Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Johnny Hallyday - Le jeu que tu joues

Voir du même artiste


Titre : Le jeu que tu joues


Année : 1966


Auteurs compositeurs : G. Aber - R. Presley


Pochette : Patrick Bertrand


Durée : 2 m 24 s


Label : Philips


Référence : 840 586



Présentation : Adaptation de la chanson "With a girl like you" des Troggs.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

3 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Dis-moi, je voudrais savoir
Le jeu que tu joues
Dis, je voudrais savoir
Le jeu que tu joues

Tu l'as vu, j'en ai peur
Dans un grand film en couleurs
Le jeu que tu joues

Dis-moi, dans quel cinéma
Des acteurs le jouent
Dis, je voudrais voir ça
Comment ça se joue

Le film est très mauvais
T'as vu ça dans un navet
Le jeu que tu joues

La comédie du grand amour
Quand tu m'as dit, "C'est pour toujours"
La tragédie pour nos adieux
Moi, ça me fait rire un peu

Dis, ça ne sert à rien
Le jeu que tu joues
Dis, pour nous c'est la fin
Et un point c'est tout

Si je dois en pleurer
J'ai bien l' droit de le cacher
Le jeu que je joue

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

3 commentaires (dont 1 archivé)
Trocol Harum Le 05/04/2020 à 20:30
La chanson "With a girl like you" des Troggs, a été adaptée en français par Johnny Hallyday sous l'intitulé "Le jeu que tu joues" et par Pierre Lalonde sous le titre "Je les aime tant" alors que le trio français Les Calamités interprétaient une version en anglais, mais modifiée pour être chantée par des filles, sous le titre "With a boy like you".
En italien, I Satelliti ont chanté "Babababa-Ba" tandis que "Un riparo per noi" était interprété par I Mat 65, par I Nomadi et par Sonia e le Sorelle.
En portugais, Renato e seus blue caps ont chanté "Tem que ser você".
En finnois, "Voisin olla hän" a été interprété par Tumppi Varonen.
Parmi les reprises, notons l'instrumental de Manfred Mann et celle de Tedy Robin & the Playboys
Le titre est citée dans la chanson "Rockollection 008" par Laurent Voulzy.
serval100 Le 27/09/2023 à 11:13
sans oublier la version de Sabrina Salerno aussi :)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !