Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Les Phénomènes - Le dernier train pour Clarksville

Voir du même artiste


Titre : Le dernier train pour Clarksville


Année : 1967


Auteurs compositeurs : T. BoyceB. HartL. Rien


Durée : 2 m 35 s


Label : Plazza


Référence : PL 6308



Présentation : Adapatation de la chanson "Last train to Clarksville" des Monkees.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Prends le dernier train pour Clarksville
Je t'attendrai à la gare
Nous irons dans un coin tranquille
Passer nos derniers instants sans dire un mot
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no

Car je dois partir au matin
Je voudrai te revoir
Nous serons ensemble au moins
Jusqu'à l'heure où mon train nous séparera
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Et qui sait si jamais l'on se reverra

Prends le dernier train pour Clarksville
Je t'attendrai à la gare
Nous pourrons nous embrasser
A entendre nous dire d'autres mots d'amour
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no

Doudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou,dou,dou,dou,dou,doudoudoudoudou
Doudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou,dou,dou,dou,dou,doudoudoudoudou

Prends le dernier train pour Clarksville
Et ne perds pas un instant
Tu ne voudrais pas quitter ???
Si tu ??? qu'il te faut
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Et le train n'accourt jamais après l'amour

Prends le dernier train pour Clarksville
Je t'attendrai à la gare
Nous irons dans un coin tranquille
Passer nos derniers instants sans dire un mot
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Et qui sait si jamais l'on se reverra

Prends le dernier train pour Clarksville
Prends le dernier train pour Clarksville
Prends le dernier train pour Clarksville

Transcripteur : Robin Fusée
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 22/04/2020 à 05:29
Les Phénomènes sont un groupe originaire de la Beauce (Quebec), formé de Laurier Bourque, Michel Bruneau, Marcel Maheu et Jean-Guy Turcotte.
Avant d'enregistrer "Le dernier train pour Clarksville", les Phénomènes avaient enregistré "Tu ne me croiras jamais", la version française de "You vouldn't listen" des Ides of March et "Sunnie" adapté du "Sunny" de Bobby Hebb.

La chanson "Last train to Clarksville" des Monkees a été adaptée en français par les Phénomènes sous l'intitulé "Le dernier train pour Clarksville" et par Martin Circus sous l'intitulé "Prends le 1er train qui part".
En finnois, "Läde pois" sera chanté par Harri Haka, "Go go kake" par les Clifters alors que "Nouse Joensuussa junaan" sera chanté par Jouko ja Kosti.
La version norvégienne, "Siste toget til Strømmen" est interprétée par Bjelleklang alors qu'en suédois, "Snälltåg till Halmstad" est chantée par Country Express.
En espagnol, "El último tren a Clarksville" a été chanté par Los Stop, par Los 3 Sudamericanos, par Enrioque Reyes ou par Los Ovnis alors que "O ùltimo tren" est interprété par The Sunshiners, par Polegar ou par K.L.B..
En italien, "La libertà" a été chantée par Mat 65 et par I Cameleonti alors qu'en serbe, "Zadnji voz za Čačak" est interprété par Riblja Čorba.
Une parodie religieuse, "Last rain the cloud spill" est interprétée par ApologetiX.
Parmi les reprises, notons celle des Standells, celle des Four Tops, celle des Hongkongais de Teddy Robin & The Playboys, celle d'Ed Bruce, celle de Jason Owens, celle de Clayton & Ernie ou celle de Mark Fulwider.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !