Hey Punk, where you goin' with that flower in your hand?
Hey Punk, where you goin' with that flower in your hand?
Well, I'm goin' up to Frisco to join a psychedelic band
I'm goin' up to Frisco to join a psychedelic band
Hey Punk, where you goin' with that button on your shirt?
Hey Punk, where you goin' with that button on your shirt?
I'm goin' to the love-in to sit & play my bongos in the dirt
Yes, I'm goin' to the love-in to sit & play my bongos in the dirt
Hey Punk, where you goin' with that hair on your head?
Hey Punk, where you goin' with that hair on your head?
I'm goin' to the dance to get some action, then I'm goin' home to bed
I'm goin' to the dance to get some action, then I'm goin' home to bed
Hey Punk, where you goin' with those beads around your neck?
Hey Punk, where you goin' with those beads around your neck?
I'm goin' to the shrink so he can help me be a nervous wreck .
Hey Punk!
Punky!
Hey Punk!
Punk!
Hey Punk!
(Hey Punk!)
Hey Punk!
Hey Punk!
Punky!
(Hey Punk!)
Hey-hey!
(Hey Punk!)
Go man, go . . . go man, go .
Just a little bit softer
Golly, do I ever have a lot of soul!
Punk, I think I love you!
Come on, Roy
Questi dominga?
You might also like
Let's Make the Water Turn Black
The Mothers of Invention
Absolutely Free
The Mothers of Invention
Who Needs the Peace Corps?
The Mothers of Invention
Let me see that nose, it didn't .
Orale!
I wanna know for sure!
Leave my nose alone please!
What are you trying to do?
He's gonna stand over there
Bigashi' nunga!
But this is Cheetah
Buirote
Chita!
FZ on the left:
It's one of the most exciting things that's ever happened to me. You know, every time I think about how lucky I am to be in the rock & roll industry, it's SO exciting. You know, when I first got into the rock & roll business I could barely even play the changes to this song on my, on my guitar. But now I'm very proficient at it, I can play the guitar, I can strum it rhythmically, I can sing along with my guitar as I strum. I can strum, sing, dance, I can make merry fun all over the stage. And you know, it's so wonderful to . . . It's wonderful to feel that I'm doing something for the kids, because I know that the kids and their music are where it's at. The youth of America today is so wonderful . . . And I'm proud to be a part of this gigantic mass deception. I hope she sees me twirling, yes . . . I hope she sees me dancing and twirling, I will say: "Hello, dolly!" Is the song over?
FZ on the right:
Boy, this is really exciting, making a rock & roll record. I can't even wait until our record comes out and the teen-agers start to buy it. We'll all be rich and famous! When my royalty check comes I think I'm going to buy a Mustang. No, I think I'll . . . I think I'll get a Corvette. No, I think I'll get a Harley Davidson. No, I don't think I'll buy any of those cars. I think what I will do is I will buy a boat. No, that wouldn't be good either. I think, ah, I'll go into real estate. I think I would like to . . . I think I would like to buy La Cienega Boulevard. No, that wouldn't do any good. Gee, I wonder if they can see me up here, twirling my tambourine and dancing .
Maybe after the show one of the girls who sees me up here, singing and twirling my tambourine and dancing, will like me. And she will come over to me and I will walk . . . I will walk up to her and I will smile at her and I will impress her and I will say: "Hello, baby, what's a girl like you doing in a place like this? I'm from a rock & roll band, I think we should . . . "
Is the song over?
Center mumbling:
Ay, ay!
Mingia!
There she is!
Ay!
Buirote
When do we get paid for this?
Ay, ay!
. . . papa . . . huevos
Huevos?
Rock, bop, rock & roll
Rock, bop .
One more time!
Un .
Stop sloppy rock & roll
Bop bop bop!
YEAH! WHEEE!
|
![[7%]](/images/curseur-lecture.jpg "7%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Le premier enregistrement de la chanson "Hey Joe (Where you wanna go)" est celui des Leaves.
En français une version sera interprétée par Johnny Hallyday, laquelle sera reprise par les Suisses de The Attack et par Alain Bashung.
Une version québécoise différente est chantée par Karo & Donald et par Tony Roman et Nanette Workman alors que d'autres versions ont été interprétées par Le Procédé Guimard Delaunay, par Yann Lem ou par Ours.
Une parodie "Hey Max" a été interprétée par les Charlots.
En néerlandais, An + Jan vont interpréter "Hé Joost" alors que "Hé Joop" sera chanté par Zowiso.
En tchèque, "Hej, Joe" est chanté par Věra Špinarová, alors que la version hongroise est interprétée par HBB.
En lithuanien, "Ei Juozai" est interprété par Arklio Galia alors qu'en serbe, "Čovek Sam, Ženo" est chanté par Rambo Amadeus, tandis qu'en ukrainien "Хей, Джо!" est interprété par le Вася Club
En slovène, Orlek interprété ""Hej Joc tandis qu'en hébreu, Shimon Olly chante "Hey Joe" et qu'en hongrois, Tűzkerék xT chante "Hej! R.B. tűzgitáros".
En allemand, Torfrock a chanté "He,Jo", Wolle Kriwanek a interprété "Hey Joe", tandis qu'une version spéciale était chantée par Joe Rilla et que que Drahdiwabert interprétait la curieuse "Heast Franz !".
Toujours en allemand, City a interprété "Der alte klempeer", Boris Bukowski, "Hey Joe", Mario Capitano, "Hei Housi" et De Krippelkiefern, "Glick auf, Johannes".
La version espagnole est chantée par Los Locos del Ritmo, par Jeriko, par Gertrudis et par Black Steam.
La version norvégienne est chantée par Ole Staveteig.
Une version portugaise a été interprétée par O Terçô, une par O Rappa et enfin par Los Mandrakes.
Une version italienne a été interprétée par Gli Avvoltai, une par Martò et une autre, "Hey Giovanni", par Amor Amoretto.
En polonais, "Hej Jósek", a été interprété par Elektryczne Gitary tandis que Janjanga a interprété "Hej Joe".
En anglais, une version féminisée, "Hey Joan" est interprétée par Mathilde Santing tandis que Billy Preston chante "Hey Brother". Une parodie "Flower Punk" est interprétée par The Mothers of Invention.
Parmi les reprises notons tout d'abord celle de Sammy Lee suivie de celle de Love, puis de celles des Surfaris, de Tim Rose, des Byrds, des Shadows of Knight et enfin la populaire version de Jimi Hendrix.
Vont suivre de nombreuses versions dont celle de Cher, celle de Marmalade, celle de Deep Purple, celle de Patti Smith, celle de Willy DeVille, celle d'Eddy Murphy, celle de Charlotte Gainsbourg ou celle de Vigon and the Rolling Dominoes.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !