Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Sam Alpha - Kouplé ta la

Voir du même artiste


Titre : Kouplé ta la


Année : 1991


Auteurs compositeurs : Georges Brassens, Sam Alpha


Durée : 3 m 6 s


Label : Karac


Référence : 7980 132



Présentation : Adaptation de la chanson de Georges Brassens, "Chanson pur l'Auvergnat".

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a ce morceau dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
jackglandu Le 10/11/2024 à 12:14
J'ai deux questions bêtes: Il s'agit d'une adaptation, d'accord, mais en quelle langue ? Je penche pour le créole, mais je suis pas sûr. Et c'est bien sa voix naturelle qu'on entend là, où il tente d'imiter celle de Tonton Georges ?
Fauvelus Le 15/11/2024 à 21:43
Pour jackglandu :
-Il s'agit de créole martiniquais
- Pour la voix, il y a sans doute ici un peu de mimétisme (dans la prononciation appuyée des r, notamment), mais son timbre naturel et surtout sa prosodie sont assez similaires à celle de tonton Georges, même quand il chante un autre répertoire.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !