Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Bande-annonce du film - Rambo 3 (VF)

Voir du même artiste


Titre : Rambo 3 (VF)


Année : 1988


Auteurs compositeurs : Dialogues extraits de la version française du film de Peter MacDonald, avec Sylvester Stallone (voix française : Alain Dorval) / musique : Jerry Goldsmith


Pochette : affiche du film de Peter MacDonald


Durée : 1 m 17 s


Label : aucun


Référence : aucune



Présentation : Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval) : John Rambo
Richard Crenna (VF : Gabriel Cattand) : le colonel Samuel Trautman
Marc de Jonge (VF : Lui-même) : le colonel Alexei Zaysen
Kurtwood Smith (VF : Jean-Claude Robbe) : l'agent de la CIA Robert Griggs, officier supérieur à l'Ambassade
Spýros Fokás : Masoud, Chef des Moudjahidines
Randy Raney : le capitaine Kourov

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
[colonel Trautman] Cette mission est importante, John. Je veux que tu viennes avec moi pour m'aider à diriger l'équipe.
[John Rambo] - J'ai fait mon temps.
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Ca veut dire que ma guerre est terminée.

[Narrateur] Il ne fait jamais couler le premier sang. La première fois, c'était pour lui. La seconde fois, pour son pays.
[Rambo] Montez, dépêchez-vous !
[Narrateur] Cette fois…
[l'agent de la CIA Robert Griggs] Rambo, y a eu uun problème.
[Narrateur] … c'est pour son ami.
[colonel Trautman] Argh
[Griggs] Que voulez-vous qu'on fasse ? Qu'on envoie une équipe en deltaplane ? Qu'on crée un incident international ?
[Rambo] - Alors j'y vais, moi?

[?] A ton allure, on voit que tu n'as pas l'expérience de la guerre.
[Rambo] - J'vais vider quelques chargeurs.

[Griggs] Et si vous êtes capturés, nous nierons toute participation ou même toute connaissance de votre existence.
[Rambo] - J'ai l'habitude.

[Masoud, chef des Moudjahidines] Je sais que c'est ton ami. Mais tu peux pas faire ça, vous mourrez tous les deux. Pourquoi ?
- Faites-le pour moi.

[Pilote de l'hélicoptère russe] Non !

[colonel Zaysen] Pour qui vous prenez cet homme ? Dieu !
[colonel Trautman] - Non. Dieu aurait pitié, lui non.

[capitaine Kourov] Qui est-ce ?
[Rambo] - Ton pire cauchemar.

[Narrateur] Stallone. Rambo III.

[colonel Trautman] Désolé de t'avoir entraîné là-dedans.
[Rambo] - Mais non.

Transcripteur : Dam-Dam
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
1 commentaire
Dam-Dam Le 18/05/2025 à 13:38
La distribution : [Merci]

Le texte : [Merci]

Les images :

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !