Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Les Charlots - C'est la fin de l'été

Voir du même artiste


Titre : C'est la fin de l'été


Année : 1970


Auteurs compositeurs : Gérard Rinaldi / Luis Régo


Pochette : Jean-François Krettly


Durée : 2 m 45 s


Label : Disques Vogue


Référence : V. 45 1757



Présentation : Face B de "Derrière chez moi" que l'on trouve également sur l'album "Charloteries"

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
C'est la fin de l'été "Ach so"
Je suis seul sur la plage "Ach so"
Dois-je partir à pied "Ach so"
Ou à la nage "Ach so"
Le train a fait tchou-tchou
Quelle belle image, mon cher monsieur
La dame a fait coucou
Ce n'est plus de mon âge

REFRAIN
Car je t'aime (t'aime, t'aime, t'aime)
Je t'assure que je t'aime
Tout va (va va va)
Vachement (ment ment ment)
Oui je t'aime
Presque autant
Que Maman (Ouais !)

Isabelle, ich liebe dich
- Isabelle, je t'aime
Isabelle, du bist meine Liebe
- Isabelle, tu es mon amour
Und will voll Hambourg à mes yeux indécelable zusammen
- Veux-tu, euh, être à bicyclette. Monsieur, vous ne voulez pas le dire en français ?
- Si, si, je peux
- Allez-y
- Te rappelles-tu le jour où tu nageais sur la plage
Tu adorais l'algèbre, moi non plus
Enfin, c'est la vie, quoi

Je vois passer au loin "Ach so"
Comme un mirage "Ach so"
Soixante-douze comédiens "Ach so"
Tous au chômage "Ach so"
Seul avec ma tristesse "Ach so"
Deux pieds dans l'eau "Ach so"
Je pense à tes deux fesses "Ach so"
Sous ton maillot "Ach so"

REFRAIN x 2

Ah, meine Mutter
Ich liebe dich, Isabelle
Ach so willst du wollen à mes yeux zusammen
- Laissez-la, elle est touriste
(yaourt allemand)
- La ferme, Monsieur
- Comment ?
- La ferme, Monsieur C'est la fin de l'été "Ach so"
Je suis seul sur la plage "Ach so"
Dois-je partir à pied "Ach so"
Ou à la nage "Ach so"
Le train a fait tchou-tchou
Quelle belle image, mon cher monsieur
La dame a fait coucou
Ce n'est plus de mon âge

REFRAIN
Car je t'aime (t'aime, t'aime, t'aime)
Je t'assure que je t'aime
Tout va (va va va)
Vachement (ment ment ment)
Oui je t'aime
Presque autant
Que Maman (Ouais !)

Isabelle, ich liebe dich
- Isabelle, je t'aime
Isabelle, du bist meine Liebe
- Isabelle, tu es mon amour
Und will voll Hambourg à mes yeux indécelable zusammen
- Veux-tu, euh, être à bicyclette. Monsieur, vous ne voulez pas le dire en français ?
- Si, si, je peux
- Allez-y
- Te rappelles-tu le jour où tu nageais sur la plage
Tu adorais l'algèbre, moi non plus
Enfin, c'est la vie, quoi

Je vois passer au loin "Ach so"
Comme un mirage "Ach so"
Soixante-douze comédiens "Ach so"
Tous au chômage "Ach so"
Seul avec ma tristesse "Ach so"
Deux pieds dans l'eau "Ach so"
Je pense à tes deux fesses "Ach so"
Sous ton maillot "Ach so"

REFRAIN x 2

Ah, meine Mutter
Ich liebe dich, Isabelle
Ach so willst du wollen à mes yeux zusammen
- Laissez-la, elle est touriste
(yaourt allemand)
- La ferme, Monsieur
- Comment ?
- La ferme, Monsieur

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
Dam-Dam Le 10/07/2022 à 22:45
Les paroles : [Danke schön!]
cherrysalsa Le 25/09/2022 à 21:37
Che barle allemand gomme Les Charlots, mais à mon humble afis, ce n'est pas "Also" mais ce serait plutôt "Ach so!".
Et za gorresbond pluss.
Jawohl.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !