Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Actualisation ! Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...

Nancy Sinatra - These boots are made for walkin'

Voir du même artiste


Titre : These boots are made for walkin'


Année : 1967


Auteurs compositeurs : Reprise


Durée : 2 m 38 s


Label : RV 20084


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

You keep saying you've got something for me.
something you call love, but confess.
You've been messin' where you shouldn't have been a messin'
and now someone else is gettin' all your best.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.

You keep lying, when you oughta be truthin'
and you keep losin' when you oughta not bet.
You keep samin' when you oughta be changin'.
Now what's right is right, but you ain't been right yet.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.

You keep playin' where you shouldn't be playin
and you keep thinkin' that you´ll never get burnt.
Ha!
I just found me a brand new box of matches yeah
and what he know you ain't had time to learn.

Are you ready boots? Start walkin'!
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

15 commentaires (dont 3 archivés)
feeric Le 19/03/2004 à 13:59
La présence de ce morceau est due au programme V.O. <-> V.F. .

Reprise [aussi] en français par Eileen sous le titre "ces bottes sont faites pour marcher".
Lèz Le 16/07/2004 à 20:30
this tongs are made for walkin' too
sacha show Le 30/09/2004 à 14:27
Une chanson du grand Lee Hazlewood !
Rudolph Le 13/11/2004 à 01:11
C'est cette chanson qu'on entend pour la premiere sequence au viet-nam dans le film " Full metal jacket ".
jfpavo Le 13/01/2005 à 14:54
Le titre date de 1967 [Merci]
Edym Le 28/02/2006 à 09:55
Je pense qu'elle dit "… that you'll never get burned" qui est la forme americanisee de "that you'll never get burnt", qui est plus british. Il y a comme ca quelques preterit irreguliers qui se regularisent lors de la traversee de l'Atlantique (e.g. burn, dream, learn, yearn, etc…).
abbey_road Le 31/03/2006 à 14:57
musique utilisée pour la pub d'une certaine marque de soda marron qui commence par coc… et qui finit par …ola.
esthermoon Le 29/06/2006 à 15:23
Geri Halliwell (ex-Spice Girl) en a fait une reprise également il y a quelques années …
Antohn Le 25/10/2006 à 11:08
Une chanson qui était au départ écrite pour être interprétée par un homme. Puis Nancy Sinatra est tombée dessus et a tenu à l'interprêter. Le ton de cette chanson a fait qu'elle a été alors considérée comme un emblème de la libération de la femme: si on fait attention aux paroles, elle compte quand même marcher sur son fiancé avec ses bottes parcequ'il la trompe!
Chezod Le 04/06/2012 à 21:22
Ajoutons que cette chanson est devenue l'un des deux hymnes officiels de la Marche internationale de Nimègue, une compétition sportive hollandaise ; le deuxième hymne s'intitule Aus lach, et est interprété par un néerlandais à priori très connu là-bas. La chanson mériterait de se trouver dans B&M…
Kela Le 03/05/2014 à 04:19
En 2012, cette chanson a été utilisée dans une autre publicité, en l'occurrence, celle pour le parfum "La petite robe noire".
Trocol Harum Le 25/10/2018 à 14:11
Les éblouissantes versions de "These boots are made for walkin' "par
Mrs Miller et par Teddy and Darrel ont occulté l'original de Nancy Sinatra.
La version française "Ces bottes sont faites pour marcher" a d'abord été chantée, en 1966, par Eilenn. La même année, ont suivi les versions de Muguette, de Dominique Michel et de la Canadienne Renée Martel. Dix ans plus tard ce sera la version de Caroline Verdi puis suivront, au fil des ans, les interprétations de
Delphine, des Sans Culotte, de Michèle O, d'Emilie-Claire Barlow, de Daniel Belanger de Mélanie Brulé, de Gabrielle Destroismaisons, de Betty & the Bops et de Marc Labrèche et Anne Dorval.
La version allemande "Die stiefel sind zum wandern" a également été chantée par Eileen en 1966.
La version tchèque, "Boty proti lásce" est interprétée par Yvonne Přenosilová alors que la version néerlandaise "Blauwe Schoen" est chantée par Jaap Boots Zonder Kleren.
En finnois, "Nää bootsit on mun omat" est chanté par Satu Pentikäinen, "Astuva humppa" par Eläkeläiset alors que Anneli Mattila chante "Saappaat ampuu lujaa" et que "Saappaat" est interprété par Paula Koivuniemi.
En italien, "Stivaletti rossi" a été chanté par Dalida alors que le rocker Adriano Celentano chantait "Bisogna far qualcosa".
La version norvégienne "Bil' er klar for høgging" est interprétée par les Vazelina Bilopphøggers.
Parmi les reprises notons celle de l'auteur-compositeur du titre et époux de Nancy Sinatra,Lee Hazlewood ainsi que celle d'Hank William Jr, celle des Supremes, celle d'Amanda Lear, celle des Barcode Brothers, celle de Paul Revere and the Raiders (avec la voix de Nancy Sinatra), celle, originale, de Jessica Simpson, pour le film Shérif, fais-moi peur ou celle de La Grande Sophie.
La chanson a également été utilisée dans la bande originale du film "Full Metal Jacket" de Stanley Kubrick sorti en 1987 ainsi que pour la publicité du parfum de Guerlain "La petite robe noire".

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !