Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Les Bidochons - 7 à Paris

Voir du même artiste


Titre : 7 à Paris


Année : 2004


Auteurs compositeurs : Henri Belolo-Jacques Morali-Victor Willis


Pochette : Christian Binet


Durée : 4 m 26 s


Label : Sony Music


Référence : SMM5152812



Présentation : Parodie parisienne du titre des Village People, "In the navy.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Paris, Paris libérée (Le grand Charles)

Qu'est-ce qu'on fout ? Qu'est-ce qu'on fout ?
Qu'est-ce qu'on fout dans cette ville de fous !

Chez toi y'a la mer
De beaux espaces verts
Et le ciel bleu garanti
Ici c'est la guerre
Dans le RER
On s'entasse comme des fourmis
Ici c'est les blattes
Qui règnent et s'éclatent
Quand le Bégon est fini
Chez toi c'est les poules
Ton seul bain de foule
Une tisane et au lit

C'est à Paris
Où les habitants sont tout gris
Moins souriants qu'la vache qui rit
C'est à Paris
Fait plaisir à ton coronaire
C'est à Paris
Vient respirer un grand bol d'air
C'est à Paris
Ou la seule musique qu'on tolère
C'est à Paris
C'est la musique militaire
C'est à Paris
C'est pollué mais légendaire
C'est à Paris, c'est à Paris

Qu'est-ce qu'on fout ? Qu'est-ce qu'on fout ?
Qu'est-ce qu'on fout dans cette ville de fous !(bis)

Ici on s'biture
Aux hydrocarbures
En frisant la pneumonie
Chez toi y'a la prime
Lorsque tu t'exprimes
En tuant quelques brebis
Un studio d'misère
Tarif milliardaire
Le taudis est hors de prix
Sauf si ta belle-mère
Connait bien le maire
Cette fois la chance te sourit

C'est à Paris
Où not'e bon maire aime les parties
C'est à Paris
Où tous les chiens crottent en série
Fais plaisir à ton coroner
C'est à paris
Vient respirer un grand bol d'air
C'est à Paris
Où la seule musique qu'on tolère
C'est à Paris
C'est la musique militaire
C'est à Paris
C'est pollué mais légendaire !
C'est à Paris, c'est à Paris

Qu'est-ce qu'on fout ? Qu'est-ce qu'on fout ?
Qu'est-ce qu'on fout dans cette ville de fous !
(x 7 entrecoupés de "Paris" par le Grand Charles)

C'est à Paris
Où les taudis sont hors de prix
C'est à Paris
Où not'e bon maire aime les sorties
C'est à Paris
Nous sommes parigots pour la vie
C'est à Paris
Que les pecq'nots gardent leurs brebis
C'est à Paris
Malgré le plomb dans nos branchies
C'est à Paris
La plus grande espérance de vie
C'est à Paris
C'est pollué mais légendaire
C'est à Paris
A Paris, la ville des mystères !
C'est à paris
Où les habitants sont tous gris
Moins souriants qu'la vache qui rit
C'est à Paris
C'est pollué mais légendaire
C'est à Paris, c'est à Paris
Paris

Transcripteur : Trocol Harum
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

3 commentaires
Trocol Harum Le 06/08/2019 à 13:49
La chanson "In the Navy" des des Village People a été adaptée en français par les Bidochons sous l'intitulé "7 à Paris", par French Navy sous l'intitulé "Dans la marine", par Tichke sous le titre "Dans la police" et par Les Caramels Fous sous l'intitulé "In the Navy" pour le spectacle Madame Mouchabeurre.
En flamand, "Bij de Rijkswacht" a été interprété par De Strangers alors qu'en néerlandais, Harko Wind chantait "Bij de marine".
En finnois, Frederik Ilkka Sysimetsä a chanté aNakurantaana alors que "Kaikki laivaan" était interprété par Seitsemän Seinähullua Veljestä et par Jean S..
En suédois, Salta Mandlar a chanté "Uti Flottan"
En tchèque, Milan Chladil a interprété "Jsou to nervy".
En japonais, les Pink Lady ont interprété "Pink Typhoon".
Parmi les reprises, notons celle d'Alestorm et celle de Captain Jack.
Une parodie, "In the brownies" est chantée par Bill Connolly.
jfpavo Le 22/10/2020 à 11:46
Pour le deuxième couplet, c'est plutôt "Où les habitants sont tout gris" (sinon le s serait prononcé) et "Fait plaisir à ton coronaire" à moins qu'un coroner se soit expatrié dans notre bonne capitale.
kangoo06 Le 21/06/2023 à 23:19
on écrit BAYGON pas Bégon

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !