Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Didostait bugale
Ar serr-noz hag ar gouloù deiz
Roit kalon din-me
Aon 'm eus rak hon dazont
Tomm eo d'ho kalonoù
Furnezioù ar re a-ziwar ar maez
Hag ar c'hleunioù o tihunin
War an douaroù 'tro al lenn du
Diwanit bugale
Ar stourmoù kalet, an emglev
Ganeoc'h eo 'teu komzoù didro
Ha brav e kavan ho toare
Da safar 'r yezh
A ra diank din, siwazh
Diwanit bugale laouen
Ar menezioù melen
Gant hiraezh d'hor gouelioù kent
'Tre ho tiweuzoù ar wirionez
Diwanit bugale
Gleb ho taoulagadoù dre forzh c'hoarzhin
Ha didrouz ho klac'harioù
Diwanit bugale
Diwanit bugale
Ar stourmoù kalet, an emglev
Ganeoc'h eo 'teu komzoù didro
Ha brav e kavan ho toare
Da safar 'r yezh
A ra diank din, siwazh
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
1 commentaire
Trocol HarumLe 08/03/2022 à 05:03
Traduction :
Manifestez-vous, les enfants
Approchez vous, les enfants,
au crépuscule et au petit jour,
donnez-moi du courage.
J'ai peur de notre avenir.
Chère est à vos cœurs
la sagesse des gens de la campagne,
et les talus qui s'éveillent
sur les terres, autour du lac noir.
Manifestez-vous, les enfants.
Les rudes luttes, la concorde…
C'est de vous que viennent les mots sans détours,
et je trouve belles vos manières.
de parler haut votre langue
qui me manque, hélas!
Manifestez-vous joyeusement, les enfants.
Les montagnes (sont) jaunes
du regret de vos fêtes d'antan.
Entre vos lèvres (se trouve) la vérité.
Manifestez-vous, les enfants.
Vos yeux (sont) humides à force de rire,
et vos chagrins (sont) silencieux.
Manifestez-vous, les enfants.
Manifestez-vous, les enfants.
Les rudes luttes, la concorde…
C'est de vous que viennent les mots sans détours,
et je trouve belles vos manières.
de parler haut votre langue
qui me manque, hélas!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[20%]](/images/curseur-lecture.jpg "20%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Traduction :
Manifestez-vous, les enfants
Approchez vous, les enfants,
au crépuscule et au petit jour,
donnez-moi du courage.
J'ai peur de notre avenir.
Chère est à vos cœurs
la sagesse des gens de la campagne,
et les talus qui s'éveillent
sur les terres, autour du lac noir.
Manifestez-vous, les enfants.
Les rudes luttes, la concorde…
C'est de vous que viennent les mots sans détours,
et je trouve belles vos manières.
de parler haut votre langue
qui me manque, hélas!
Manifestez-vous joyeusement, les enfants.
Les montagnes (sont) jaunes
du regret de vos fêtes d'antan.
Entre vos lèvres (se trouve) la vérité.
Manifestez-vous, les enfants.
Vos yeux (sont) humides à force de rire,
et vos chagrins (sont) silencieux.
Manifestez-vous, les enfants.
Manifestez-vous, les enfants.
Les rudes luttes, la concorde…
C'est de vous que viennent les mots sans détours,
et je trouve belles vos manières.
de parler haut votre langue
qui me manque, hélas!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !