Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Bande-annonce du film - Rambo 2 la Mission (VF)

Voir du même artiste


Titre : Rambo 2 la Mission (VF)


Année : 1985


Auteurs compositeurs : Dialogues extraits de la version française du film de George Pan Cosmatos, avec Sylvester Stallone (voix française : Alain Dorval) / musique : Jerry Goldsmith


Pochette : affiche du film de George Pan Cosmatos


Durée : 2 m 15 s


Label : aucun


Référence : aucune



Présentation : First Blood, part II en VO

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
La distribution :
Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval) : John Rambo
Richard Crenna (VF : Pierre Hatet) : le colonel Samuel Trautman
Charles Napier (VF : Marc de Georgi) : Marshal Murdock
Steve Williams : Lifer

Le texte :

[Narrateur] A rejoint les forces armées le 6 juin 1969. Enrôlé dans les Bérets Verts.
Pilote et interprète qualifié.
Expert en armes légères. Et dans la guerre d'embuscade.
Sylvester Stallone est de retour dans le rôle de Rambo.

[colonel Trautman] Rambo est le meilleur ancien combattant que j'ai jamais connu.

[Narrateur] Sa mission : localiser les prisonniers de guerre américains au Viêt Nam.

[colonel Trautman] Vous croyez qu'il trouvera quelqu'un ?
[Murdoch] - Des prisonniers américains ? J'en doute.

[Rambo] Allez, montez ! Plus vite, plus vite !

[Narrateur] Ses ordres : ne pas attaquer l'ennemi.

[Rambo] Bargh !

[colonel Trautman] Il n'a plus que trente-six heures pour remplir sa mission et rejoindre son hélicoptère.


[colonel Trautman] Bon, on descend !
[Lifer] - Vous n'allez nulle part.

[Murdoch] Je vous dis d'annuler la mission !

[Rambo] Reviens !

[Narrateur] Trahi par les siens et abandonné derrière les lignes ennemies.

[colonel Trautman] C'est vous qui avez commis une erreur.
[Murdoch] - Et vous pouvez me dire laquelle ?
- Rambo.

[Narrateur] Et maintenant il veut s'en sortir. Par n'importe quel moyen.
Rambo : Ce que les autres appellent l'enfer, il appelle ça chez lui.

[Un viet cong] Argh !

[Narrateur] Aucun homme, aucune loi, aucune guerre ne peut l'arrêter.
Sylvester Stallone est de retour dans le rôle de Rambo. Rambo II : La Mission.

Transcripteur : Dam-Dam
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
1 commentaire
Dam-Dam Le 16/05/2025 à 00:16
La distribution :
Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval) : John Rambo
Richard Crenna (VF : Pierre Hatet) : le colonel Samuel Trautman
Charles Napier (VF : Marc de Georgi) : Marshal Murdock
Steve Williams : Lifer

Le texte [merci]

Les images :

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !