Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Le disque original n'ayant pas de pochette cartonnée, la photo est celle du disque paru chez
Capitol Records en 1978 (SM 70.061).
Adaptation de la chanson "Sweet Caroline" de Neil Diamond.
Quand je t'ai vu
Te balader dans ma rue
J'ai compris que je t'aimerais
Comme une amie
Sous le soleil ou la pluie
En me voyant tu m'as souri
Au même instant tous les deux
Amoureux toi et moi
Oui Caroline
Je suis si bien dans tes bras
Oui Caroline
Rien ne compte autant que toi et moi
On y peut rien
Car c'est bien plus fort que nous
L'amour nous prend dans son remous
Comme on est bien
Tu vois la vie nous sourit
Depuis que tu es dans ma vie
Au même instant tous les deux
Amoureux toi et moi
Oui Caroline
Je suis si bien dans tes bras
Oui Caroline
Rien ne compte autant que toi et moi
Oui Caroline
Rien ne compte autant que toi
Oui Caroline
Je suis bien dans tes bras
Oui Caroline
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
![[93%]](/images/curseur-lecture.jpg "93%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
En sus de la version française d'Eddy Mitchell, sous le titre "Miss Caroline", une adaptation québécoise du "Sweet Caroline (Good times never seemed so good)" de Neil Diamond, a été chantée par Pierre Lalonde sous le titre plus simple de "Caroline".
En néerlandais, le titre a été repris par Christoff, par De Romeo's ou par John Terra.
En finnois, "Ei hassumpaa" est chanté par Keijo Minerva.
En allemand la chanson est interprétée par Tony Marshall, par Tom Astor et par Gerhard Wendland.
En espagnol, la chanson est interprétée par Los Nucleos et par Julio Iglesias sous l'intitulé "Dulce Carolina".
En tchèque, "Zit sam je fajn" est chantée par Milan Chladil alors que "Vstříc náhodám" est interprété par Karel Gott.
Parmi les reprises, notons celle d'Andy Williams, celle de Bobby Goldsboro, celle d'Elvis Presley, celle de Frank Sinatra, celle de Me First and the Gimme Gimmes, celle des Difters, celle de Roy Orbison et, en 2019, celle de David Hasselhoff feat. Ministry.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !