Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Melodians - Rivers of Babylon

Voir du même artiste


Titre : Rivers of Babylon


Année : 1969


Auteurs compositeurs : Brent Dowe - Trevor McNaughton


Durée : 4 m 12 s


Label : Island / Mango records


Référence : 518 399-2 (réf. coffret compilation)



Présentation : Titre librement inspiré du psaume 137, créé par le trio des Melodians (Brent Dowe, Tony Brevett & Trevor McNaughton); un titre qui deviendra un hit disco mondial quelques années plus tard

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

By the rivers of Babylon, where we sat down
And where we wept, when we remembered Zion

'Cause the wicked carried us away in captivity
Required from us a song
How can we sink in our far song in a strange land
(bis)

Sing it aloud
Sing the song of freedom, brother
Sing a song of innocence, sister

We gonna walk in ???
We gonna sing our song
Talk the talk of freedom now

So let the words of our mouth
And the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight oh, Far I
(bis)

Sing it aloud
We gotta sing it together
Everyone up there
La la la la la…
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

4 commentaires (dont 1 archivé)
hre mgbye Le 22/11/2009 à 22:50
    …Où l'on voit que l'un des principaux talents de Frank Farian, l'homme derrière Boney M. (et pas que derrière, puisque il chantait toutes les voix masculines et une partie des voix féminines qu'on entend sur les disques) était de laisser traîner ses oreilles un peu partout et de repérer ce qui, convenablement accomodé à sa sauce disco, allait l'enrichir durablement. D'autant plus qu'à priori, une adaptation d'un psaume par un obscur groupe jamaïcain ne semblait pas forcément le morceau idéal pour enflammer les discothèques du monde entier…
Gozette et Gogo Le 12/04/2010 à 01:32
Je ne m'étais jamais rendu compte que ce morceau était parfaitement audible. Je ne remercie pas M. Frank Farian.
Djéd'ail Le 07/08/2014 à 05:31
Vraiment étonnant pour moi qui ne connaissait que la version de Boney M.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !