Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Marie Laforêt - Mais je t'aime

Voir du même artiste


Titre : Mais je t'aime


Année : 1973


Auteurs compositeurs : R. Bernet / H. Barnes / D. Gerard


Durée : 3 m 18 s


Label : Polydor


Référence : 2056 252


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

7 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Comme du sable entre les doigts
Le bonheur ne se retient pas

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

Qui sait pourquoi cette nuit-là
On s'est déchiré toi et moi

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

Je n'étais rien, si tu savais
Rien qu'une femme abandonnée
Et puis cet homme est arrivé
Avec lui j'ai cru t'oublier

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

Rappelle-toi

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

Je voudrais pouvoir t'explique
Souffrir le mal que je t'ai fait

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

Lorsqu'on n'attend plus rien sur Terre
La solitude, c'est l'enfer

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

Quand il ne reste que les pleurs
Le corps n'écoute plus le cœur
Et puis cet homme est arrivé
Avec lui j'ai cru t'oublier

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

Rappelle-toi

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

Si mon chagrin n'est rien pour toi,
Je meurs une seconde fois

La vie, la vie, la vie faut la vivre
La vie, la vie, la vie faut la vivre

C'est un combat avec mon âme
Mais je ne suis rien qu'une femme

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

Rappelle-toi

Mais je t'aime
Mais je t'aime
Mais je t'aime

[ad lib]

Transcripteur : froot
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

8 commentaires
YoDa Le 02/05/2002 à 10:11
Olivia, reconnais-tu ton écriture à gauche de la pochette…
Kris93 Le 20/08/2002 à 15:35
qui s'est le monsieur qui chante ?????????
froot Le 25/06/2003 à 10:34
Décidemment, vous n'aimez pas les paroles de Laforêt :-O
Quoique sur ce coup, vous êtes pardonnés, elles ne sont pas formidables. Ce "La vie faut la vivre" mécanique est crispant. Brrrr. Voici à quelques hésitations près:

[merci pour les paroles]
x-Coach Le 02/09/2003 à 17:45
Faut dire que les paroles sont déjà pas top, alors si on les déforme, en plus… C'est pas Avec les jeux que t'oubliais mais Avec lui j'ai cru t'oublier. Pour une fois que ça me sert d'avoir été traumatisé par Marie Laforêt à 10 ans et de ne jamais m'en être remis vraiment…
Edym Le 21/07/2006 à 07:38
Des moments, quand elle fredonne, on dirait le "Born to be wild" des Steppenwolf, quand ils disent "boaaaarn to be wa-a-a-a-a-yld".
babouin Le 13/08/2006 à 22:40
Pour la petite histoire, Danyel gérard (le compositeur) a enregistré cette chanson en 72 sous le titre "Eli Eli Lama Sabacthani" sur l'album "Atmosphère 2". Il s'agit d'une demie- reprise.
Danyel Gérard a aussi enregistré cette chanson en allemand et sous deux textes anglais (dont un sur l'album américain)
hug Le 24/07/2014 à 20:36
Ce titre se trouve sur le même album que "Viens, viens", sorti en 1973. Ma mère a ce 33 tours et je l'écoute assez régulièrement, mais sur ce disque "Mais je t'aime" n'est pas loin s'en faut la meilleure chanson. Je préfère "L'amour comme à 16 ans", même si le sujet est sulfureux, "Le coup de la panne", jolie chanson de Jean-Michel Caradec, "Lady Anna", "Une petite ville" de Vline Buggy et Jeff Barnel mais surtout "Pourquoi les hommes pleurent", magnifique chanson de Boris Bergman, P. Banes (D'après pochette) et Jean-Pierre Goussaud, futur compositeur et compagnon de Rose Laurens, chanteuse dont je suis sûr que vous vous êtes déjà rendu compte que je l'apprécie énormément ! (Tout se tient finalement. Un bon compositeur ne fait pas que des jolies chansons pour une seule interprète.)
Canavese Le 09/08/2017 à 13:03
La version original parle du sacrifice de Jésus, avec des paroles très émouvantes; rien à voir avec la version de Marie. (mais Marie, je t'aime moi aussi)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !