Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  [Reportée en 2021] Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...



Leonore O'Malley - First…Be a Woman

Voir du même artiste


Titre : First…Be a Woman


Année : 1979


Auteurs compositeurs : Michaele, Lana & Paul Sebastian


Durée : 5 m 13 s


Label : Polydor


Référence : 2141 215



Présentation : Version originale, reprise en 1992 par Gloria Gaynor, et adaptée en français pour Loana ("Comme je t'aime") en 2001.
La véritable interprète de ce projet disco est la choriste Catherine Russell.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

When you're walking down the street
Don't forget your sex appeal
Even tho' you're wearing jeans
It's important to be real
You were born to be yourself
So no matter how you feel
If you want to impress
Be the opposite sex

When he takes you for a ride
Let him open you the door
When he asks you for a dance
Let him lead you to the floor
When he kisses you good night
Making come back for more
You can do all you can
Say I am what I am
But first… be a woman
First… be a woman
First… be a woman

When he takes you out to dine
Don't go rushing to his bed
Give yourself a little time
Make him dream of you instead
And his passion can be like
All the stories that you've read
He can be Romeo if you act like Juliet

Nowadays it ends too soon
Even tho' it's just begun
You can take him to the moon
He'll leave with the morning sun
Take a lesson from the past
Make a swan and make him run
You can do all you can
Say I am what I am
But first… be a woman
First… be a woman
First… be a woman
Woh ! oh oh oh!
(Instrumental)

You can't be a quarterback
He can't wear a sexy dress
You cannot be superman
And he's not a shy princess
So why try to be alike
When it's only self defense?
You've got grace, he's got style
And together you'll rhyme

So remember to be true
To the legend that you are
All the feminine in you
Has worked miracles so far
So head up high and don't be shy
You can reach for any star
You can do all you can
Say I am what I am
But first be a woman
First be a woman (2x)
Be a woman
First be a woman (3x)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
morphee Le 22/02/2020 à 03:20
Je me suis intéressé il y a peu à cette chanson et à cette interprète mystérieuse, qui a totalement disparu du monde musical après 1981 (avec la fin du disco).

Il faut d'abord voir les vidéos:
https://www.youtube.com/watch?v=e1Ggu7bL7bs (ici chez Dave)
https://www.youtube.com/watch?v=FSNKvIcRPDo

Il y a évidemment un truc qui ne colle pas mais difficilement descriptible sans bien choisir les mots appropriés : une voix de black accolée à un physique de blonde à forte poitrine, laquelle surjoue son playback…
La supercherie a depuis été dénoncée sur des sites anglophones: à l'instar de nombreux projets disco de la même époque que je ne citerai pas, c'est une choriste qui chantait derrière, la dénommée Catherine Russell (forcément non créditée), laquelle a depuis bien rempli son CV.

De Leonore O' Malley, on sait juste qu'elle vit toujours, en Californie, mariée à un certain Irving M. Levine, et mène une vie familiale bien épanouie.

Par ailleurs, la chanson a la curiosité de ressembler sur le plan musical à "I will survive", sortie la même année par Gloria Gaynor (laquelle reprendra ce titre en 1992. Et au niveau des paroles, il est fort à parier qu'elle ait influencé les auteurs de "Femmes des années 1980" sorti l'année suivante…

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !