Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Samira Bensaïd - Bitakat Hob

Voir du même artiste


Titre : Bitakat Hob


Année : 1980


Auteurs compositeurs : Abdel Ati Amenna - Malo Rouane


Pochette : Daniel Le Nourry / Jean-Luc Dubin - Studio Plume (photo)


Durée : 2 m 44 s


Label : Editions Espérance / Sonodisc


Référence : ESP 65 011



Présentation : Invité pour la première fois en 1980, le Maroc fut représenté par cette chanson de Samira Bensaïd qui, en français, signifie "Message d'amour". Le titre ne termina que 18ème sur 19 avec 7 petits points.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
'Ahna' atfal kul l-dunya, talbin 'aysha, radya, hanya
Ma fihash khaqd, ma fihash nar, wa-la-khisam bin zhar w-zhar.
( 2X )

Ma finash may sbin il-'alwan, w-l-'aslu wahid w-l-kul 'ihwan
Ma bgina khurub wa-la' alam, bagin khayat kulha salam
( 2X )

Fiha l-'aman w-l-khaq wa-l-khir, fiha l-wafa wa-l-khubu l-kbir
Bitaqat khub wa-'ashwaq khara, mashmum zhmil min kul kara

Ma'a razha, kulha razha, ya'abana tulabu n-nida
'Ahna' atfal kul l-dunya, talbin 'aysha, radya, hanya.

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires (dont 1 archivé)
Ne plus voir les commentaires archivés
jihemji Le 17/02/2008 à 10:06
Voici les paroles: [Merci !]
Curieuzeneuze Le 30/09/2015 à 16:29
Représentant le Maroc pour la première fois en 1980, arrivée 18e/19 avec 17 points. Version française : "Message d'amour".

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !