Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Baby pop's
Une histoire de chou
C'est chouette pour les enfants
Une histoire de pomme
C'est bon pour les parents
Dixit le verso de la pochette.
♫
[Vocalise groove d'une femme, saxophone fou]
[Anglais]
E double L E City
E double L E City
E double L E City
Open your eyes, check it up
Because I'm young, because I'm black
????
E double L E City
E double L E City
[Les gamines]
Et toi, qu'est-ce que tu dis ?
Et toi, qu'est-ce que tu penses ?
Dis-moi tout ce qu'on te dit, dis-moi ce que te penses
[Rappeur]
Toutes ces questions, tu te les poses depuis longtemps
Si ça t'tenait vraiment d'savoir comment tu es né
Ce que je vais te dire, faut pas le raconter
Pour toi, pour moi, pour eux, pour nous
C'est comme une histoire de choux
Mais un ce n'est pas tout
Toute l'histoire a débuté quand t'as commencé à parler
T'as posé la question : Comment naissent les bébés ?
Maîtresse a répondu qu'ils naissaient dans les choux
T'as tout cru, c'est vrai, c'est faux
Et toi, qu'est-ce que tu dis ?
Et toi, qu'est-ce que tu penses ?
Dis-moi tout ce qu'on te dit, dis-moi ce que te penses
REFRAIN
E double L E City
E double L E City
Maintenant que tu es grand, tu n'es plus un enfant
Quel âge as-tu ? Sept ans.
Ne raconte pas aux parents
Ce n'est pas dans la Terre, mais là-haut dans les airs
Que les cigognes apportent leurs bébés
Si c'est pour toi, c'est vrai, oh tu dis oui
Et si c'est pour toi, c'est faux, oh tu dis non
Si c'est pour toi, c'est vrai, oh tu dis oui
Et si c'est pour toi, c'est faux, oh tu dis non
[Les gamines]
Bébé cool
Bébé tendresse
[Vocalise groove d'une femme]
[Rappeur]
Les copains à la récré racontent n'importe quoi
Faudrait leur expliquer notre façon d'exister
Ecoute derrière les porches tes parents
Entre nous, Walt Disney et les informations
On doit leur avouer,
C'est pas dans un supermarché
Qu'ils risqueront un jour d'aller nous acheter
On existe vraiment, oh oui !
Il faudrait nous aimer, oh oui !
REFRAIN
[Saxophone fou]
E double L E City
E double L E City
[Les gamines]
C'est une histoire de chou
C'est bon pour les enfants
C'est une histoire de temps
C'est bon pour les parents
REFRAIN
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
4 commentaires
yangoLe 24/06/2008 à 05:24
Oo incroyablement bidesque… le top du top!
Dam-DamLe 29/09/2010 à 19:50
Les paroles de ce grand frère de Doc Gynéco alias Didier Asland, le BOSS de Gamm. Les paroles : [merci]
FlyingSushiLe 13/07/2024 à 18:25
Oh trop bien ! Une photo prise à la Cité Hadès d'Hornu. En même temps, c'est un "chef d'œuvre" architectural bien connu dans la région.
FlyingSushiLe 31/12/2024 à 06:31
Voici ma contribution à ce titre que j'aime beaucoup. Je ne suis pas certain pour la partie anglaise, notamment le "I make 'em read these books" parce que ça n'a aucun sens, mais j'ai pas trouvé mieux.
Je pense que le rappeur pourrait essayer d'épeler "E.F.F.E.C.T. plutot que "E L L E city", ou pas.
Paroles :
♫
[Vocalise groove d'une femme, saxophone fou]
E double F the E.C.T.
E double F the E.C.T.
E double F the E.C.T.
[Rappeur]
Open your eyes and follow people just checking us
Either not deal cocaïne
I make 'em read these books
'cause i'm young and because i'm black
They think these things that I get
I got from selling crack
They see the things that I get
Makes them hard to convince
That I'm not making a living
Of someone else's expense
But because of the fools they think I'm a criminal
Are people of color would steal, oh hell no !
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Les gamines]
Et toi qu'est-ce que tu dis ?
Et toi qu'est-ce que tu penses ?
Crois-tu ce qu'on te dit ?
Dis-moi ce que tu penses
[Rappeur]
Toutes ces questions
Tu t'les poses depuis longtemps
Si ça t'plaît vraiment
D'savoir comment tu es né
Ce que je vais te dire
Faut pas le raconter
Pour toi, pour moi
Pour eux, pour nous
C'est comme une histoire de choux
Mais attends c'est pas tout
Toute l'histoire a débuté
Quand t'as commencé à parler
T'as posé la question
Comment naissent les bébés ?
La maîtresse t'a répondu
Qu'ils naissaient dans les choux
T'as tout cru, c'est vrai
C'est faux, c'est fou
Et toi qu'est-ce que tu dis ?
Et toi qu'est-ce que tu penses ?
Crois-tu ce qu'on te dit ?
Dis-moi ce que te penses
[Refrain]
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Rappeur]
Maintenant que tu es grand
Tu n'es plus un enfant
Quel âge as-tu, sept ans
N'raconte pas aux parents
Ce n'est pas dans la terre
Mais là-haut dans les airs
Que les cigognes apportent
Aux parents leur bébé
Et si c'est pour toi c'est vrai
Oh tu dis oui !
Et si c'est pour toi c'est faux
Oh tu dis non !
Et si c'est pour toi c'est vrai
Oh tu dis oui !
Et si c'est pour toi c'est faux
Oh tu dis non !
[Les gamines]
Bébé poop
Bébé tendresse
[Rappeur]
Les copains à la récré
Racontent n'importe quoi
Faudrait leur expliquer
Notre façon d'exister
Écoute derrière les portes
Chuchoter les parents
Entre nous Walt Disney et les informations
On doit leur avouer
C'est pas dans un supermarché
Qu'ils risqueront un jour
D'aller nous acheter
On existe vraiment, oh oui !
Il faudrait nous aimer, oh oui !
[Refrain]
[Saxophone fou]
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Les gamines]
C'est une histoire de choux
C'est chouette pour les enfants
C'est une histoire de temps
C'est bon pour les parents
[Refrain x2]
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[0%]](/images/curseur-lecture.jpg "0%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Oo incroyablement bidesque… le top du top!
Les paroles de ce grand frère de Doc Gynéco alias Didier Asland, le BOSS de Gamm. Les paroles : [merci]
Oh trop bien ! Une photo prise à la Cité Hadès d'Hornu. En même temps, c'est un "chef d'œuvre" architectural bien connu dans la région.
Voici ma contribution à ce titre que j'aime beaucoup. Je ne suis pas certain pour la partie anglaise, notamment le "I make 'em read these books" parce que ça n'a aucun sens, mais j'ai pas trouvé mieux.
Je pense que le rappeur pourrait essayer d'épeler "E.F.F.E.C.T. plutot que "E L L E city", ou pas.
Paroles :
♫
[Vocalise groove d'une femme, saxophone fou]
E double F the E.C.T.
E double F the E.C.T.
E double F the E.C.T.
[Rappeur]
Open your eyes and follow people just checking us
Either not deal cocaïne
I make 'em read these books
'cause i'm young and because i'm black
They think these things that I get
I got from selling crack
They see the things that I get
Makes them hard to convince
That I'm not making a living
Of someone else's expense
But because of the fools they think I'm a criminal
Are people of color would steal, oh hell no !
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Les gamines]
Et toi qu'est-ce que tu dis ?
Et toi qu'est-ce que tu penses ?
Crois-tu ce qu'on te dit ?
Dis-moi ce que tu penses
[Refrain]
Baby Pop's
Bay'-Bay'-Bay'-Baby Pop's
Baby Pop's
Bay'-Bay'-Bay'-Bay'
Baby Pop's
Bay'-Bay'-Bay'-Baby Pop's
Baby Pop's
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Rappeur]
Toutes ces questions
Tu t'les poses depuis longtemps
Si ça t'plaît vraiment
D'savoir comment tu es né
Ce que je vais te dire
Faut pas le raconter
Pour toi, pour moi
Pour eux, pour nous
C'est comme une histoire de choux
Mais attends c'est pas tout
Toute l'histoire a débuté
Quand t'as commencé à parler
T'as posé la question
Comment naissent les bébés ?
La maîtresse t'a répondu
Qu'ils naissaient dans les choux
T'as tout cru, c'est vrai
C'est faux, c'est fou
Et toi qu'est-ce que tu dis ?
Et toi qu'est-ce que tu penses ?
Crois-tu ce qu'on te dit ?
Dis-moi ce que te penses
[Refrain]
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Rappeur]
Maintenant que tu es grand
Tu n'es plus un enfant
Quel âge as-tu, sept ans
N'raconte pas aux parents
Ce n'est pas dans la terre
Mais là-haut dans les airs
Que les cigognes apportent
Aux parents leur bébé
Et si c'est pour toi c'est vrai
Oh tu dis oui !
Et si c'est pour toi c'est faux
Oh tu dis non !
Et si c'est pour toi c'est vrai
Oh tu dis oui !
Et si c'est pour toi c'est faux
Oh tu dis non !
[Les gamines]
Bébé poop
Bébé tendresse
[Rappeur]
Les copains à la récré
Racontent n'importe quoi
Faudrait leur expliquer
Notre façon d'exister
Écoute derrière les portes
Chuchoter les parents
Entre nous Walt Disney et les informations
On doit leur avouer
C'est pas dans un supermarché
Qu'ils risqueront un jour
D'aller nous acheter
On existe vraiment, oh oui !
Il faudrait nous aimer, oh oui !
[Refrain]
[Saxophone fou]
E double F the E.C.T.
E E double F the E.C.T.
[Les gamines]
C'est une histoire de choux
C'est chouette pour les enfants
C'est une histoire de temps
C'est bon pour les parents
[Refrain x2]
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !