Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

The Four Tops - It's the same old song

Voir du même artiste


Titre : It's the same old song


Année : 1966


Auteurs compositeurs : Holland, Dozier, Holland


Durée : 2 m 46 s


Label : Tamla - Motown


Référence : TME 2012



Présentation : Adapté par Sylvie Vartan sous le titre "Moi je danse" puis par Claude François sous l'intitulé "C'est la même chanson".

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

You're sweet as a honey bee
But like a honey bee stings
You've gone and left my heart in pain
All you left is our favorite song
The one we danced to all night long
It used to bring sweet memories
Of a tender love that used to be
Now it's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
It's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
I, oh I
Sentimental fool, am I
To hear a old love song and wanna cry
'Cause the melody keeps haunting me
Reminding me how in love we used to be
Keep hearing the part that used to touch my heart
Saying together forever, breaking up never
It's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
But it's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
Precious memories keep a lingering on
Every time I hear our favorite song
Now you're gone, left this emptiness
I only reminisce the happiness we spent
We used to dance to the music
Make romance through the music
Now it's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
It's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
I, oh I
It's the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
It's the same old song
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires
Trocol Harum Le 03/01/2021 à 10:36
La chanson "It's the same old song", interprétée en 1965 par les Four Tops, a été reprise, en 1967, par leur équivalent féminin chez Tamla–Motown, les Supremes. Une première adaptation en français a été faite, en 1967, pour Sylvie Vartan sous l'intitulé "Moi je danse", puis, en 1971, Claude François a chanté "C'est la même chanson". Cette version a ensuite été reprise par François Valèry, par Thierry Pastor, par Dave et par M. Pokora.
En allemand, Buddy Caine a chanté "Es liegt nur an dir" et en norvégien, Ole Ivars a interprété "Den samme gamle sang". En portugais, le Brésilien Eduardo Araujo a chanté "Longe de voce".
Parmi les reprises, notons celle, en 1966, des Motions, celle de Johnny Rivers, celle de KC & the Sunshine Band, celle de Rod Stewart et, en 2015, celle d'Iron and Wine.
Burp! Le 06/01/2021 à 22:50
en somme c'est toujours la meme chanson :)))

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !