Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Bart Kaëll - Hey Kapitein

Voir du même artiste


Titre : Hey Kapitein


Année : 1998


Auteurs compositeurs : Detressan, Serge Danet, Johan Verminnen


Durée : 5 m 50 s


Label : Play That Beat!


Référence : 7243 846776 2 6



Présentation : Adaptation de la chanson "Du rhum, des femmes" de Soldat Louis.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier

Hey kapitein, let op het roer
Er is zware zee, de stormwind loert
Hey kapitein, breng ons naar huis
Of we vergaan met man en muis

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier

Hey kapitein, de vangst was groot
De ruimen zijn vol, geladen de boot
Hey kapitein, daar op de brug
Geef ons een sein, we varen terug

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier

De golven hoog met koppen van schuim
De kelen zijn droog, de vissen in 't ruim
De wind waait hard, hij blaast in de rug
De wolken zien zwart, we willen terug

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier

Hey kapitein, let op het roer
Er is zware zee, de stormwind loert
Hey kapitein, breng ons naar huis
Of we vergaan met man en muis

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier

Geef rum en bier
We willen plezier
Want daar op de pier
Wachten vrouwen van hier

Geef rum en bier
We willen vertier
Matrozen, kom hier
We gaan samen op zwier
Ohoohohoohooh, we gaan samen op zwier
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Curieuzeneuze Le 15/11/2020 à 12:03
D'autres de ses chansons à boire :"de Marie-Louise" ou "zeil je voor het eerst" sont plus connues.
La traduction :

Apporte du rhum et de la bière
Nous voulons nous amuser
Parce que là sur la jetée
Les femmes d'ici attendent

Apporte du rhum et de la bière
Nous voulons du divertissement
Marins, venez ici
Nous allons ensemble faire la bringue
Ohoohohoohooh, allons ensemble faire la noce

Hé capitaine, surveille la barre
La mer est lourde, un vent de tempête se cache
Hé capitaine, ramène-nous à la maison
Ou nous périssons corps et bien (homme et souris littéralement)

(refrain)

Hé capitaine, la prise était grande
Les cales sont pleines, le bateau chargé
Hé capitaine, là-bas sur le pont
Donne-nous un signal, nous rentrons

(refrain)

Les vagues sont hautes avec de l'écume dessus
Les gorges sont sèches, le poisson dans la cale
Le vent souffle fort, il souffle dans le dos
Les nuages ​​sont noirs, nous voulons rentrer

(refrain)

Hé capitaine, surveille la barre
La mer est lourde, un vent de tempête se cache
Hé capitaine, ramène-nous à la maison
Ou nous périssons corps et bien

(refrain ad bibitum)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !