement d'installer cacaoweb ( le site est : www.cacaoweb.org ) se qui ne prend que 1 minutes au maximum et d'ensuite copier/coller le lien mégavideo du film " les malheurs de sophie" qui est : (http://www.megavideo.com/?v=KIT84FGV )
Et ensuite le coller a l'endroit demander sur cacaoweb et le film ce mettra en route…tout y est indiquer ceci et très simple..voilà très bon film pour ceux qui ne l'on pas vu.
le contrechant des chœurs a l'arrière rendent la chanson encore plus jolie.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !