Trocol Harum Le 26/02/2025 à 01:57
L'original "Let's twist again" a été chanté par Chubby Checker. La version française, "Viens danser le twist", a été interprétée par Johnny Hallyday, par les Sœurs Rosio, par Jacky Seven, par les Blousons Noirs, par les Chats sauvages, par Tony March et ses Blousons Noirs, par Nancy Holloway puis par Ritchie.
La version croate, "Zapleši twist" a été chantée par Arsen Dedić alors qu'en tchèque, "Twist je twist" était interprété par Rockec Ivo Pešáka, "Jsi známý grafoman" par Eva Pilarová, "Twist" par Maxim Turbulenc et "Zvědavá" par Berušky.
La version danoise, "Spil whist igen" a été chantée par Bamses Venner alors qu'en islandais, Lúdó og Stefán interprètent Ólsen-Ólsen.
En néerlandais, les Hot Jumpers ont chanté "Dans nu de twist" alors qu'en flamand, Wim Leys a interprété "Twist maar mee".
En finnois, Ann Christine a chanté "Kun twistataan" alors qu'en allemand "Der twist beginnat" a été interprété par The Top Sisters et par Chubby Checker.
En italien, "Balliamo il twist" a été chanté par Marino Marini, par Don Marino Barreto et par Chubby Checker.
En norvégien, "Kokt ask igjen" est chanté par Prima Vera alors qu'en suédois, "Här kommer Mårtensson", était interprété par Schytts.
En espagnol, Bill Haley a chanté "Twist again", Lalo Fransen a interprété "Bailemos otra vez el twist" et les Rockin Boys, "Que siga el twist".
En japonais, Eiichi Ohtaki a interprété "Let's ondo again".
Parmi les reprises, notons celle de Johnny Hallyday, laquelle suit, sur le super 45 Tours, la version française avec une rapide transition, celle de Richard Anthony ou celle de Tony Sheridan accompagné, non par les Beatles, mais par les Beat Brothers.