Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
(Voix de Frédéric Mitterrand)
Bonsoir, au dancing du ciné-club
Des invités exceptionnels, des films exceptionnels
C'est la fête et hop !
(Voix de Jean Gabin)
Messieurs, la soirée s'annonce royale
J'ai repéré deux ou trois p'tits lots
Qui pourraient bien ensoleiller notre nuit
(Voix de Louis de Funès)
Ah, justement je vais vous montrer
Regardez-moi bien
Non, celle-là est trop moche, celle-là est trop "grmma"
ah voilà, vous couchez ma biche ?
(Voix de Bourvil)
Non mais dites donc
Vous êtes ridicule
Moi la drague ça me connaît
On rentre le ventre et puis voilà, c'est vrai !
(Voix de Jean-Pierre Marielle)
Ah mais non, mais c'est complètement dingue
Ciné-cluuuub
Ciné-staaar
Ciné-cluuuub
C'est le movie stay off (?)
Paroles inaudibles dont Aldo Maccione
(Voix de Frédéric Mitterrand)
Dans ce décor exceptionnel, cette musique exceptionnelle
Ces boissons alcoolisées qu'il faut consommer avec une modération exceptionnelle
(Voix d'Yves Montand)
Et pas besoin d'alcool pour séduire une pépée
Il faut jouer l'indifférence
D'ailleurs au début Simone et moi
On s'ignorait
(Voix de Michel Simon)
Eh dis-donc le papet t'as pas bientôt fini tes conneries
(Voix d'Yves Montand)
Allez tire-toi d'ici avec ta sale gueule
Tu pourris mon atmosphère
(Voix de Michel Galabru)
Ah c'est marrant ça, c'est rigolo
C'est vrai qu'il y en a ici qui ont une de ces tronches, hein
(Voix de Popeck)
Et alors, on n'est pas des sauvages tout de même ?
Ciné-cluuuub
Ciné-staaar
Ciné-cluuuub
C'est un movie stay off (?)
(De Funès) : Ich liebe dich
(Yves Montand): Oh, t'as de beaux yeux tu sais
(De Funès) : Ah, je ne suis pas celle que vous croyez, ma biche
(Arletty) : Atmosphère, atmosphère, est-ce que j'ai une gueule d'atmosphère ?
(Stan Laurel) : Oh, c'est merveilleux, Ollie. Regarde c'est la première fois que je peux danser cette danse. On m'en avait beaucoup parlé…
(Voix de Frédéric Mitterrand)
Et sur cette danse exceptionnelle, tout ce rythme
(Jean-Pierre Marielle ?)
Tu parles d'une danse décidément tout fout le camp
(Aldo Maccione ?)
Ouais même la petite là
(Voix de Jean Paul Belmondo)
Coucou c'est moi
Une pirouette, triple saut périlleux,
Rétablissement sur la carpette
La gonzesse me tombe dans les bras
Et là toc toc, je la ramasse
(Voix de Michel Galabru)
Ah, ah, c'est formidable
(Voix de Raimu)
Pan pan pour le papa
Cette danse de fada commence à me casser les pomponettes
(Voix de Fernandel)
Avec moi les filles c'est facile
J'appâte, puis j'épate
(Voix de Bourvil)
T'épates oui mais…
(Voix de Fernandel)
OUI
Paroles inaudibles
Ciné-cluuuub
Ciné-staaaar (yeah)
Ciné-cluuuub (ou ou ou ou yeah)
C'est le movie, c'est le movie stay off (yeah)
(Voix de Stallone, très mauvaise imitation)
Adrienne, où elle est mon Adrienne
Viens on se tire d'ici
Ou j'vais leur péter la gueule
J'en ai marre de cette boîte
Ramène-toi Adrienne
Je vais leur rentrer dedans
Ciné-cluuuub
C'est formidable, Sironimo
Ciné-staaaar
Extraordinaire, fabuleux
Ciné-cluuuub
Fabuleux, c'est l'apocalypse, l'apothéose
C'est le movie, c'est le movie stay off (yeah)
(Voix d'Henri Clapier)
Je tenais à dire que personnellement
Je ne suis pas intervenu jusqu'à présent
Parce qu'il n'y a rien à dire
La chanson, elle est parfaite
La richesse du texte
La construction musicale fait de cette chanson
Je crois que l'on peut le dire
une œuvre tout à fait remarquable…
Transcripteur : chatfs
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Hilaneste LefurionLe 30/03/2008 à 20:50
C'est ma faute si vous écoutez ça… (aie! pas sur la tête!) Flarenash se met au CD. Rassurez-vous, c'est tout aussi mauvais. Comme d'hab'. Ouf!
Hilaneste LefurionLe 05/04/2008 à 14:43
Pour la retranscription des paroles, y en a qui ont du courage, ici :)
chatfsLe 06/04/2008 à 04:01
Merci FrVi, ça a été long (30 bonnes minutes) mais le plus dur était de reconnaître certaines très mauvaises imitations, comme celle d'Henri Chapier qui sert aujourd'hui de voix à Bertrand Delanoé…
FauvelusLe 23/09/2008 à 20:31
Je reste dubitatif pour l'attribution des voix à VGE et à l'Abbé Pierre… finalment assez peu liès à l'histoire du cinéma… Je pense que le pseudo "abbé Pierre" avec sa "sale gueule" doit plutôt être Michel Simon…
Quant au Don Patillo, je proposerai plutôt Raimu
videoman13Le 01/05/2010 à 17:05
Mention speciale a l'imitation de STALLONE…
peter&sloaneLe 01/05/2010 à 17:06
D'accord avec Fauvelus, ce n'est pas l'abbé Pierre mais Michel Simon, idem pour Don Patillo à remplacer par Raimu. Pour VGE c'est plutôt Jean-Pierre Marielle.
RalfLe 14/09/2010 à 16:45
Vache, il imite aussi bien Rambo que moi bourré.
Steph0908Le 18/12/2010 à 14:23
Sauf que c'est pas Rambo qui appelle Adrienne, mais Rocky :D
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
C'est ma faute si vous écoutez ça… (aie! pas sur la tête!) Flarenash se met au CD. Rassurez-vous, c'est tout aussi mauvais. Comme d'hab'. Ouf!
Pour la retranscription des paroles, y en a qui ont du courage, ici :)
Merci FrVi, ça a été long (30 bonnes minutes) mais le plus dur était de reconnaître certaines très mauvaises imitations, comme celle d'Henri Chapier qui sert aujourd'hui de voix à Bertrand Delanoé…
Je reste dubitatif pour l'attribution des voix à VGE et à l'Abbé Pierre… finalment assez peu liès à l'histoire du cinéma… Je pense que le pseudo "abbé Pierre" avec sa "sale gueule" doit plutôt être Michel Simon…
Quant au Don Patillo, je proposerai plutôt Raimu
Mention speciale a l'imitation de STALLONE…
D'accord avec Fauvelus, ce n'est pas l'abbé Pierre mais Michel Simon, idem pour Don Patillo à remplacer par Raimu. Pour VGE c'est plutôt Jean-Pierre Marielle.
Vache, il imite aussi bien Rambo que moi bourré.
Sauf que c'est pas Rambo qui appelle Adrienne, mais Rocky :D
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !