Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
d'r zat nen ouwe Rus. . on het Wolgastrand
in ne sjokkelstoel. . mè ne vodka in z'n hand
hij zag ni al te best. . mor was nog goe te been
't was ne weevenèr. . en al jarelank alleen
mor hij kon bij alle soorte vrouwe
goe ze manneke nog staan
zag'm ne rok, dan wassem nimiêr 't houwe
't was just nen tikkenhaan
Igor Stroganoff diê vond alle mokkes tof
het was 'nen echte vrouwezot
Igor Stroganoff was mor iêst in zijnen hof
mè e schoon mokkel in ze kot
en op 'ne winterdag, de sneeuw lag metersdik
docht hem: 'k zèn het muug. . waffer zotteke zèn' kik
ik blijf nimiêr alleen. . hier zitte in de kaa
ik gon nor de stad, en ik zuuk me daar 'n vraa
a't kan zijn 'n proper en ' n nette
en iet joenk in elk geval
iên die a'k nog nor m'n hand kan zette
da d'hemmek het liefst van al
Igor Stroganoff diê vond alle mokkes tof
het was 'nen echte vrouwezot
Igor Stroganoff was mor iêst in zijnen hof
mè e schoon mokkel in ze kot
en ik ree. . mè m'n hondeslee nor de stad. . en daar zaggek
Natascha. . 'n joenge poep. . mè ne grote kommisveur en ne
farremen achteruit. . en ik docht. . da's de mijn. . die moettik
hemme … verdemme ! ! !
hij is 'r mè getrouwd. . en in 'n discobar
gaffem e groot feest. . mè champang en kaviaar
hij spelde balalaika en zong veur zijne schat
ochi-chornia, en dronk vodkakkes van 't vat
op 'n tafel danste ze lak zotte
de casatschok ne kiêr of vier
mor toen viel hem mè z'n zatte botte
dood gelak ne pier
Igor Stroganoff diê lee na op 't kârrekhof
hij had teveul z'n bes-je gedaan
Igor Stroganoff diê vond alle mokkes tof
mor is 'r on kapot gegaan
Igor Stroganoff diê lee na op 't kârrekhof
hij had teveul z'n bes-je gedaan
Igor Stroganoff diê vond alle mokkes tof
mor is 'r on kapot gegaan …
oh.. die mokkes
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
2 commentaires
FauvelusLe 18/01/2021 à 17:10
Je crois savoir que c'est le frère de cet arssite. Même que des fois, il faisaient un bœuf ensemble.
CurieuzeneuzeLe 23/01/2021 à 16:19
La traduction de ce texte très fin :
Un vieux Russe était assis. . sur une plage de la Volga
dans un fauteuil à bascule. . avec de la vodka à la main
il ne voyait plus trop bien. . mais était toujours partant
C'était un homme à femmes. . mais seul depuis des années
mais il pouvait avec toutes sortes de femmes
bien tenir sa position
S'il voyait un jupon, il ne se tenait plus
C'était juste comme un coq
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
c'était un vrai fou des femmes
Igor Stroganoff était le premier dans sa cour
avec une belle fille dans sa chambre
et un jour d'hiver, la neige avait des mètres d'épaisseur
Il pensa: J'en ai marre. . je suis un vrai obsedé des femmes
Je ne resterais plus jamais seul. . seul dans le froid
Je vais en ville et je vais me trouver une femme
Si possible propre et soignée
et assez jeune de toute façon
Une que je puisse encore formée
C'est ce que je préférerais
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
c'était un vrai fou des femmes
Igor Stroganoff était le premier dans sa cour
avec une belle fille dans sa chambre
et je roulais. . avec mon traîneau à chiens vers la ville. . et là j'ai vu Natascha. . une jeune croupe. . avec une grande avancée et un fameux arrière . . et je pensais. . c'est la mienne. . je dois l'avoir… bon sang !!!
il l'a épousée. . et dans un bar disco
il a donné une grande fête. . avec du champagne et du caviar
il a joué de la balalaïka et a chanté pour son trésor
Ochi Chernye, et bu des vodkas en fût
On dansait , comme des fous sur les tables ,
le casatschok , à peu près quatre fois
puis il est tombé , complètement ivre,
mort comme une bûche
Igor Stroganoff est désormais au cimetière
il avait fait trop de son mieux
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
mais il en est tombé en panne
Igor Stroganoff est désormais au cimetière
il avait fait trop de son mieux
Igor Stroganoff, qui a aimé tous les mugs
mais il en est tombé en panne…
oh .. les femmes
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[65%]](/images/curseur-lecture.jpg "65%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Je crois savoir que c'est le frère de cet arssite. Même que des fois, il faisaient un bœuf ensemble.
La traduction de ce texte très fin :
Un vieux Russe était assis. . sur une plage de la Volga
dans un fauteuil à bascule. . avec de la vodka à la main
il ne voyait plus trop bien. . mais était toujours partant
C'était un homme à femmes. . mais seul depuis des années
mais il pouvait avec toutes sortes de femmes
bien tenir sa position
S'il voyait un jupon, il ne se tenait plus
C'était juste comme un coq
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
c'était un vrai fou des femmes
Igor Stroganoff était le premier dans sa cour
avec une belle fille dans sa chambre
et un jour d'hiver, la neige avait des mètres d'épaisseur
Il pensa: J'en ai marre. . je suis un vrai obsedé des femmes
Je ne resterais plus jamais seul. . seul dans le froid
Je vais en ville et je vais me trouver une femme
Si possible propre et soignée
et assez jeune de toute façon
Une que je puisse encore formée
C'est ce que je préférerais
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
c'était un vrai fou des femmes
Igor Stroganoff était le premier dans sa cour
avec une belle fille dans sa chambre
et je roulais. . avec mon traîneau à chiens vers la ville. . et là j'ai vu Natascha. . une jeune croupe. . avec une grande avancée et un fameux arrière . . et je pensais. . c'est la mienne. . je dois l'avoir… bon sang !!!
il l'a épousée. . et dans un bar disco
il a donné une grande fête. . avec du champagne et du caviar
il a joué de la balalaïka et a chanté pour son trésor
Ochi Chernye, et bu des vodkas en fût
On dansait , comme des fous sur les tables ,
le casatschok , à peu près quatre fois
puis il est tombé , complètement ivre,
mort comme une bûche
Igor Stroganoff est désormais au cimetière
il avait fait trop de son mieux
Igor Stroganoff, qui aimait toutes les femmes
mais il en est tombé en panne
Igor Stroganoff est désormais au cimetière
il avait fait trop de son mieux
Igor Stroganoff, qui a aimé tous les mugs
mais il en est tombé en panne…
oh .. les femmes
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !