Trocol Harum Le 03/01/2021 à 09:20
La chanson "Bad, bad Leroy Brown" a été créée en 1973 par Jim Croce et a été popularisée l'année suivante par Frank Sinatra et par Mel Street.
La version française "Bye bye Leroy Brown", a été chantée par Sylvie Vartan, laquelle a aussi interprété en italien "Angelo mio".
En tchèque, Karel Černoch a interprété "Fána vánek".
En danois, Peter Belli a chanté "Pas på Nikolaj" alors qu'en finnois les Finlanders ont interprété "Leroy Brown".
En allemand, en 1976, Howard Carpendale a chanté "Bad, bad Leroy Brown" alors qu'en 1981, Kottans Kapelle interprétait "Supertyp" et que Jerry Rix avait déjà chanté, en 1974, "Bad bad Leroy Brown".
En norvégien, Stein Ingebrigtsen a chanté "Råtne Roger" alors qu'en suédois, il avait interprété "Dumma dumma Leroy Brown" et que Svante Thuresson interprétait "Ivar".
En espagnol, Amaya Urango chante "Malasombra".
Parmi les reprises, notons celle de Tony Pacino, celle de Jerry Reed et celle de Bobby Vinton ainsi que celle de Dolly Parton qui transporte l'action de Chicago à Nashville.
Une parodie, "Bad, bad Boba Fett" est chantée par The Great Luke Ski.
Les Queen se sont inspiré du titre pour leur chanson "Bring back that Leroy Brown" de même que la chanteuse Loretta Lynn pour "Mrs Leroy Brown".