Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Lúdó og Stefán - Ólsen-Ólsen

Voir du même artiste


Titre : Ólsen-Ólsen


Année : 1976


Auteurs compositeurs : Dave Appell, Kal Mann, Þorsteinn Eggertsson


Durée : 2 m 12 s


Label : SG-Hljómplötur


Référence : SG-095



Présentation : Adaptation islandaise de la chanson de Chubby Checker, "Let's twist again".

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Fáðu þér nú sæti, tökum slag.
Ólsen Ólsen.
Við skulum spila af list og ég gef fyrst.
Við segjum varla orð, leggjum spil á borð.

Nú set ég tvistinn út og ég breyti í mspaða.
Þig ég kveð í kút ef þú segir pass.
Og þar næst þristin út, nú, nú, hvaða mhvaða?
Enga sorgarsút láttu ekki eins og skass.

Jæja
hring eftir hring, eftir hring,
eftir hring fer stokkurinn
Hring eftir hring
og ekki kemur nokkur inn.

Enn set ég tvistinn út, þú átt engann mtígul.
Og síðan þristinn út, sjáðu hvað ég smýg.
Ólsen!


Hvað er hann með á hendinnCi?
Er hann með kóng?AmNei!
Er hann með ás? Nei!
Er það þá tvistur? Já!

Þá set ég níuna út og ég breyti í mhjarta.
Ég bíð ei píunni út klukkan er það margt.
Svo set ég tíuna út, hvað ert þú að mkvarta?
Þú kveður mig í kút Gþetta finnst mér hart.

Jæja
hring eftir hring, eftir hring,
eftir hring fór stokkurinn
Loks þér tókst að vinna,
árans rokkurinn

Þú settir þristinn út, dró ég eins og mklaufi.
Næst laufaFþristinn út, ég átti ekkert lauf.
Þú settir Ólsen tvistinn út, ég átti ekkert lauf.
Babb, babb.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 26/02/2025 à 01:51
L'original "Let's twist again" a été chanté par Chubby Checker. La version française, "Viens danser le twist", a été interprétée par Johnny Hallyday, par les Sœurs Rosio, par Jacky Seven, par les Blousons Noirs, par les Chats sauvages, par Tony March et ses Blousons Noirs, par Nancy Holloway puis par Ritchie.
La version croate, "Zapleši twist" a été chantée par Arsen Dedić alors qu'en tchèque, "Twist je twist" était interprété par Rockec Ivo Pešáka, "Jsi známý grafoman" par Eva Pilarová, "Twist" par Maxim Turbulenc et "Zvědavá" par Berušky.
La version danoise, "Spil whist igen" a été chantée par Bamses Venner alors qu'en islandais, Lúdó og Stefán interprètent Ólsen-Ólsen.
En néerlandais, les Hot Jumpers ont chanté "Dans nu de twist" alors qu'en flamand, Wim Leys a interprété "Twist maar mee".
En finnois, Ann Christine a chanté "Kun twistataan" alors qu'en allemand "Der twist beginnat" a été interprété par The Top Sisters et par Chubby Checker.
En italien, "Balliamo il twist" a été chanté par Marino Marini, par Don Marino Barreto et par Chubby Checker.
En norvégien, "Kokt ask igjen" est chanté par Prima Vera alors qu'en suédois, "Här kommer Mårtensson", était interprété par Schytts.
En espagnol, Bill Haley a chanté "Twist again", Lalo Fransen a interprété "Bailemos otra vez el twist" et les Rockin Boys, "Que siga el twist".
En japonais, Eiichi Ohtaki a interprété "Let's ondo again".
Parmi les reprises, notons celle de Johnny Hallyday, laquelle suit, sur le super 45 Tours, la version française avec une rapide transition, celle de Richard Anthony ou celle de Tony Sheridan accompagné, non par les Beatles, mais par les Beat Brothers.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !