Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



L'Empereur - Remrefne'm rap tonrinif sli

Voir du même artiste


Titre : Remrefne'm rap tonrinif sli


Année : 1966


Auteurs compositeurs : Jerry Samuels-Ralph Bernet


Durée : 2 m 11 s


Label : Barclay


Référence : 60740



Présentation : Verso du 45 tours dont la face A est constituée du titre "Ils finiront par m'enfermer" par L'Empereur et adaptation française de la chanson de Napoleon XIV, "!aaH-aH yawa em ekat ot gnimoc er'yehT".

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

cnalb ed sutév snoçrag sed rap tiaf tse tnellecxe ecivres el ùO
lielos ed te serbra'd eéruotne erbmahc enu snad tse'C
remrefne'm rap tnorinif slI
sdeip xua ia'j stgiod ed neibmoc iaretpmoc ej elliuqnart neib ùO
lielos ed te serbra'd eéruotne erbmahc enu snad tse'C
aaaaaaahaH remrefne'm rap tnorinif iuQ
cnalb ed sutév snoçrag sed rap tiaf tse tnellecxe ecivres el ùO
lielos ed te serbra'd eéruotne erbmahc enu snad tse'C
! aahah ! ihih ! ohoH remrefne'm rap tnorinif slI
! aahaH remrefne'm rap tnorinif slI

…raC
iom emmoc APS al aretêrra't ellE
,snoitaler sed ,gnol sarb el ia'J
iardnialp em ej ,iarircé'j siaM
?! nieH
énnod siava't rueoc nom euq ruoma teC
reyap ed noçaf at alioV
iayotten ej ,ianisiuc eJ

! aahaH remrefne'm rap tnorinif slI
sdeip xua ia'j stgiod ed neibmoc iaretpmoc ej elliuqnart neib ùO
lielos ed te serbra'd eéruotne erbmahc enu snad tse'C
! aahah ! ihih ! ohoH remrefne'm rap tnorinif slI
! aahaH remrefne'm rap tnorinif slI

?! nieH
uof sianeved ne'j xuoneg set A
tuot ed sir ut ,uof tse'C
sir ut ,sir ut ,sir ut dnauq te ir sa ut iuO
?! nieH
erip el ertîan eriaf A
erir not srola ellevrec am snaD
iair ,iair ut te uej nu tiaté'c iot ruoP

aaaaaaahaH
remrefne'm rap tnorinif iuQ
cnalb ed sutév snoçrag sed rap tiaf tse tnellecxe ecivres el ùO
lielos ed te serbra'd eéruotne erbmahc enu snad tse'C
! aahah ! ihih ! ohoH remrefne'm rap tnorinif slI
! aahaH remrefne'm rap tnorinif slI

?! nieH
! uof sneived ej iot snas siov ut issuA
srion sulp tnof es sruoj sel siupeD
riovas neir tialuov en rueoc noT
?! nieH
! suon zehc retser tuaf li'uq tnatépér eT
ébmot sius ej xuoneg set à'uQ
éttiuq sa'm ut dnauq iot sneivuoS

Transcripteur : fperot
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

3 commentaires
Trocol Harum Le 17/09/2019 à 11:00
Le verso du 45 tours de "They're coming to take me away, ha-haaa !" par Napoleon XIV est devenue tout naturellement "!aaH-aH yawa em ekat ot gnimoc er'yehT".
Très peu d'artistes ont repris cette face B, seul Napoleon's Ghost et L'Empereur s'y sont risqués

Parmi les versions de "They're coming to take me away, ha-haaa !", notons celles d'Amanda Lear, des Toy Dolls, de Simply the Best, de Sweeney Todd, de Neuroticfish, d'Annen Berg, des Napoleon Puppy ("Ellos me quieren llevar"), des Los Xochimilcas ("Soy Napoleon"), de Floris VI ("Ze nemen me eindelijk mee"), d'I Balordi (Vengono a portarci via ah! ah!), des Hairy & Scary Creatures, des Hilarious Hit Makers, des Employees, de Dominic H. Francisco, des Hit Crew, de Flies on the Square Eggs, de Cory, des Cheeky Monkeys, des Shock Headed Peters, du Starlite Orch., de Little Spookz, de Mr Maxted, des Jukebox Jonction, de Zapcore, de Ray Stevens, de Biz Markie, de Rose Brooks, De Bedlam Erickson, des Kids Rap'n the Hallowen Hits, des Countdown Kids, des Knights Bridge, des Butcher Babies, des Brighter Death Now (sous le titre "Take me away"), de Stone Sour (sous le titre "Death Dance of the Frogfish"), de Malepartus II (Ich glaab', die hole mich ab, Ha haaa!), de Hugo de Groot ("Ze nemen me eindelijk mee ha ha"), de Moog Konttinen ("Ne tulee ja hakee sut pois"), de Epäsosiaalimies ("Ne tulevat hakemaan mut pois HAhaa"), de Kim Fowley, de Cyril Trotts, de Bombalurina, de Corey Taylor, des Upstairs Room, de Luis ''Vivi'' Hernandez (en espagnol, sous le simple titre "Napoleon"), de Esko Salminen ("Ne tulee hakee mut pois hahaa…"), des Laugh Central, de Tiny Tim (Comin' to take me away), d'ABDD ("Je bé-bégaie-gaiement"), de Basile ("Engins bizarres, gens étranges"), de l'Empereur ("Ils finiront par m'enfermer"), de Napoleon's Ghost, du Dr Demento, de "The Emperor" Bob Hudson ("I'm normal"), des Lard et du groupe norvégien Brothers. Ces trois dernières sont celles qui sont le plus originales.
fperot Le 17/09/2019 à 11:11
Aahah selorap sel !

[icrem]
SirApe Le 17/09/2019 à 11:59
C'est affreux. Je vote pour.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !