Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Jij verandert in muziek wannneer je danst
als je beweegt, zo elegant en in cadans
Zo strak, zo fel
Madonna van de hel
Je ogen groot en zacht,
als het diepste van de nacht
al pratend drinken wij een glas of twee
en onverschillig vraag je mij:
kom mee, mee
Désirée
REFREIN
Désirée oh Désirée
je hart dat bruist zo fel
en je komt nooit tot rust
Désirée ho Désirée
jij met je lichaam strak ,
zo vol van levenslust
Désirée , jij lust het leven rauw
Désirée
Jouw klein appartement
een kleine kitchenette en je balkon
wat posters die je leuk vind aan de muur
wat kleren op het bed,
ik had je niets gevraagd,
je hebt een whisky bijgezet
je komt en gaat in négligé
je loopt maar heen en weer
ik heb het niet meer!
Désirée
REFREIN
Toch voel ik angst in jou voor mij
wat ik zeg
al neem jij weer die angsten weg
jij bent zo mooi
'k verlang naar jou Désirée
ik zal er zijn
als je vraagt, kom je mee..
REFREIN
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
1 commentaire
CurieuzeneuzeLe 13/11/2020 à 16:50
La traduction:
Tu te transforme en musique quand tu danses
quand tu bouges, si élégante et en cadence
Si serrée, si brillante
Madone de l'enfer
Tes yeux écarquillés et doux,
comme le plus profond de la nuit
on boit un verre ou deux en parlant
et tu me demande avec indifférence:
Viens, viens
Désirée
(REFRAIN :)
Désirée oh Désirée
ton cœur qui bourdonne si fort
et tu ne te repose jamais
Désirée oh Désirée
toi avec ton corps serré,
si plein de joie de vivre
Désirée, tu aimes la vie toute crue
Désirée
Ton petit appartement
une petite kitchenette et ton balcon
quelques affiches que tu aimes sur le mur
quelques vêtements sur le lit,
Je ne t'ai rien demandé
tu as ajouté un whisky
tu vas et viens en déshabillé
tu marches juste d'avant en arrière
Je n'en peux plus!
Désirée
(refrain)
Pourtant je ressens de la peur en toi pour moi
ce que je dis
même si tu enlèves ces peurs
tu es si belle
Je te désire Désirée
Je serais là
si tu me demande, viens avec moi …
(refrain)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[77%]](/images/curseur-lecture.jpg "77%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
La traduction:
Tu te transforme en musique quand tu danses
quand tu bouges, si élégante et en cadence
Si serrée, si brillante
Madone de l'enfer
Tes yeux écarquillés et doux,
comme le plus profond de la nuit
on boit un verre ou deux en parlant
et tu me demande avec indifférence:
Viens, viens
Désirée
(REFRAIN :)
Désirée oh Désirée
ton cœur qui bourdonne si fort
et tu ne te repose jamais
Désirée oh Désirée
toi avec ton corps serré,
si plein de joie de vivre
Désirée, tu aimes la vie toute crue
Désirée
Ton petit appartement
une petite kitchenette et ton balcon
quelques affiches que tu aimes sur le mur
quelques vêtements sur le lit,
Je ne t'ai rien demandé
tu as ajouté un whisky
tu vas et viens en déshabillé
tu marches juste d'avant en arrière
Je n'en peux plus!
Désirée
(refrain)
Pourtant je ressens de la peur en toi pour moi
ce que je dis
même si tu enlèves ces peurs
tu es si belle
Je te désire Désirée
Je serais là
si tu me demande, viens avec moi …
(refrain)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !