Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Disque célébrant la participation de Danièle Gilbert à la première saison de l'émission de téléréalité La Ferme Célébrités (TF1, avril-juin 2004).
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Quand j'ai envie de rire
Oui, je ris aux éclats
Tiens si on chantait ce matin
Pour faire un peu de foin
Dans la ferme, la ferme
Y'a Céline et vous Élodie
Y'a que des amis
Dans la ferme, la ferme
Aussi Maxime s'occupe du pain
Et Titia du grain
Qui fait la vaisselle ?
C'est Danièle.
Entre biquette et les poulets
Nouons ce qui est
La célébrité de la ferme, la ferme
J'aime celui qui m'aime
Est-ce ma faute à moi ?
Dans la ferme, la ferme
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Dans la ferme, la ferme
Massimo soigne les brebis
Et Ève elle aussi
Il s'occupe du foin, Sébastien
Entre biquette et les poulets
Nous, on sait qui est
La célébrité de la ferme, la ferme
Quand j'ai envie de rire
Oui, je ris aux éclats
On est copains comme cochon
Des lapins et les pigeons
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
On n'est pas vraiment si ronchons
Demandez aux moutons
Allez, tout le monde au boulot
La régisseuse vous le crie bien haut
Le pêcheur depuis le début
Y'en a jamais eu
Dans la ferme, la ferme
Ceux qui disent que les vaches ici
Vont de mal en pis
Qu'ils se la ferment, la ferment
Car tout le monde fait la vaisselle
Et pompe l'eau aussi
Qui prendra une pelle aujourd'hui ?
Est-ce ma faute à moi?
On risque de ne pas se planter
Mais en vérité
La célébrité, c'est la ferme, la ferme
Et puis après, qu'est-ce que ça peut vous faire ?
Je suis comme je suis.
Qui veut gérer
C'est si j'essaye
Massimo premier
Dans la ferme, la ferme
Je suis faite pour plaire
Je suis faite comme ça
Tiens si on chantait ce matin
Pour faire un peu de foin
Dans la ferme, la ferme
Tiens si on chantait ce matin
Pour faire un peu de foin
Transcripteur : méchant-dauphin
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
isis_beLe 08/01/2006 à 22:23
Comme quoi, l'aptitude des graphistes à produire des pochettes monstrueuses est loin d'être éteinte… Tout y est criard et anachronique: on a le choix entre la "ferme" du fond et le seau qui date de l'époque pré "petite maison dans la prairie"(et encore), les 4 tonnes de maquillage sur le visage de Daniele (sans accent), ses vêtements "mode" de collégienne, sans compter la police de caractères et le cadre censé faire rustique… Et surtout remarquez le rajout du coq au Photoshop, qui est tout de même là pour rappeler "ses amis"…
Elle a vraiment rien pour elle cette pochette! (dernière touche: remarquez aussi que le graphiste a oublié de mettre le dernier point de "ses amis…" à la même taille que les deux autres). Dès lors ma question est: Le graphiste s'est-il vengé et/ou a-t-il été payé?
riccieLe 08/01/2006 à 22:25
Euh… Prévert a-t-il des ayants droit ?
moukeLe 08/01/2006 à 22:34
Je pense que le graphiste s'est vengé.
Je me demande, quelqu'un a-t-il déjà entendu cette chanson quelque part ? Je veux dire, c'est sensé être sorti y a moins de deux ans, des gens devraient s'en souvenir.
cavaclaudeLe 09/01/2006 à 19:15
On se souvient plus du "tube" de Massimo Gargia la même année… Une reprise surréaliste du tube Dragostea Din Tei du groupe roumain O-Zone…
Mais si, souvenez-vous : "Allo ? Ma Cé Ki ? C MASSIMO !!!" (A quand dans la base ?… Nan, je déconne !!!…)
Je pense que Danièle a sortie ce titre trop tard pour "surfer" sur la "vague" de "popularité" que cette "émission" était censée lui apporter…
Je me souviens d'un prime-time du samedi soir durant laquelle une téléspectatrice lui avait demandé par téléphone "quel était son secret pour avoir un sourire aussi faux" ! Christophe Dechavanne (surpris car les questions étaient plutôt gentillette d'habitude) avait coupé court et Danièle Gilbert avait formulé une réponse dans une langue de bois propre à tous les "has-been" du show-biz/télé genre : "…Pas du tout… C'est l'amour que je reçois du public qui me donne mon sourire…"
Ben malgré ça, les téléspectateurs lui avait quand même préféré Eve Angeli… Ah ah ahhh ahhhhh !!! (J'avoue j'avais craqué un sms pour cette JC Vandamme au féminin…)
isis_beLe 10/01/2006 à 16:38
Je me rappelle d'une émission post "ferme" où Danièle Gilbert parlait de son disque: c'était un hommage à la chanson originale et permettait de mieux faire découvrir le merveilleux monde de la ferme aux enfants… Aucun participant de l'émission n'avait eu l'air convaincu, je doute même qu'ils aient passé un extrait de la chanson. On a au moins vu la pochette dans l'émission, c'était déjà pas si mal.
(la sortie du single date du 10 juin 2004 plus précisément, selon ce site, on dirait que ça a tout de même atteint la quinzième place du top 50! classement
innocentLe 11/01/2006 à 18:44
Procédé douteux, les rares interventions de Danièle dans ce morceau sont récupérées d'un de ses anciens titres :
Danièle Gilbert, "Je suis comme je suis", ("Danse avec les mots", Polygram, 1992) sur un texte de Prévert, comme le fait remarquer riccie.
On peut écouter ce titre en entier (ainsi que pas mal d'autres titres présents dans la base) sur danielegilbert.net ("le tango du président", vaut le détour!)
Pour en revenir à "C'est la ferme", cette parodie ratée sent donc le truc qui s'est fait sans Danièle Gilbert (ah si, la photo pour la superbe pochette, ok…)
jock2Le 12/01/2006 à 16:46
Honteux !!! Mais en même temps le but est de trouver des vrais bons bides… alors on fait quoi on vote bof ou whouah ??? Difficile question !
TriqueLe 13/01/2006 à 16:19
Je ne l'ai jamais entendu à la radio.
brachycephaleLe 14/01/2006 à 12:11
eh ben, elle a ramassé Belle des champs !
critofLe 14/01/2006 à 19:37
si jeune et déja un bide (la chanson)…..
abbey_roadLe 15/01/2006 à 16:47
Pour Trique, cette "chanson" est passée chez Jean-Marc Morandini sur Europe 1 il y a un an et demi. C'est certainement sa seule radio-diffusion (avant B&M).
monrealexpressLe 15/01/2006 à 16:48
Combien de choristes de cette "œuvre" ont ensuite entamé une psychanalyse ou une reconversion dans l'élevage d'alapagas ?
PlacidLe 20/05/2006 à 03:41
A B E R R A N T ! Je HAIS la télévision d'aujourd'hui, ORTF, reviens….
méchant-dauphinLe 17/06/2006 à 12:26
C'est sur l'air de "C'est la fête" et c'est enregistré par des porcs, je veux dire réellement par des cochons qui posent leurs sabots au hasard sur la console, donc on ne distingue pas les paroles et comme j'aime faire des trucs chiants, voici ce que j'ai pu transcrire: [Merci]
Snark HunterLe 25/02/2007 à 13:21
Un vrai texte visionnaire : c'est effectivement ce qu'on éprouve une très forte envie de lui dire dès les premières notes - surtout les deux derniers mots !
Artemis612Le 18/05/2008 à 23:55
Heu …y aurait pas une erreur dans les paroles ? : " nouons ce qui est " ????
ce serait pas plutôt : " nous, on sait qui est … " ???? [Corrigé !]
FauvelusLe 08/12/2010 à 13:35
De fait, les crédits de cette chanson sont un curieux goulash où se telescopent Patrick Scemama (homme d'affaire et mari de Danièle Gilbert), Fugain, Maurice Vidalin (parolier pour Fugain, mais aussi Bécaud et Barbara), Thierry Sforza (auteur de tous les singles pour les "vedettes" de la téléréalité : Loana, Jennifer etc…, par ailleurs auteur de la tristement celèbre comédie musicale "L'Ombre d'un géant" avec François Valéry) et last but not least, Jacques Prévert… (comme dirait ce dernier, il manque plus qu'un raton-laveur)
SpipionLe 20/06/2011 à 15:41
C'est une œuvre collégiale une ligne par auteur.
C'est nouveau comme concept.
DJDaubesLe 06/08/2018 à 03:10
Le (?) dans les paroles = Massimo (Gargia) [En effet, merci pour cette cruciale correction.]
hugLe 04/04/2025 à 19:23
"Nouons ce qui est" : Non, je pense que c'est "Nous, on sait qui est
la célébrité de la ferme"
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[83%]](/images/curseur-lecture.jpg "83%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Oh non !! :o)
Comme quoi, l'aptitude des graphistes à produire des pochettes monstrueuses est loin d'être éteinte… Tout y est criard et anachronique: on a le choix entre la "ferme" du fond et le seau qui date de l'époque pré "petite maison dans la prairie"(et encore), les 4 tonnes de maquillage sur le visage de Daniele (sans accent), ses vêtements "mode" de collégienne, sans compter la police de caractères et le cadre censé faire rustique… Et surtout remarquez le rajout du coq au Photoshop, qui est tout de même là pour rappeler "ses amis"…
Elle a vraiment rien pour elle cette pochette! (dernière touche: remarquez aussi que le graphiste a oublié de mettre le dernier point de "ses amis…" à la même taille que les deux autres). Dès lors ma question est: Le graphiste s'est-il vengé et/ou a-t-il été payé?
Euh… Prévert a-t-il des ayants droit ?
Je pense que le graphiste s'est vengé.
Je me demande, quelqu'un a-t-il déjà entendu cette chanson quelque part ? Je veux dire, c'est sensé être sorti y a moins de deux ans, des gens devraient s'en souvenir.
On se souvient plus du "tube" de Massimo Gargia la même année… Une reprise surréaliste du tube Dragostea Din Tei du groupe roumain O-Zone…
Mais si, souvenez-vous : "Allo ? Ma Cé Ki ? C MASSIMO !!!" (A quand dans la base ?… Nan, je déconne !!!…)
Je pense que Danièle a sortie ce titre trop tard pour "surfer" sur la "vague" de "popularité" que cette "émission" était censée lui apporter…
Je me souviens d'un prime-time du samedi soir durant laquelle une téléspectatrice lui avait demandé par téléphone "quel était son secret pour avoir un sourire aussi faux" ! Christophe Dechavanne (surpris car les questions étaient plutôt gentillette d'habitude) avait coupé court et Danièle Gilbert avait formulé une réponse dans une langue de bois propre à tous les "has-been" du show-biz/télé genre : "…Pas du tout… C'est l'amour que je reçois du public qui me donne mon sourire…"
Ben malgré ça, les téléspectateurs lui avait quand même préféré Eve Angeli… Ah ah ahhh ahhhhh !!! (J'avoue j'avais craqué un sms pour cette JC Vandamme au féminin…)
Je me rappelle d'une émission post "ferme" où Danièle Gilbert parlait de son disque: c'était un hommage à la chanson originale et permettait de mieux faire découvrir le merveilleux monde de la ferme aux enfants… Aucun participant de l'émission n'avait eu l'air convaincu, je doute même qu'ils aient passé un extrait de la chanson. On a au moins vu la pochette dans l'émission, c'était déjà pas si mal.
(la sortie du single date du 10 juin 2004 plus précisément, selon ce site, on dirait que ça a tout de même atteint la quinzième place du top 50! classement
Procédé douteux, les rares interventions de Danièle dans ce morceau sont récupérées d'un de ses anciens titres :
Danièle Gilbert, "Je suis comme je suis", ("Danse avec les mots", Polygram, 1992) sur un texte de Prévert, comme le fait remarquer riccie.
On peut écouter ce titre en entier (ainsi que pas mal d'autres titres présents dans la base) sur danielegilbert.net ("le tango du président", vaut le détour!)
Pour en revenir à "C'est la ferme", cette parodie ratée sent donc le truc qui s'est fait sans Danièle Gilbert (ah si, la photo pour la superbe pochette, ok…)
Honteux !!! Mais en même temps le but est de trouver des vrais bons bides… alors on fait quoi on vote bof ou whouah ??? Difficile question !
Je ne l'ai jamais entendu à la radio.
eh ben, elle a ramassé Belle des champs !
si jeune et déja un bide (la chanson)…..
Pour Trique, cette "chanson" est passée chez Jean-Marc Morandini sur Europe 1 il y a un an et demi. C'est certainement sa seule radio-diffusion (avant B&M).
Combien de choristes de cette "œuvre" ont ensuite entamé une psychanalyse ou une reconversion dans l'élevage d'alapagas ?
A B E R R A N T ! Je HAIS la télévision d'aujourd'hui, ORTF, reviens….
C'est sur l'air de "C'est la fête" et c'est enregistré par des porcs, je veux dire réellement par des cochons qui posent leurs sabots au hasard sur la console, donc on ne distingue pas les paroles et comme j'aime faire des trucs chiants, voici ce que j'ai pu transcrire: [Merci]
Un vrai texte visionnaire : c'est effectivement ce qu'on éprouve une très forte envie de lui dire dès les premières notes - surtout les deux derniers mots !
Heu …y aurait pas une erreur dans les paroles ? : " nouons ce qui est " ????
ce serait pas plutôt : " nous, on sait qui est … " ???? [Corrigé !]
De fait, les crédits de cette chanson sont un curieux goulash où se telescopent Patrick Scemama (homme d'affaire et mari de Danièle Gilbert), Fugain, Maurice Vidalin (parolier pour Fugain, mais aussi Bécaud et Barbara), Thierry Sforza (auteur de tous les singles pour les "vedettes" de la téléréalité : Loana, Jennifer etc…, par ailleurs auteur de la tristement celèbre comédie musicale "L'Ombre d'un géant" avec François Valéry) et last but not least, Jacques Prévert… (comme dirait ce dernier, il manque plus qu'un raton-laveur)
C'est une œuvre collégiale une ligne par auteur.
C'est nouveau comme concept.
Le (?) dans les paroles = Massimo (Gargia)
[En effet, merci pour cette cruciale correction.]
"Nouons ce qui est" : Non, je pense que c'est "Nous, on sait qui est
la célébrité de la ferme"
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !