Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Dorothée et les Récréamis - Voulez-vous venir danser ?

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Voulez-vous venir danser ?


Interprète : Dorothée


Année : 1983


Auteurs compositeurs : Traditionnel / Jean-François Porry - Gérard Salesses


Pochette : A. Denize / KIPA


Durée : 1 m 58 s


Label : AB


Référence : 810 659-7


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

6 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

(Carabosse, interprété par Ariane Carletti) :
Voulez-vous venir danser? YOUM PA PA YOUM PAPA
Voulez-vous venir danser, YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA ?

(Dorothée) :
Non madame, j'veux pas danser. YOUM PA PA YOUM PA PA
Non, madame, j'peux pas danser, YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

(Dorothée et LES AUTRES) :
Nous ne voulons pas danser YOUM PAPA YOUM PA PA
Nous ne pouvons pas danser. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA !

(Ariane):
C'est un sort que j'ai jeté. YOUM PA PA YOUM PA PA
C'est un sort que j'ai jeté. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

(Dorothée et les autres):
Alors, il nous faut danser. YOUM PA PA YOUM PA PA
Alors, il nous faut danser. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

(Alain) :
Les russes dansent comme ça YOUM PA PA YOUM PA PA
Les russes dansent comme ça. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

(Tous) :
HEY ! HEY! HEY ! HEY!

(Jacky):
Les chinois dansent comme ça. YOUM PA PA YOUM PA PA
Les chinois dansent comme ça. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

(Dorothée):
Ping pong ping pong ping pong ping ping pong

(?) :
Les français dansent comme ça. YOUM PA PA YOUM PA PA
Les français dansent comme ça. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA.

(Dorothée) :
Les cow-boys dansent comme ça. YOUM PA PA YOUM PA PA
Les cow-boys dansent comme ça. Oh boy…(?)

(Chœurs):
Youhou !

(Tous) :
Tout le monde danse comme ça. YOUM PA PA YOUM PA PA
Tout le monde danse comme ça. YOUM PA PA PA PA LA MAYOUCHKA

Transcripteur : hug et hug
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

5 commentaires
hug Le 25/12/2011 à 20:40
Les paroles : [Merci !]

(Et voilà : Je n'ai jamais compris ce que Dorothée disait après "Les cow-boys dansent comme ça" c'est à compléter si vous comprenez !)
Autrement cette chanson est également disponible sur le 45 tours nn°8 de la série Le Jardin des chansons (Sorti en 1984) et sur l'album "Le jardin des chansons n°4" également sorti en 1984.
Dam-Dam Le 25/12/2011 à 21:22
Le clip : http://www.youtube.com/watch?v=Onsv_UXorak
Claude Bukowski Le 25/12/2011 à 22:08
Petite contribution aux paroles (3ème couplet ?)

C'est un sort que j'ai jeté YOUM PA PA YOUM PA PA
Alors il vous faut danser YOUM PA PA YOUM PA PA etc.

Du moins il me semble avoir nettement entendu cela…
hug Le 26/12/2011 à 15:28
Bigre : C'est ce que je pensais, c'est la 1ère version ! C'est-à-dire pas la même que celle du 45 tours "Le jardin des chansons n°8" et du 33 tours "Le jardin des chansons album 4" tous les deux sortis en 1984, soit un an après cette première version ! Ma foi, je comprends pourquoi ce titre fut retravaillé et publié en deux versions. La deuxième est cent fois mieux que cette version originale horrible.
hug Le 26/01/2012 à 00:43
Voilà les paroles de cette version : [Merci !]

En fait, cette version est extraite du spectacle de Dorothée et ses amis "Au royaume de Diguedondaine" donné en 83 notamment au champ de Mars, et a donc été ré-enregistrée un an plus tard pour la série de disques "Le jardin des chansons" extraite de l'émission de "Récré A2" "Discopuce". Effectivement, j'ai lu sur un site que c'était Ariane Carletti qui prêtait sa voix de crécelle au personnage de Carabosse.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !