Hey Joan par Mathilde Santing

Fiche disque de ...

Mathilde Santing - Hey Joan Voir du même artiste
	Titre : Hey Joan Année : 1994 Auteurs compositeurs : William Roberts, Rolf Hermsen Durée : 3 m 59 s Label : Columbia Référence : 660946 1 Présentation : Version féminisée de la chanson des Leaves popularisée par Jimi Hendrix. Dans cette version c'est la femme qui assassine son gars. Plus d'infos Programmations : Ce morceau n'est pas dans le programme général Love on the Bide Reprise surprise ! [couplée avec l'original] Ajouté le 31/05/2023 Voir aussi : Mathilde Santing
Écouter le morceau
Partager ce morceau
Personne n'a cette chanson dans ses favoris
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Hey Joan, tell me why do you carry a gun around town? I said hey Joan, why do you carry a blue steel 44, what are you up to? Well I'm on my way home, and home is not a safe place anymore It hasn't been for a long time The blows are coming hard and every day now I'm going down fast but I plan to last Hey Joan, I heard you shot your fella down, put him in the ground Hey Joan, I heard you really did shoot that man Straight through the heart, ow! Yes I did, I shot him, he's been takin' it out on me long enough now I put a hole in his heart so I can breathe and live to see another day Hey Joan, where you gonna run to now, I said where you gonna go? Hey Joan, where can you possibly run to now? The law's bound to catch up Well I'm not going anywhere, you know I'm free now, no matter what The law can't hurt me now Ain't no one gonna stop me from breathing, no sir Yes I did, I put a gun to the man's heart, there was no other way Hey I'm okay! 'Cause I'm free now, free… Anyone can see, it was a simple case! A simple case: him or me Can't you see, can't you see that's what it was Yes I did, I shot him down to the ground…Can't you see I'm free now, free… No one's gonna stop me from breathing I wanna live, I wanna breathe, I wanna see another day I'm okay
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.

Commentaires Voir tous les commentaires

1 commentaire

Trocol Harum Le 31/05/2023 à 03:24
Le premier enregistrement de la chanson "Hey Joe (Where you wanna go)" est celui des Leaves.
En français une version sera interprétée par Johnny Hallyday, laquelle sera reprise par les Suisses de The Attack et par Alain Bashung.
Une version québécoise différente est chantée par Karo & Donald et par Tony Roman et Nanette Workman alors que d'autres versions ont été interprétées par Le Procédé Guimard Delaunay, par Yann Lem ou par Ours.
Une parodie "Hey Max" a été interprétée par les Charlots.
En néerlandais, An + Jan vont interpréter "Hé Joost" alors que "Hé Joop" sera chanté par Zowiso.
En tchèque, "Hej, Joe" est chanté par Věra Špinarová, alors que la version hongroise est interprétée par HBB.
En lithuanien, "Ei Juozai" est interprété par Arklio Galia alors qu'en serbe, "Čovek Sam, Ženo" est chanté par Rambo Amadeus, tandis qu'en ukrainien "Хей, Джо!" est interprété par le Вася Club
En slovène, Orlek interprété ""Hej Joc tandis qu'en hébreu, Shimon Olly chante "Hey Joe" et qu'en hongrois, Tűzkerék xT chante "Hej! R.B. tűzgitáros".
En allemand, Torfrock a chanté "He,Jo", Wolle Kriwanek a interprété "Hey Joe", tandis qu'une version spéciale était chantée par Joe Rilla et que que Drahdiwabert interprétait la curieuse "Heast Franz !".
Toujours en allemand, City a interprété "Der alte klempeer", Boris Bukowski, "Hey Joe", Mario Capitano, "Hei Housi" et De Krippelkiefern, "Glick auf, Johannes".
La version espagnole est chantée par Los Locos del Ritmo, par Jeriko, par Gertrudis et par Black Steam.
La version norvégienne est chantée par Ole Staveteig.
Une version portugaise a été interprétée par O Terçô, une par O Rappa et enfin par Los Mandrakes.
Une version italienne a été interprétée par Gli Avvoltai, une par Martò et une autre, "Hey Giovanni", par Amor Amoretto.
En polonais, "Hej Jósek", a été interprété par Elektryczne Gitary tandis que Janjanga a interprété "Hej Joe".
En anglais, une version féminisée, "Hey Joan" est interprétée par Mathilde Santing tandis que Billy Preston chante "Hey Brother". Une parodie "Flower Punk" est interprétée par The Mothers of Invention.
Parmi les reprises notons tout d'abord celle de Sammy Lee suivie de celle de Love, puis de celles des Surfaris, de Tim Rose, des Byrds, des Shadows of Knight et enfin la populaire version de Jimi Hendrix.
Vont suivre de nombreuses versions dont celle de Cher, celle de Marmalade, celle de Deep Purple, celle de Patti Smith, celle de Willy DeVille, celle d'Eddy Murphy, celle de Charlotte Gainsbourg ou celle de Vigon and the Rolling Dominoes.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !