Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Bob Telden - Berlin erwacht

Voir du même artiste


Titre : Berlin erwacht


Année : 1969


Auteurs compositeurs : Lanzmann, Dutronc, J. Bredow


Durée : 2 m 55 s


Label : Vogue


Référence : DV 14849



Présentation : Adaptation de la chanson "Il est cinq heures Paris s'éveille" crée en 1968 par Jacques Dutronc.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Weißt Du, mit wieviel Charme die große Stadt Berlin für uns erwacht?
Wie sie noch müde mit dem einen Auge weint, dem ander'n lacht?

Es ist 5 Uhr, Berlin erwacht
Berlin erwacht


Der alte Funkturm blinzelt müde noch ins erste Sonnenlicht
Ein Bäckerjunge fährt die Brötchen aus, den Schlaf noch im Gesicht

refrain

Der erste Bus fährt mich vom Grunewald direkt zum Bahnhof Zoo
Vom letzten Kuß in einer Bar am Rand der Stadt, ich weiß nicht wo

refrain

Der Kudamm fasziniert auch ohne seinen hellen Neonschein
Gleich um die Ecke steigt ein Go-go-girl in eine Taxe ein

refrain

Die ersten Leute geh'n, die Zeitung unter'm Arm zu ihrer Bahn
Adieu Berlin by night, nun wird es Zeit, ein neuer Tag fängt an

refrain

Wer will den Tag verschlafen, den die Stadt für uns ganz neu bestellt?
Fühlst Du, mit wieviel Herz Berlin uns alle in den Armen hält?

Berlin erwacht um 5 Uhr morgens
Berlin erwacht
Berlin erwacht
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 11/08/2021 à 03:44
La chanson "Il est cinq heures paris s'éveille" crée en 1968 par Jacques Dutronc avait été magistralement reprise par la chanteuse belge Ann Pierlé en 2004.
En allemand Bob Telden chante "Berlin Erwacht"
En néerlandais, Rob de Nijs chante "Parijs ontwaakt" alors que Lia Dorana chante "Amsterdam wordt wakker".
Les chanteurs belges Jo Lemaire & Paul Poelmans interprètent "L'Arène Des Belges".
Une parodie est interprétée par la chanteuse engagée Vanessa Hachloum
Parmi les nombreuses reprises, en sus de celles de Marie-Paule Belle et de Régine, notons celle d'Ange, celle de Gérard Lenorman, celle de Sylvie Vartan, celle d'Eddy et les Vedettes, celle de Benoît Dorémus, celle de Liz McBride, celle d'Amandine Bourgeois & Cali, celle de Philippe Elan & Amstel Quartet et celle de Zaz celle de L'Enfant Multiple, celle de Madame et celle d'Alain Klinger.
La chanson a aussi été interprétée par Jayhem pour l'excellent album "Il est cinq heures Kingston s'éveille" qui sera suivi d'"Il est cinq heures 02, Kingston s'éveille".
C'est la chanson "Tableau de Paris à cinq heures du matin", écrite en 1802, par Marc-Antoine Désaugiers et chantée par Francis Lemarque, Renée Jean ou Catherine Maisse qui a inspiré Jacques Lanzmann.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !