Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Ich liebe dich
Sacré Marlene
Pourquoi tu triches
Pour dire je t'aime
T'as foutu l'camp
Ce matin même
Pour qui tu t'prends
T'es pas Dietrich
Et j'en ai marre
Et tu t'en fiches
Ça veut dire quoi
Ich liebe dich
Sur tes affiches
T'as des bas noirs
Pour qui tu t'prends
T'es pas Dietrich
[ REFRAIN ]
[ Berlin ]
[ je le connais ton chagrin ]
[ À la frontière de l'ennui ]
[ Je suis devant ce mur gris ]
[ Militaire américain ]
[ Et je ne sais plus très bien ]
[ Ce que je viens faire ici ]
[ Dans le brouillard ]
[ Sous la pluie ]
[ Coupé hors de Berlin ]
[ Il ne me reste plus rien ]
[ Et me voilà pantin seul ]
[ Au milieu des putains seules ]
[ Y a toutes mes larmes dans la bière ]
[ Je sens que j'vais me la faire ]
[ Cette descente aux enfers ]
[ Je vais noyer ton chagrin ]
[ Berlin (Berlin) ]
Auf Wiedersehen
Quoi que tu fasses
Là où tu traines
Ça laisse des traces
J'ai de la peine
Mais tu t'en fiches
Pour qui tu t'prends
T'es pas Dietrich
[ REFRAIN ] x2
Transcripteur : flyingcow
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
21 commentaires
flyingcowLe 19/04/2003 à 23:47
Bon alors pour la ptite histoire j'ai cette chanson en tête depuis que je suis ptite vachette! Et je veux toujours me marier avec lui :)
Je le vois encore à une émission, avec son costume blanc, chanter cette chanson BOOOOMMMMMM! (test)
passimalLe 20/04/2003 à 08:47
Quoi, boum ? Lequel de vous est tombé ? Ha ha ha
N'empêche, en mai, je vais voir le bel Hervé à l'Olympia (un peu forcé… moi, pas l'Olympia). Je raconterais ça dans les colonnes de notre radio préférée, s'il y a quelque chose à en dire.
bubulubisLe 21/04/2003 à 18:16
ça ressemble un peu à ça en un peu moins bien non ?
Autant d'effet que la poudre de Berlinpinpin…
jaimelesbidesLe 11/05/2003 à 15:19
ca fait trois fois que je l'entend sur B&M et au debut j'accrochais pas, mais a force j'ai ete conditionne et maintenant je me surprend a siffloter la melodie…. c'est grave ? *allez hop, en favoris!*
papa mamboLe 11/05/2003 à 15:21
Record du monde de l'apnée; toute une chanson sans reprendre son souffle, ça impressionne.
LepiLe 11/05/2003 à 21:13
Je m'en souvenais plus de celle là. Je la trouve pas mal du tout en fait, le texte est pas trop naze et l'orchestration assez bonne
bill_baxterLe 26/04/2004 à 21:05
En 1982-1983 il était obsédé par Berlin le Barbelivien ? cf ici
jerichoLe 28/11/2004 à 16:51
la même année, "berlin des années vingt", de Marie -Paule Belles
surfeurdesavoieLe 02/12/2004 à 00:20
Trop génial outre l'artiste que j'aime bien, quel plaisir de réentendre ce refrain que j'avais sur une vieille audio , merci bdm !
Miss ZoeLe 02/12/2004 à 21:27
On ne se rend pas compte de tout ce qu'on absorbe quand on est petit, c'est effrayant:
je n'ai pas entendu cette chanson depuis 20 ans, je pense, et je me souviens d'une grande partie des paroles… Hop, en favoris…
MikpiqueLe 02/06/2005 à 23:53
Wah ca marche quand même bien cette chanson, sympa. Mais il y en a des tas qui ne sont pas des Dietrich…
LèzLe 07/08/2005 à 11:13
Pour cette chanson il existe une autre pochette
25453Le 02/05/2006 à 00:22
c'est dommage d'ailleurs qu'il n'y ait pas du tout de marlene dietrich sur la base de bide et musique… elle a chanté quelques trucs assez inaudibles en français, comme "je tire ma révérence", ou "la vie en rose", qui pourraient faire de beaux cartons sur cette radio…
noaneoLe 15/09/2006 à 14:11
J'adore cette chanson!!!!! Elle est extraite de l'album "Ensemble",où il y a une chanson "dans ma ville" qui parle de la société,enfin,d'un certain point de vue,il y a aussi "le lac des brumes" chanson sur Wagner et son amoureux.
"T'es pas Diectrich" sort du lot,de plus cela parle de l'Allemagne,du coup ça me fait penser à Patricia Kaas.
ACF_LaurentLe 07/01/2007 à 22:59
Un superbe album, même si j'ai une préférence pour la face B où se trouve cette fameuse chanson "T'es pas Dietrich"…
Running JackLe 12/06/2008 à 14:33
J'adooore! C'est une chouette chanson assez envoutante…
donjuanLe 10/04/2009 à 19:44
Berlin je le connais ton chagrin, j'aime bien ce refrain!
beau-jo-le-pifLe 16/12/2009 à 19:31
je croyais qu'c'était jean luc lahaye… excusez moi
j'aime bien cette chanson et aussi hervé villard
Bidet MusicLe 06/05/2010 à 21:05
Je pense que dans le refrain ce n'est pas : « Coupé hors de Berlin » mais « Coupé en deux, Berlin ». Rappelons aux plus jeunes qu'à l'époque Berlin était en effet coupée en deux, à l'instar, peut-on supposer, du narrateur de la chanson.
bfjackvdLe 21/06/2010 à 19:37
Je suis d'accord avec Bidet Music, j'ai aussi entendu "Coupé en deux, Berlin". Le texte fait d'ailleurs allusion au mur 6 vers plus tôt. En plus, "Coupé hors de Berlin" ne veut pas dire grand chose…
virgulioLe 05/02/2018 à 21:06
Alors je résume:
Vous prenez la musique du refrain, vous rajoutez les paroles du "Chien aux yeux jaunes" de Jean-Michel GASCUEL, un soupçon du look du chanteur de Goûts de Luxe, vous mélangez le tout, vous faites chauffer à feu doux et vous obtenez ceci ! https://www.youtube.com/watch?v=Ymovvhna0EA
Bonne dégustation !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Bon alors pour la ptite histoire j'ai cette chanson en tête depuis que je suis ptite vachette! Et je veux toujours me marier avec lui :)
Je le vois encore à une émission, avec son costume blanc, chanter cette chanson BOOOOMMMMMM! (test)
Quoi, boum ? Lequel de vous est tombé ? Ha ha ha
N'empêche, en mai, je vais voir le bel Hervé à l'Olympia (un peu forcé… moi, pas l'Olympia). Je raconterais ça dans les colonnes de notre radio préférée, s'il y a quelque chose à en dire.
ça ressemble un peu à ça en un peu moins bien non ?
Autant d'effet que la poudre de Berlinpinpin…
ca fait trois fois que je l'entend sur B&M et au debut j'accrochais pas, mais a force j'ai ete conditionne et maintenant je me surprend a siffloter la melodie…. c'est grave ? *allez hop, en favoris!*
Record du monde de l'apnée; toute une chanson sans reprendre son souffle, ça impressionne.
Je m'en souvenais plus de celle là. Je la trouve pas mal du tout en fait, le texte est pas trop naze et l'orchestration assez bonne
En 1982-1983 il était obsédé par Berlin le Barbelivien ? cf ici
la même année, "berlin des années vingt", de Marie -Paule Belles
Trop génial outre l'artiste que j'aime bien, quel plaisir de réentendre ce refrain que j'avais sur une vieille audio , merci bdm !
On ne se rend pas compte de tout ce qu'on absorbe quand on est petit, c'est effrayant:
je n'ai pas entendu cette chanson depuis 20 ans, je pense, et je me souviens d'une grande partie des paroles… Hop, en favoris…
Wah ca marche quand même bien cette chanson, sympa. Mais il y en a des tas qui ne sont pas des Dietrich…
Pour cette chanson il existe une autre pochette
c'est dommage d'ailleurs qu'il n'y ait pas du tout de marlene dietrich sur la base de bide et musique… elle a chanté quelques trucs assez inaudibles en français, comme "je tire ma révérence", ou "la vie en rose", qui pourraient faire de beaux cartons sur cette radio…
J'adore cette chanson!!!!! Elle est extraite de l'album "Ensemble",où il y a une chanson "dans ma ville" qui parle de la société,enfin,d'un certain point de vue,il y a aussi "le lac des brumes" chanson sur Wagner et son amoureux.
"T'es pas Diectrich" sort du lot,de plus cela parle de l'Allemagne,du coup ça me fait penser à Patricia Kaas.
Un superbe album, même si j'ai une préférence pour la face B où se trouve cette fameuse chanson "T'es pas Dietrich"…
J'adooore! C'est une chouette chanson assez envoutante…
Berlin je le connais ton chagrin, j'aime bien ce refrain!
je croyais qu'c'était jean luc lahaye… excusez moi
j'aime bien cette chanson et aussi hervé villard
Je pense que dans le refrain ce n'est pas : « Coupé hors de Berlin » mais « Coupé en deux, Berlin ». Rappelons aux plus jeunes qu'à l'époque Berlin était en effet coupée en deux, à l'instar, peut-on supposer, du narrateur de la chanson.
Je suis d'accord avec Bidet Music, j'ai aussi entendu "Coupé en deux, Berlin". Le texte fait d'ailleurs allusion au mur 6 vers plus tôt. En plus, "Coupé hors de Berlin" ne veut pas dire grand chose…
Alors je résume:
Vous prenez la musique du refrain, vous rajoutez les paroles du "Chien aux yeux jaunes" de Jean-Michel GASCUEL, un soupçon du look du chanteur de Goûts de Luxe, vous mélangez le tout, vous faites chauffer à feu doux et vous obtenez ceci !
https://www.youtube.com/watch?v=Ymovvhna0EA
Bonne dégustation !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !